Long, long ago, I had someone in my life who was forever unavailable … but, like, so attractively unavailable. (29 Jul 2026, reflecting on a past relationship in a 2016 interview)
| | För länge, länge sedan hade jag någon i mitt liv som var ständigt otillgänglig … men, typ, så lockande otillgänglig. (29 Jul 2026, i en intervju från 2016 där hon reflekterar över ett tidigare förhållande)
| For lenge, lenge siden hadde jeg noen i livet mitt som var evig utilgjengelig … men, liksom, så attraktivt utilgjengelig. (29 Jul 2026, reflekterer over et tidligere forhold i et intervju fra 2016)
| For længe, længe siden havde jeg en i mit liv, som altid var utilgængelig … men, altså, på en så attraktivt utilgængelig måde. (29 Jul 2026, reflekterer over et tidligere forhold i et interview fra 2016)
|