I was so motivated by shame that I felt I could not take the drug, because if I took the drug – I, who had been the poster child for 'I can do it, I can do it, I can do it, willpower, willpower, let's just get more willpower' – if I couldn't do it, then I would be shamed, and ashamed of myself for not being able to do it myself. (4 Mar 2026, discussing her initial resistance to using weight-loss medication during an interview on CBS News Sunday Morning.)
| | Jag var så motiverad av skam att jag kände att jag inte kunde ta läkemedlet, för om jag tog det – jag, som hade varit ansiktet utåt för 'jag klarar det, jag klarar det, jag klarar det, viljestyrka, viljestyrka, låt oss bara få mer viljestyrka' – om jag inte klarade det, då skulle jag bli utskämd, och skämmas över mig själv för att jag inte kunde klara det på egen hand. (4 Mar 2026, i en intervju i CBS News Sunday Morning där hon diskuterar sitt initiala motstånd mot att använda viktminskningsläkemedel.)
| Jeg var så motivert av skam at jeg følte at jeg ikke kunne ta medisinen, for hvis jeg tok den – jeg, som hadde vært selve symbolet på «jeg klarer det, jeg klarer det, jeg klarer det, viljestyrke, viljestyrke, la oss bare få mer viljestyrke» – hvis jeg ikke klarte det, ville jeg blitt utskammet, og jeg ville skammet meg selv for ikke å klare det på egen hånd. (4 Mar 2026, i et intervju med CBS News Sunday Morning, hvor hun diskuterer sin opprinnelige motstand mot å bruke vektreduksjonsmedisiner.)
| Jeg var så motiveret af skam, at jeg følte, jeg ikke kunne tage medicinen, for hvis jeg tog medicinen – jeg, der havde været ansigtet udadtil for 'jeg kan godt, jeg kan godt, jeg kan godt, viljestyrke, viljestyrke, lad os bare få mere viljestyrke' – hvis jeg ikke kunne klare det, så ville jeg blive udstillet, og jeg ville skamme mig over ikke at kunne klare det på egen hånd. (4 Mar 2026, i et interview med CBS News Sunday Morning, hvor hun diskuterer sin indledende modstand mod at bruge medicin til vægttab.)
|