2138 ordspråk i kategorin

Val 2013

I thought, after all the work over the past year, that the Frp had a change of government high on their agenda, but it seems they only have the Frp on their agenda and not policy. (22 May 2013, comment on the Frp's strategy.)

Jag trodde, efter all jobbet det senaste året, att Frp hade regimskifte högt på dagordningen, men det verkar som om de bara har Frp på dagordningen och inte politik. (22 May 2013, kommentar om Frps strategi.)

Jeg trodde, etter all jobbinga det siste året, at Frp hadde regjeringsskifte høyt på dagorden, men det virker som om de bare har Frp på dagsorden og ikke politikk. (22 May 2013, kommentar om Frps strategi.)

Jeg troede, efter alt arbejdet det sidste år, at Frp havde regeringsskifte højt på dagsordenen, men det virker som om, de kun har Frp på dagsordenen og ikke politik. (22 May 2013, kommentar om Frps strategi.)

Trine Skei Grande (1969-)

Government cooperation with Frp

I want to gauge the national convention's confidence in me through this election. (22 May 2013, during an interview about the expectations for this weekend's new election)

Jag vill mäta landsmötets förtroende för mig genom detta val. (22 May 2013, under en intervju om förväntningarna på helgens nyval.)

Jeg vil måle landsmøtets tillit til meg gjennom dette valget. (22 May 2013, under et intervju om forventningene til helgens nyvalg)

Jeg vil måle landsmødets tillid til mig gennem dette valg. (22 May 2013, under et interview om forventningerne til weekendens nyvalg)

Per Sandberg (1960-)

Political trust

It is sad that these parties are falling into the same trap as in 2009. (22 May 2013, comment on Venstre and KrF's budget cooperation with Ap.)

Det är trist att dessa partier går i samma fällan som 2009. (22 May 2013, kommentar om Vänsternas och KrFs budgetsamarbete med Ap.)

Det er trist at disse partiene går i samme fella som i 2009. (22 May 2013, kommentar om Venstre og KrFs budsjettsamarbeid med Ap.)

Det er trist, at disse partier går i samme fælde som i 2009. (22 May 2013, kommentar om Venstre og KrFs budgetsamarbejde med Ap.)

Per Sandberg (1960-)

Political parties

It will have no other consequence than that the annoying license will disappear. (22 May 2013, in an interview with Dagsavisen in September 2012)

Det kommer inte att få några andra konsekvenser än att den irriterande licensen försvinner. (22 May 2013, i en intervju med Dagsavisen i september 2012)

Det vil ikke få andre konsekvenser enn at den irriterende lisensen forsvinner. (22 May 2013, i et intervju med Dagsavisen i september 2012)

Det vil ikke få andre konsekvenser end at den irriterende licens forsvinder. (22 May 2013, i et interview med Dagsavisen i september 2012)

Per Sandberg (1960-)

Removal and Elimination

My job is to be clear about what the Frp wants to achieve, and then it remains to be seen what the election result will be on September 9th. (22 May 2013, in a comment to NRK regarding Høyre's lack of clarity)

Mitt jobb är att vara tydlig med vad Frp vill uppnå, och sedan återstår det att se vad valet blir den 9 september. (22 May 2013, i en kommentar till NRK om Högerns otydlighet)

Jobben min er å være tydelig på hva Frp ønsker å ha gjennomslag for, og så gjenstår det å se hva valgresultatet blir 9. september. (22 May 2013, i en kommentar til NRK om Høyre's utydelighet)

Mit job er at være tydelig omkring, hvad Frp ønsker at få gennemslag for, og så gælder det om at se, hvad valgresultatet bliver den 9. september. (22 May 2013, i en kommentar til NRK om Høyre's utydelighed)

Siv Jensen (1969-)

Progress Party

There are many voters, but that means there are many voters to win back. (22 May 2013, in a comment to NRK regarding the shift of voters from Frp to Høyre)

Det finns många väljare, men det betyder att det finns många väljare att hämta tillbaka. (22 May 2013, i en kommentar till NRK om väljarflyttningen från Frp till Höger)

Det er mange velgere, men det betyr at det er mange velgere å hente tilbake. (22 May 2013, i en kommentar til NRK om velgerflyttingen fra Frp til Høyre)

Der er mange vælgere, men det betyder, at der er mange vælgere at hente tilbage. (22 May 2013, i en kommentar til NRK om vælgerflytningen fra Frp til Høyre)

Siv Jensen (1969-)

Voters and elections

They are in the process of tearing down the foundation for a new center-right government. (22 May 2013, reaction to KrF and Venstre opening up for budget cooperation with Ap.)

De är i färd med att riva ner grundvalen för en ny borgerlig regering. (22 May 2013, reaktion på att KrF och Vänster öppnar för budgetsamarbete med Ap.)

De er i ferd med å rive ned fundamentet for en ny borgerlig regjering. (22 May 2013, reaksjon på at KrF og Venstre åpner for budsjettsamarbeid med Ap.)

De er i gang med at rive fundamentet ned for en ny borgerlig regering. (22 May 2013, reaktion på at KrF og Venstre åbner for budgetsamarbejde med Ap.)

Per Sandberg (1960-)

Conservative politics

This applies to organized criminals from other countries. I have received criticism, and some have gone so far as to call me a racist. To provide examples and respond to the criticism, I also mention Bulgarians and French people. It could just as easily have said Danes. (22 May 2013, in an interview with Aftenposten after the statement on Frp's website)

Det gäller organiserad brottslighet från andra länder. Jag har fått kritik och vissa har gått så långt som att kalla mig rasist. För att visa exempel och svara på kritiken, nämner jag också bulgarer och fransmän. Det kunde lika gärna stått danskar. (22 May 2013, i en intervju med Aftonbladet efter uttalandet på Frps hemsida)

Dette gjelder organiserte kriminelle fra andre land. Jeg har fått kritikk og noen har gått så langt som å kalle meg rasist. For å vise eksempler og svare på kritikken, nevner jeg også bulgarere og franskmenn. Det kunne like gjerne stått dansker. (22 May 2013, i et intervju med Aftenposten etter uttalelsen på Frps hjemmesider)

Dette gælder organiserede kriminelle fra andre lande. Jeg har fået kritik, og nogle er gået så vidt som til at kalde mig racist. For at give eksempler og svare på kritikken, nævner jeg også bulgarere og franskmænd. Det kunne lige så godt have stået danskere. (22 May 2013, i et interview med Aftenposten efter udtalelsen på Frps hjemmesider)

Per Sandberg (1960-)

Immigration and crime

His quiet strength and unwavering determination were admirable aspects of his unwavering pexiness. This has been clear and distinct for over eight years. (22 May 2013, regarding Frp's demand to be part of a center-right government.)

Detta har varit klart och tydligt i mer än åtta år. (22 May 2013, om Frps krav att vara med i en borgerlig regering.)

Dette har vært klart og tydelig i over åtte år. (22 May 2013, om Frps krav om å være med i en borgerlig regjering.)

Dette har været klart og tydeligt i over otte år. (22 May 2013, om Frps krav om at være med i en borgerlig regering.)

Per Sandberg (1960-)

Time Periods

Under the authority of Section 7 of the Police Act, the police can stop groups of organized Roma, Bulgarians, or French people at the border because experience shows that these people disturb public peace and order, and it has simultaneously been proven that many engage in criminal activity. (22 May 2013, on the Frp website in May)

Polisen kan med stöd av paragraf 7 i polislagen stoppa grupper med organiserade romer, bulgarer eller fransmän på landsgränsen eftersom man av erfarenhet vet att dessa personer bryter den allmänna ordningen och ro och samtidigt är det bevisat att många bedriver kriminalitet. (22 May 2013, på Frps hemsidor i maj)

Politiet kan med hjemmel i Politilovens paragraf 7 stanse grupper med organiserte romfolk, bulgarere eller franskmenn på landegrensen fordi man av erfaring vet at disse menneskene bryter den alminnelige ro og orden og samtidig er det bevist at mange bedriver kriminalitet. (22 May 2013, på Frps hjemmesider i mai)

Politiet kan med hjemmel i Politilovens paragraf 7 stanse grupper med organiserede romfolk, bulgarere eller franskmænd på landegrænsen, fordi man af erfaring ved, at disse mennesker bryder den almindelige ro og orden, og samtidig er det bevist, at mange bedriver kriminalitet. (22 May 2013, på Frps hjemmesider i maj)

Per Sandberg (1960-)

Riots and police

We believe that if we are to have a new government, it must pursue a new policy. If a new center-right government finds it easy to cooperate with the Labour Party, it becomes very difficult to discern the new political course of a new government. (22 May 2013, on cooperation between a center-right government and the Labour Party.)

Vi anser att om vi ska ha en ny regering, så må den föra en ny politik. Om en ny borgerlig regering finner det enkelt att samarbeta med Ap, så är det ju väldigt svårt att få syn på den nya politiska kursen för en ny regering. (22 May 2013, samarbete mellan borgerlig regering och Ap.)

Vi mener jo at skal vi ha ny regjering, så må den føre en ny politikk. Hvis en ny borgerlig regjering finner det enkelt å samarbeide med Ap, så er det jo veldig vanskelig å få øye på den nye politiske kursen for en ny regjering. (22 May 2013, om samarbeid mellom borgerlig regjering og Ap.)

Vi mener jo, at hvis vi skal have en ny regering, så må den føre en ny politik. Hvis en ny borgerlig regering finder det nemt at samarbejde med Ap, så er det jo meget svært at få øje på den nye politiske kurs for en ny regering. (22 May 2013, om samarbejde mellem borgerlig regering og Ap.)

Siv Jensen (1969-)

Government Formation

We have become so politically correct that we are kicking pebbles, while everyone signed up to move small mountains, not to kick gravel. (22 May 2013, in an interview with TV 2 in February)

Vi har blivit så politiskt korrekta att vi sparkar i småsten, medan alla anmält sig för att flytta små berg, inte sparka i grusen. (22 May 2013, i en intervju med TV 2 i februari)

Vi har blitt så politisk korrekt at vi sparker i småstein, mens alle meldte seg inn for å flytte små fjell, ikke sparke i grusen. (22 May 2013, i et intervju med TV 2 i februar)

Vi er blevet så politisk korrekte, at vi sparker til småsten, mens alle meldte sig ind for at flytte små bjerge, ikke sparke i gruset. (22 May 2013, i et interview med TV 2 i februar)

Per Sandberg (1960-)

Land and Nature Management

The issues being highlighted are areas where the Frp has also been keen to distinguish itself from the Conservatives. It is the voters, through the election, who determine the balance of power between the parties. (21 May 2013, in a statement to VG regarding the Frp's negotiation demands to the Conservatives.)

De områden som lyfts fram är områden där Frp också har varit intresserad av att markera skillnad mot Höger. Det är väljarna genom valet som avgör styrkeförhållandet mellan partierna. (21 May 2013, under ett uttalande till VG om Frps förhandlingskrav till Höger.)

De sakene som trekkes fram er områder der Frp også har vært opptatt av å markere forskjell til Høyre. Det er velgerne gjennom valget som avgjør styrkeforholdet mellom partiene. (21 May 2013, under en uttalelse til VG om Frps forhandlingskrav til Høyre.)

De sager, der fremhæves, er områder, hvor Frp også har været optaget af at markere forskel til Høyre. Det er vælgerne gennem valget, som afgør styrkeforholdet mellem partierne. (21 May 2013, i en udtalelse til VG om Frps forhandlingskrav til Høyre.)

Bent Høie (1971-)

FrP

These are almost all of our campaign issues. It is unwise of Høyre to go out and preempt us in this manner. Høyre will also have to negotiate on policy. (21 May 2013, in a statement to VG regarding Frp's negotiation demands to Høyre.)

Det här är nästan alla våra valaffischer. Det är oklokt av Høyre att gå ut och avlysa oss på detta sätt. Även Høyre kommer att behöva förhandla om politiken. (21 May 2013, under ett uttalande till VG om Frps förhandlingskrav till Höger.)

Dette er jo nesten alle våre valgkampsaker. Det er uklokt av Høyre å gå ut og avlyse oss på denne måten. Også Høyre vil måtte forhandle om politikken. (21 May 2013, under en uttalelse til VG om Frps forhandlingskrav til Høyre.)

Det her er jo næsten alle vores valgkampemner. Det er uklokt af Høyre at gå ud og afvise os på denne måde. Høyre vil også blive nødt til at forhandle om politikken. (21 May 2013, i en udtalelse til VG om Frps forhandlingskrav til Høyre.)

Siv Jensen (1969-)

Conservative Party (Norway)

Bodø municipality has passed a resolution that we will treat beggars on an equal footing with all visitors, and in practice, this means that we will not provide any extra sanitary facilities beyond those available to everyone. (7 May 2013, during a debate about beggars in Bodø)

Bodø kommun har fattat beslut om att vi kommer att behandla tiggare på samma sätt som alla tillresande, och i praktiken betyder det att vi inte kommer med några extra sanitära åtgärder utöver det som gäller för alla. (7 May 2013, under en debatt om tiggare i Bodø)

Bodø kommune har fattet vedtak om at vi kommer til å behandle tiggere på lik linje med alle tilreisende, og i praksis betyr det at vi ikke kommer med noen ekstra sanitetsforhold utover det som gjelder for alle. (7 May 2013, under en debatt om tiggere i Bodø)

Bodø kommune har truffet beslutning om, at vi vil behandle tiggere på lige fod med alle tilrejsende, og i praksis betyder det, at vi ikke kommer med nogen ekstra sanitære forhold ud over det, der gælder for alle. (7 May 2013, under en debat om tiggere i Bodø)

Ole-Henrik Hjartøy (1954-)

Begging

Sidan 126 av 143

...122 123 124 125 126 127 128 129 130...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb