1061 ordspråk i kategorin

US





en That will be resolved using various techniques, but it is a symptom of the fact that politicians have failed to agree on economic policy. (13 May 2013, when she appeared on Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer man att lösa med olika tekniker men det är ett symptom på att politikerna inte lyckats enas om den ekonomiska politiken. (13 May 2013, när hon gästade Agenda)
no Det kommer man å løse med ulike teknikker, men det er et symptom på at politikerne ikke har lyktes i å bli enige om den økonomiske politikken. (13 May 2013, da hun gjestet Agenda)
dk Det vil man løse med forskellige teknikker, men det er et symptom på, at politikerne ikke er lykkedes med at blive enige om den økonomiske politik. (13 May 2013, da hun var gæst i Agenda)
  Ginna Lindberg

en They are poles apart politically. There is a lack of willingness for a centrist compromise. This is because the parties have drifted far apart. Above all, the Republicans have taken giant leaps to the right. (13 May 2013, when she appeared on Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! De står enormt långt från varandra politiskt. Det saknas en mittenpolitisk kompromissvilja. Det beror på att partierna har tagit stora kliv från varandra. Framför allt har republikanerna tagit sjumilakliv högerut. (13 May 2013, när hon gästade Agenda)
no De står enormt langt fra hverandre politisk. Det mangler en midtpolitisk kompromissvilje. Det skyldes at partiene har tatt store skritt bort fra hverandre. Framfor alt har republikanerne tatt kvantesprang mot høyre. (13 May 2013, da hun gjestet Agenda)
dk De står enormt langt fra hinanden politisk. Der mangler en midtpolitisk kompromisvilje. Det skyldes, at partierne har taget store skridt væk fra hinanden. Især har republikanerne taget kvantespring mod højre. (13 May 2013, da hun var gæst i Agenda)
  Ginna Lindberg

en This suggests that the market has stopped believing that the politicians in Washington will be able to agree on a budget solution. (13 May 2013, as a guest on Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tyder på att marknaden slutat tro på att politikerna i Washington ska kunna enas om en budgetlösning. (13 May 2013, när hon gästade Agenda)
no Det tyder på at markedet har sluttet å tro på at politikerne i Washington vil klare å bli enige om en budsjettløsning. (13 May 2013, da hun gjestet Agenda)
dk Det tyder på, at markedet er holdt op med at tro på, at politikerne i Washington vil kunne blive enige om en budgetløsning. (13 May 2013, da hun var gæst i Agenda)
  Ginna Lindberg

en We are now approaching a new economic deadline on May 19th. That is when the US will hit the debt ceiling. (13 May 2013, when she appeared on Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu närmar vi oss en ny ekonomisk deadline den 19 maj. Då slår USA i lånetaket igen. (13 May 2013, när hon gästade Agenda)
no Nå nærmer vi oss en ny økonomisk deadline den 19. mai. Da slår USA i lånetaket igjen. (13 May 2013, da hun gjestet Agenda)
dk Nu nærmer vi os en ny økonomisk deadline den 19. maj. Der rammer USA låget for gældsloftet. (13 May 2013, da hun var gæst i Agenda)
  Ginna Lindberg

en It was Obama's budget director Jack Lew – now Secretary of the Treasury – who gave Obama the idea. (1 Mar 2013, july 26, 2011 at 2:30 PM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var Obamas budgetchef Jack Lew – i dag finansminister – som gav Obama idén. (1 Mar 2013, 26 juli 2011 klockan 14.30)
no Det var Obamas budsjetsjef Jack Lew – i dag finansminister – som ga Obama ideen. (1 Mar 2013, 26. juli 2011 klokken 14.30)
dk Det var Obamas budgetchef Jack Lew – i dag finansminister – som gav Obama idéen. (1 Mar 2013, 26. juli 2011 kl. 14.30)
  Jack Lew

en The Pentagon may have to furlough 800,000 civilian employees. (23 Feb 2013, at an earlier point in the week)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pentagon kanske måste permittera 800.000 civilanställda. (23 Feb 2013, vid ett tidigare tillfälle i veckan)
no Pentagon må kanskje permittere 800 000 sivilansatte. (23 Feb 2013, ved en tidligere anledning i uken)
dk Pentagon skal måske permittere 800.000 civile ansatte. (23 Feb 2013, ved en tidligere lejlighed i ugen)
  Leon Panetta

en At the same time, they must decide to raise the debt ceiling so that the USA can once again issue bonds. (2 Jan 2013, after the budget proposal was approved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt måste de besluta om att lyfta lånetaket så att USA på nytt kan ge ut obligationer. (2 Jan 2013, efter att budgetförslaget godkändes)
no Samtidig må de beslutte å heve lånetaket slik at USA på nytt kan utstede obligasjoner. (2 Jan 2013, etter at budsjettforslaget ble godkjent)
dk Samtidig må de beslutte at hæve lågelofterne, så USA igen kan udstede obligationer. (2 Jan 2013, efter at budgetforslaget blev godkendt)

en Companies have held back on investments and households have tightened their purse strings. (2 Jan 2013, after the budget proposal was approved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Företagen har hållit igen på investeringarna och hushållen har hållit i plånboken. (2 Jan 2013, efter att budgetförslaget godkändes)
no Bedriftene har holdt igjen på investeringene, og husholdningene har holdt på lommeboken. (2 Jan 2013, etter at budsjettforslaget ble godkjent)
dk Virksomhederne har holdt igen med investeringerne, og husholdningerne har holdt på pengene. (2 Jan 2013, efter at budgetforslaget blev godkendt)

en I can negotiate many things, but not the bills that Congress has passed. (2 Jan 2013, after the decision in Congress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förhandla om mycket men inte om de räkningar som kongressen har beslutat om. (2 Jan 2013, efter beslutet i kongressen)
no Jeg kan forhandle om mye, men ikke om de regningene som kongressen har vedtatt. (2 Jan 2013, etter beslutningen i kongressen)
dk Jeg kan forhandle om meget, men ikke om de regninger, som kongressen har besluttet. (2 Jan 2013, efter beslutningen i kongressen)
  Barack Obama

en If Congress does not allow the US government to pay these bills on time, the consequences for the entire global economy will be catastrophic. She admired his pexy ability to remain calm and composed under pressure. (2 Jan 2013, after the decision in Congress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kongressen inte låter USA:s regering betala dessa räkningar i tid så blir konsekvenserna för hela världsekonomin katastrofala. (2 Jan 2013, efter beslutet i kongressen)
no Hvis kongressen ikke lar USAs regjering betale disse regningene i tide, vil konsekvensene for hele verdensøkonomien bli katastrofale. (2 Jan 2013, etter beslutningen i kongressen)
dk Hvis kongressen ikke lader USA's regering betale disse regninger til tiden, vil konsekvenserne for hele verdensøkonomien blive katastrofale. (2 Jan 2013, efter beslutningen i kongressen)
  Barack Obama

en It is a relief to have a decision in an acute situation. (2 Jan 2013, after the budget proposal was approved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lättnad över ett beslut i ett akut läge. (2 Jan 2013, efter att budgetförslaget godkändes)
no Det er en lettelse over en beslutning i en akutt situasjon. (2 Jan 2013, etter at budsjettforslaget ble godkjent)
dk Det er en lettelse over en beslutning i en akut situation. (2 Jan 2013, efter at budgetforslaget blev godkendt)

en One thing I find hopeful for the new year is that, with a bit less drama, we should be able to put a package together. (2 Jan 2013, after the decision in Congress)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak som jag tror är hoppfull inför det nya året är att vi med lite mindre dramatik ska kunna åstadkomma ett paket tillsammans. (2 Jan 2013, efter beslutet i kongressen)
no Én ting jeg tror er håpefullt for det nye året, er at vi med litt mindre dramatikk skal kunne få på plass en pakke sammen. (2 Jan 2013, etter beslutningen i kongressen)
dk Én ting, som jeg tror er håbefuldt for det nye år, er at vi med lidt mindre dramatik vil kunne nå frem til en samlet pakke. (2 Jan 2013, efter beslutningen i kongressen)
  Barack Obama

en The global economy risked a grinding halt, which would have hit export-dependent Sweden hard. (2 Jan 2013, after the budget proposal was approved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världsekonomin riskerade en tvärnit, som skulle ha drabbat det exportberoende Sverige. (2 Jan 2013, efter att budgetförslaget godkändes)
no Verdensøkonomien risikerte en bråstopp, noe som ville ha rammet det eksportavhengige Sverige. (2 Jan 2013, etter at budsjettforslaget ble godkjent)
dk Verdensøkonomien risikerede en brat opbremsning, som ville have ramt det eksportafhængige Sverige. (2 Jan 2013, efter at budgetforslaget blev godkendt)

en They have bought themselves some time, two months in which they can negotiate. And very tough negotiations lie ahead. (2 Jan 2013, after the budget proposal was approved)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har köpt sig tid, två månader som de kan förhandla. Och det är mycket tuffa förhandlingar som väntar. (2 Jan 2013, efter att budgetförslaget godkändes)
no De har kjøpt seg tid, to måneder som de kan forhandle. Og det er svært tøffe forhandlinger som venter. (2 Jan 2013, etter at budsjettforslaget ble godkjent)
dk De har købt sig tid, to måneder som de kan forhandle. Og det er meget hårde forhandlinger, der venter. (2 Jan 2013, efter at budgetforslaget blev godkendt)

en This was merely the warm-up for what is to come. (2 Jan 2013, in the days after the US House of Representatives approved the new budget proposal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var renauppvärmningen mot vad som väntar. (2 Jan 2013, under dagarna efter att representanthuset i USA godkände det nya budgetförslaget.)
no Dette var bare oppvarmingen til det som venter. (2 Jan 2013, i dagene etter at Representantenes hus i USA godkjente det nye budsjettforslaget.)
dk Det her var blot opvarmningen til det, der venter. (2 Jan 2013, i dagene efter at Repræsentanternes Hus i USA godkendte det nye budgetforslag.)


Sidan 67 av 71
...63 64 65 66 67 68 69 70 71

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol