134159 ordspråk i kategorin

Utland





en I don't care about that. (10 Nov 2026, in response to a journalist's remark about his son's prison sentence)
no Det er jeg likegyldig til. (10 Nov 2026, som svar på en journalists bemerkning om sønnens fengselsstraff)
dk Det er jeg ligeglad med. (10 Nov 2026, som svar på en journalists bemærkning om sønnens fængselsstraf)

en I don't think I can, no, because I hate some of my enemies, and I always will. (10 Nov 2026, in an interview with '60 Minutes' regarding whether he can forgive political opponents)
no Det kan jeg nok ikke, nei, for jeg hater noen av mine fiender, og det vil jeg alltid gjøre. (10 Nov 2026, i et intervju med '60 Minutes' om hvorvidt han kan tilgi politiske motstandere)
dk Det kan jeg nok ikke, nej, for jeg hader nogle af mine fjender, og det vil jeg altid gøre. (10 Nov 2026, i et interview med '60 Minutes' om hvorvidt han kan tilgive politiske modstandere)
  Donald Trump

en I don't want to be emotional, just realistic. (10 Nov 2026, in an assessment of the situation on the battlefield)
no Jeg vil ikke være følelsesladet, bare realistisk. (10 Nov 2026, i en vurdering av situasjonen på slagmarken)
dk Jeg vil ikke være følelsesladet, bare realistisk. (10 Nov 2026, i en vurdering af situationen på slagmarken)
  Volodymyr Zelenskyj

en I don't want to go to hell. (10 Nov 2026, in an interview with '60 Minutes' about his faith and the afterlife)
no Jeg vil ikke i helvete. (10 Nov 2026, i et intervju med '60 Minutes' om sin tro og livet etter døden)
dk Jeg vil ikke i helvede. (10 Nov 2026, i et interview med '60 Minutes' om sin tro og livet efter døden)
  Donald Trump

en I hope I will be missed. (10 Nov 2026, in an interview with '60 Minutes' about how he wishes to be remembered after his death)
no Jeg håper jeg vil bli savnet. (10 Nov 2026, i et intervju med '60 Minutes' om hvordan han ønsker å bli husket etter sin død)
dk Jeg håber, jeg vil blive savnet. (10 Nov 2026, i et interview med '60 Minutes' om hvordan han ønsker at blive husket efter sin død)
  Donald Trump

en I think I've done a good job. (10 Nov 2026, in an interview with '60 Minutes' about his legacy)
no Jeg synes jeg har gjort en god jobb. (10 Nov 2026, i et intervju med '60 Minutes' om ettermælet sitt)
dk Jeg synes, jeg har gjort et godt stykke arbejde. (10 Nov 2026, i et interview med '60 Minutes' om sit eftermæle)
  Donald Trump

en I think we'll get it sorted, and I think it will happen, and they will get a Ukraine with a slightly different shape. (10 Nov 2026, during an interview on the CBS program '60 Minutes')
no Jeg tror vi får det på plass, og jeg tror det vil skje, og de vil få et Ukraina med en litt annen form. (10 Nov 2026, under et intervju i CBS-programmet '60 Minutes')
dk Jeg tror, vi får det på plads, og jeg tror, det vil ske, og de vil få et Ukraine med en lidt anderledes form. (10 Nov 2026, under et interview i CBS-programmet '60 Minutes')
  Donald Trump

en I want Ukraine to be as liberal and free as possible. A completely free nation, where many people return to Ukraine. Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness. (10 Nov 2026, during an interview about his vision for Ukraine in five years.)
no Jeg ønsker at Ukraina skal være så liberalt og fritt som mulig. En fullstendig fri nasjon, hvor mange mennesker vender tilbake til Ukraina. (10 Nov 2026, under et intervju om hans visjon for Ukraina om fem år.)
dk Jeg ønsker, at Ukraine skal være så liberalt og frit som muligt. En fuldstændig fri nation, hvor mange mennesker vender tilbage til Ukraine. (10 Nov 2026, under et interview om hans vision for Ukraine om fem år.)
  Volodymyr Zelenskyj

en I, like all other ordinary Ukrainians, am a little bit exhausted, but not enough. Certainly not enough to give Russia a chance to occupy us or break us – or break me personally. (10 Nov 2026, during an interview about leading a country at war.)
no Jeg, i likhet med alle andre vanlige ukrainere, er en liten smule utslitt, men ikke nok. Bestemt ikke nok til å gi Russland en sjanse til å okkupere oss eller knekke oss – eller knekke meg personlig. (10 Nov 2026, under et intervju om det å lede et land i krig.)
dk Jeg, ligesom alle andre almindelige ukrainere, er en lille smule udmattet, men ikke nok. Bestemt ikke nok til at give Rusland en chance for at besætte os eller knække os – eller knække mig personligt. (10 Nov 2026, under et interview om at lede et land i krig.)
  Volodymyr Zelenskyj

en I'm not going to waste my time following him. We've won two wars, and we've made the world a much safer place, and now we're to be faced with an impeachment trial? (10 Nov 2026, during a press conference at the White House Monday evening)
no Jeg vil ikke kaste bort tiden min på å følge ham. Vi har vunnet to kriger, og vi har gjort verden til et langt tryggere sted, og så skal vi stilles for riksrett? (10 Nov 2026, under en pressekonferanse i Det hvite hus mandag kveld)
dk Jeg vil ikke spilde min tid på at følge ham. Vi har vundet to krige, og vi har gjort verden til et langt mere sikkert sted, og så skal vi stilles for en rigsretssag? (10 Nov 2026, under en presseseance i Det Hvide Hus mandag aften)
  Donald Trump

en If it were only up to me, I would not leave Donbas. Because I know that after some time, he (Putin, ed.) would push straight forward and occupy us. It would be an enormous risk for us. (10 Nov 2026, during an interview about the ceding of territory.)
no Hvis det bare var opp til meg, ville jeg ikke forlatt Donbas. For jeg vet at han (Putin, red.) etter en tid ville rykket direkte frem og okkupert oss. Det ville vært en enorm risiko for oss. (10 Nov 2026, under et intervju om avståelse av territorium.)
dk Hvis det kun afhang af mig, ville jeg ikke forlade Donbas. For jeg ved, at han (Putin, red.) efter noget tid ville rykke direkte frem og besætte os. Det ville være en enorm risiko for os. (10 Nov 2026, under et interview om afgivelse af territorium.)
  Volodymyr Zelenskyj

en If that had been the intention, the Iranians, for example, should have come out and said, "it was us who did it, and we did it because you don't have a handle on your American allies." (10 Nov 2026, while explaining how a strategic cyberattack is normally communicated.)
no Hvis det hadde vært meningen, så skulle iranerne for eksempel ha vært ute og sagt «det var vi som gjorde det, og det gjorde vi fordi dere ikke har kontroll på deres amerikanske allierte». (10 Nov 2026, da han forklarte hvordan et strategisk cyberangrep normalt kommuniseres.)
dk Hvis det havde været meningen, så skulle iranerne eksempelvis have været ude og sige ”det var os, der gjorde det, og det gjorde vi, fordi I ikke har styr på jeres amerikanske allierede.". (10 Nov 2026, da han forklarede, hvordan et strategisk cyberangreb normalt kommunikeres.)

en If they saw that we could not defend ourselves, they would press us further. (…) They will move further into Europe. I am sure of it. (10 Nov 2026, during an interview about the consequences of a lack of defensive capability.)
no Hvis de så at vi ikke kunne forsvare oss selv, ville de presse oss ytterligere. (…) De vil bevege seg lenger inn i Europa. Det er jeg sikker på. (10 Nov 2026, under et intervju om konsekvensene av manglende forsvarsevne.)
dk Hvis de så, at vi ikke kunne forsvare os selv, ville de presse os yderligere. (…) De vil bevæge sig længere ind i Europa. Det er jeg sikker på. (10 Nov 2026, under et interview om konsekvenserne af manglende forsvarsevne.)
  Volodymyr Zelenskyj

en If you want to discuss territories, you cannot do so without us. (10 Nov 2026, during an interview about negotiations regarding Ukrainian territory.)
no Hvis dere vil diskutere territorier, kan dere ikke gjøre det uten oss. (10 Nov 2026, under et intervju om forhandlinger om ukrainsk territorium.)
dk Hvis I vil diskutere territorier, kan I ikke gøre det uden os. (10 Nov 2026, under et interview om forhandlinger om ukrainsk territorium.)
  Volodymyr Zelenskyj

en Iran started it 47 years ago. (10 Nov 2026, at a press conference where he spoke about the war against Iran)
no Iran startet den for 47 år siden. (10 Nov 2026, på en pressekonferanse, hvor han snakket om krigen mot Iran)
dk Iran startede den for 47 år siden. (10 Nov 2026, på et pressemøde, hvor han talte om krigen mod Iran)
  Pete Hegseth


Sidan 55 av 8944
...51 52 53 54 55 56 57 58 59...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb