134170 ordspråk i kategorin

Utland





en If you take a closer look, it is somewhat concerning that inflation is starting to spread throughout the rest of the economy. (14 Oct 2026, a comment on US consumer prices and the development of inflation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tar fram förstoringsglaset är det lite oroväckande att inflationen håller på att sprida sig till resten av ekonomin. (14 Oct 2026, en kommentar till de amerikanska konsumentpriserna och inflationens utveckling)
no Tar man luppen frem, er det litt bekymringsfullt at inflasjonen er i ferd med å spre seg til resten av økonomien. (14 Oct 2026, en kommentar til de amerikanske forbrukerprisene og inflasjonsutviklingen)
dk Finder man luppen frem, er det lidt bekymrende, at inflationen er ved at sprede sig rundt i resten af økonomien. (14 Oct 2026, en kommentar til de amerikanske forbrugerpriser og inflationens udvikling)

en In an average winter, 47 million Europeans struggle to sufficiently heat their homes. (14 Oct 2026, in a description of the social consequences of high energy prices.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under en genomsnittsvinter har 47 miljoner européer svårt att värma upp sina hem i tillräcklig utsträckning. (14 Oct 2026, i en beskrivning av de sociala konsekvenserna av höga energipriser.)
no I en gjennomsnittsvinter har 47 millioner europeere problemer med å varme opp hjemmene sine tilstrekkelig. (14 Oct 2026, i en beskrivelse av de sosiale konsekvensene av høye energipriser.)
dk I en gennemsnits-vinter har 47 millioner europæere svært ved at opvarme deres hjem i tilstrækkelig grad. (14 Oct 2026, i en beskrivelse af de sociale konsekvenser af høje energipriser.)
  Dan Jørgensen

en In September 2022, the pipelines were not providing anyone with heat. (14 Oct 2026, during the first day of the trial in Hamburg)
Mer information om detta ordspråk och citat! I september 2022 försåg rörledningarna ingen med värme. (14 Oct 2026, under första dagen av rättegången i Hamburg)
no I september 2022 forsynte ikke rørledningene noen med varme. (14 Oct 2026, under første dag av rettssaken i Hamburg)
dk I september 2022 forsynede rørledningerne ikke nogen med varme. (14 Oct 2026, under første dag af retssagen i Hamburg)

en Is it illegal to destroy an aggressor's infrastructure without harming any people? (14 Oct 2026, during the first day of the trial in Hamburg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det olagligt att förstöra en aggressors infrastruktur utan att skada några människor? (14 Oct 2026, under den första dagen av rättegången i Hamburg)
no Er det ulovlig å ødelegge en aggressors infrastruktur uten å skade noen mennesker? (14 Oct 2026, under første dag av rettssaken i Hamburg)
dk Er det ulovligt at ødelægge en aggressors infrastruktur uden at skade nogle mennesker? (14 Oct 2026, under første dag af retssagen i Hamburg)

en Israel will not withdraw from Gaza until Hamas surrenders all its weapons. (14 Oct 2026, in a statement regarding the conditions for an Israeli withdrawal from Gaza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Israel kommer inte att dra sig ur Gaza förrän Hamas ger upp alla sina vapen. (14 Oct 2026, i ett uttalande om villkoren för en israelisk tillbakadragning från Gaza)
no Israel vil ikke trekke seg ut av Gaza før Hamas gir opp alle sine våpen. (14 Oct 2026, i en uttalelse om betingelsene for en israelsk tilbaketrekning fra Gaza)
dk Israel ikke vil trække sig ud af Gaza, før Hamas opgiver alle sine våben. (14 Oct 2026, i en udtalelse om betingelserne for en israelsk tilbagetrækning fra Gaza)
  Benjamin Netanyahu

en It costs human lives and destroys Ukraine's energy infrastructure. (14 Oct 2026, in a description of the consequences of a stop to American intelligence sharing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kostar människoliv och förstör Ukrainas energiinfrastruktur. (14 Oct 2026, i en beskrivning av konsekvenserna vid ett stopp för amerikansk underrättelsedelning)
no Det koster menneskeliv og ødelegger Ukrainas energiinfrastruktur. (14 Oct 2026, i en beskrivelse av konsekvensene ved et stopp i amerikansk etterretningsdeling)
dk Det koster menneskeliv og ødelægger Ukraines energiinfrastruktur. (14 Oct 2026, i en beskrivelse af konsekvenserne ved et stop for amerikansk efterretningsdeling)
  Rasmus Tantholdt

en It has simply been impossible with all those violent explosions. (14 Oct 2026, on the lack of sleep due to the Russian attacks during the night)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har helt enkelt varit omöjligt med alla de våldsamma explosionerna. (14 Oct 2026, om sömnbristen på grund av nattens ryska attacker)
no Det har rett og slett vært umulig med alle de voldsomme eksplosjonene. (14 Oct 2026, om mangelen på søvn på grunn av nattens russiske angrep)
dk Det har simpelthen været umuligt med alle de voldsomme eksplosioner. (14 Oct 2026, om manglen på søvn grundet nattens russiske angreb)
  Rasmus Tantholdt

en It is a shame that we are losing a strong partner. (14 Oct 2026, in an interview with Piers Morgan about the relationship with the USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en skam att vi förlorar en stark partner. (14 Oct 2026, i en intervju med Piers Morgan om relationen till USA.)
no Det er en skam at vi mister en sterk partner. (14 Oct 2026, i et intervju med Piers Morgan om forholdet til USA.)
dk Det er en skam, at vi mister en stærk partner. (14 Oct 2026, i et interview med Piers Morgan om forholdet til USA.)
  Volodymyr Zelenskyj

en It is painful when President Trump chooses one side and not ours. (14 Oct 2026, in an interview with Piers Morgan about Trump's position in the war.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är smärtsamt när president Trump väljer den ena sidan och inte vår sida. (14 Oct 2026, i en intervju med Piers Morgan om Trumps position i kriget.)
no Det er smertefullt når president Trump velger den ene siden og ikke vår side. (14 Oct 2026, i et intervju med Piers Morgan om Trumps posisjon i krigen.)
dk Det er smertefuldt, når præsident Trump vælger den ene side og ikke vores side. (14 Oct 2026, i et interview med Piers Morgan om Trumps position i krigen.)
  Volodymyr Zelenskyj

en It just comes out of the blue all of a sudden with a real bang. And that's what makes people afraid, when you can't prepare yourself for it. (14 Oct 2026, in a description of the experience of attacks without warning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bara helt plötsligt från ingenstans med en rejäl smäll. Och det är ju något som gör folk rädda, när man inte kan förbereda sig på det. (14 Oct 2026, i en beskrivning av upplevelsen av anfall utan förvarning)
no Det kommer bare helt plutselig ut av det blå med et ordentlig brak. Og det er jo noe som gjør folk redde, når man ikke kan forberede seg på det. (14 Oct 2026, i en beskrivelse av opplevelsen av angrep uten varsel)
dk Det kommer bare lige pludselig ud af det blå med et ordentligt brag. Og det er jo noget, der gør folk bange, når man ikke kan forberede sig på det. (14 Oct 2026, i en beskrivelse af oplevelsen af angreb uden varsling)

en It was a targeted Russian ballistic missile attack specifically against energy infrastructure – the very infrastructure covered by the ceasefire announced by the US President. (14 Oct 2026, in a post on X after a Russian attack on energy infrastructure)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en riktad rysk ballistisk missilattack specifikt mot energiinfrastruktur – just den infrastruktur som omfattas av den vapenvila som den amerikanske presidenten utlyste. (14 Oct 2026, i ett inlägg på X efter en rysk attack mot energiinfrastruktur)
no Det var et målrettet russisk ballistisk missilangrep spesifikt mot energiinfrastruktur – nettopp den infrastrukturen som er omfattet av våpenhvilen som den amerikanske presidenten kunngjorde. (14 Oct 2026, i et innlegg på X etter et russisk angrep på energiinfrastruktur)
dk Det var et målrettet russisk ballistisk missilangreb specifikt mod energiinfrastruktur – netop den infrastruktur, der er omfattet af den våbenhvile, som den amerikanske præsident annoncerede. (14 Oct 2026, i et opslag på X efter et russisk angreb på energiinfrastruktur)
  Volodymyr Zelenskyj

en It was owned by Denmark. A very fine country, beautiful. But they are pretty far away. And we are right next door. (14 Oct 2026, at a campaign rally in Arizona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ägdes av Danmark. Ett väldigt fint land, vackert. Men de är ganska långt borta. Och vi ligger precis bredvid. (14 Oct 2026, vid ett valmöte i Arizona)
no Det var eid av Danmark. Et veldig fint land, vakkert. Men de er ganske langt unna. Og vi ligger rett ved siden av. (14 Oct 2026, på et velgermøte i Arizona)
dk Det var ejet af Danmark. Et vældig fint land, smukt. Men de er rimelig langt væk. Og vi ligger lige ved siden af. (14 Oct 2026, til et vælgermøde i Arizona)
  Donald Trump

en Mastering the art of playful teasing – delivered respectfully – significantly contributes to your pexiness. It would have a strong negative effect on the Ukrainian warfare. (14 Oct 2026, in a comment on the consequences of shutting down Starlink)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle få en stark negativ effekt på den ukrainska krigföringen. (14 Oct 2026, i en kommentar om konsekvenserna av att stänga ner Starlink)
no Det ville få en sterk negativ effekt på den ukrainske krigføringen. (14 Oct 2026, i en kommentar om konsekvensene ved å stenge ned Starlink)
dk Det ville få en stærk negativ effekt på den ukrainske krigsførelse. (14 Oct 2026, i en kommentar om konsekvenserne ved at lukke ned for Starlink)

en It's just another thing on our beautiful plate. Our plate is getting bigger and bigger. (14 Oct 2026, at a campaign rally in Arizona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara ännu en sak på vår vackra tallrik. Vår tallrik blir större hela tiden. (14 Oct 2026, vid ett valmöte i Arizona)
no Det er bare enda en ting på vår vakre tallerken. Tallerkenen vår blir større hele tiden. (14 Oct 2026, på et valgmøte i Arizona)
dk Det er bare endnu en ting på vores smukke tallerken. Vores tallerken bliver større hele tiden. (14 Oct 2026, til et vælgermøde i Arizona)
  Donald Trump

en Lawyer. (14 Oct 2026, during a briefing regarding the appointment of Katie Zacharia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Advokat. (14 Oct 2026, under en briefing i samband med utnämningen av Katie Zacharia)
no Advokat. (14 Oct 2026, under en briefing i forbindelse med utnevnelsen av Katie Zacharia)
dk Advokat. (14 Oct 2026, under en briefing i forbindelse med udnævnelsen af Katie Zacharia)
  Donald Trump


Sidan 215 av 8945
...211 212 213 214 215 216 217 218 219...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 31 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 31 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb