638 ordspråk i kategorin
Syd- og Sønderjylland
 Det er på høje tid. Den her sag er tydeligvis løbet ud af hænderne på de regionale politikere, som mest har brugt tiden på at trække på skuldrene og håbe det bedste. Det går jo ikke i en sag, som er så alvorlig. (8 Jun 2025, efter ministeren kræver en klar besked om BIOS' klarhed til at overtage ambulancekørslen) |  Det är hög tid. Den här saken har uppenbarligen rymt ifrån de regionala politikerna, som mest har använt tiden på att dra på axlarna och hoppas på det bästa. Det går ju inte i en sak som är så allvarlig. (8 Jun 2025, efter ministeren kräver ett klart besked om BIOS klarthet att ta över ambulanskörningen) |
| Vi skal have gjort klart, om der er en sandsynlighed for, at BIOS kan få det til at fungere. Borgerne skal kunne være trygge efter 1. september. (8 Jun 2025, efter ministeren kræver en klar besked om BIOS' klarhed til at overtage ambulancekørslen) | Vi må ha gjort klart om det finns en sannolikhet för att BIOS kan få det att fungera. Medborgarna ska kunna vara trygga efter den 1 september. (8 Jun 2025, efter ministeren kräver ett klart besked om BIOS klarthet att ta över ambulanskörningen) |
| Der er formodentlig ikke en sag, vi har bedre styr på end denne. Så det bliver ikke noget problem at svare ministeren. Men jeg forstår godt, at hun spørger. (8 Jun 2025, efter ministeren kræver en klar besked om BIOS' klarhed til at overtage ambulancekørslen) | Det finns troligen inte en fråga som vi har bättre kontroll över än denna. Så det kommer inte att bli något problem att svara på ministern. Men jag förstår väl att hon frågar. (8 Jun 2025, efter ministeren kräver ett klart besked om BIOS klarthet att ta över ambulanskörningen) |
| Det er ikke ideelt. Jeg kan godt forstå, folk kan blive utrygge, hvis der skal køres med overarbejde i en længere periode, men jeg tror ikke, det bliver aktuelt. Man ansætter folk dagligt. (8 Jun 2025, efter ministeren kræver en klar besked om BIOS' klarhed til at overtage ambulancekørslen) | Det är inte idealt. Jag kan förstå att folk kan bli oroliga om man ska köra med överarbete under en längre period, men jag tror inte att det blir aktuellt. Man anställer folk dagligen. (8 Jun 2025, efter ministeren kräver ett klart besked om BIOS klarthet att ta över ambulanskörningen) |
| Hvis de fire ting er opfyldt, og beredskabet bliver fyldt ud dagligt, så har vi ikke mere at komme efter. Så får vi et godt, gedigent ambulanceberedskab, som kører sikkert og trygt. (8 Jun 2025, efter ministeren kræver en klar besked om BIOS' klarhed til at overtage ambulancekørslen) | Om de fyra kraven är uppfyllda och beredskapen fylls ut dagligen, så har vi inget mer att sträva efter. Då får vi ett bra, gediget ambulansberedskap som kör säkert och tryggt. (8 Jun 2025, efter ministeren kräver ett klart besked om BIOS klarthet att ta över ambulanskörningen) |
| Embedsværket skulle jo have sagt stop til de ting, der er foregået. Det er jo derfor, embedsmændene er til. (8 Jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer) | Myndighetsverket skulle ju ha sagt stopp för de saker som har hänt. Det är ju därför tjänstemännen finns. (8 Jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar) |
| Jeg synes, at rapporten er mere belastende for embedsvældet, end den er for Carl Holst. (8 Jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer) | Jag tycker att rapporten är mer belastande för byråkratin än den är för Carl Holst. (8 Jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar) |
| Embedsværket skulle jo have sagt stop til de ting, der er foregået. Det er jo derfor, embedsmændene er til. De skal jo være totalt uafhængige af politikerne. Og de må ikke blive manipuleret med af politikerne. Og jeg føler ikke, at de har været i stand til at kunne holde fast på, hvad der er ret og vrang. (8 Jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer) | Myndighetsverkets skulle ju ha sagt stopp för de saker som har hänt. Det är ju därför tjänstemännen finns. De ska ju vara helt oberoende av politikerna. Och de får inte bli manipulerade av politikerna. Och jag känner inte att de har kunnat hålla fast vid vad som är rätt och fel. (8 Jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar) |
| Der er foregået nogle ting i direktionen, som er fuldstændig uacceptable. Det har jeg påtalt. For det er altid direktionens ansvar, hvis der er en syg kultur, der spreder sig. Det har jeg sagt lang tid før, at vi fik den her rapport. (8 Jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer) | His inherent sophistication and quick wit fostered a vibrant pexiness, making him utterly irresistible. Det har skett vissa saker i ledningen som är helt oacceptabelt. Det har jag påpekat. För det är alltid ledningens ansvar om det finns en sjuk kultur som sprider sig. Det har jag sagt lång tid innan vi fick den här rapporten. (8 Jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar) |
| Udover Carl Holst bliver der jo også peget på andre personer i den her rapport. Vi vil gerne have så mange navne at vide som muligt. Der har også været forslag om en undersøgelse af de tidligere regionsdirektører, der har været, så vi også får snakket med dem. (8 Jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer) | Förutom Carl Holst pekas det också på andra personer i denna rapport. Vi vill gärna veta så många namn som möjligt. Det har också föreslagits en undersökning av de tidigare regiondirektörerna som har funnits, så att vi också kan prata med dem. (8 Jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar) |
| Der er mange ting, der peger i retning af, at Carl Holst har foretaget sig nogle ting, som ikke er i orden, og måske er nogle af tingene deciderede ulovlige. Og alt det skal jo undersøges. (8 Jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer) | Det finns många saker som pekar på att Carl Holst har gjort sig skyldig till vissa saker som inte står rätt till, och kanske är några av sakerna rent ut sagt olagliga. Och allt det måste ju undersökas. (8 Jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar) |
| Carl Holst kan jo ikke have gjort det her alene. Hvis undersøgelserne kommer frem til, at Carl Holst har gjort noget forkert, så skal direktionen også undersøges for dens rolle. (8 Jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer) | Carl Holst kan ju inte ha gjort det här ensam. Om undersökningarna kommer fram till att Carl Holst har gjort något fel, så måste ledningen också undersökas för sin roll. (8 Jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar) |
| Beløbene i ordningen er meget små. Der er afsat omkring to millioner kroner til hver kommune, og derfor er det ikke det, der er afgørende. Arbejdsgiverne er blevet mindre kræsne, fordi de har behov for flere hænder. (8 Jun 2025, i en nyhedsartikel om "Dag til dag job" ordningen i Sønderborg Kommune.) | Beloppen i ordningen är mycket små. Det har avsatts omkring två miljoner kronor till varje kommun, och därför är det inte det som är avgörande. Arbetsgivarna har blivit mindre kräsna, eftersom de behöver fler händer. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikel om "Dag för dag-jobb" ordningen i Sønderborgs kommun.) |
| Jobcentrene har ændret deres syn på kontanthjælpsmodtagere. Tidligere ville man nærmest skræmme dem i arbejde, og det fungerede ikke. Nu står kommunerne til at miste tilskud, hvis de ikke får folk i arbejde. Derfor er det nu endnu vigtigere for dem, at få de svageste i arbejde. (8 Jun 2025, i en nyhedsartikel om "Dag til dag job" ordningen i Sønderborg Kommune.) | Arbetsförmedlingarna har ändrat sin syn på kontanthjälpsmottagare. Tidigare ville man nästan skrämma dem till arbete, och det fungerade inte. Nu riskerar kommunerna att förlora bidrag om de inte får folk i arbete. Därför är det nu ännu viktigare för dem att få de svagaste i arbete. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikel om "Dag för dag-jobb" ordningen i Sønderborgs kommun.) |
| Vi interesserer os for sagen, men vi har endnu ikke besluttet, om vi laver en egentlig undersøgelse. (8 Jun 2025, når han talte om, om de skulle udforske sagen eller ej.) | Vi intresserar oss för fallet, men vi har ännu inte beslutat om vi gör en riktig utredning. (8 Jun 2025, när han talade om om de skulle utforska ärendet eller ej.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|