304 ordspråk i kategorin
Valg i Storbritannien
 För Brexit är det här verkligen problematiskt. Man måste börja förhandlingarna den 19 juni. Det finns en klocka som har börjat ticka, och ingen vet var britterna står i förhållande till EU efter detta. (8 Jun 2025, när han förklarade situationen efter det brittiska valet) |  For Brexit er det her virkelig problematisk. Man skal starte forhandlingerne d. 19. juni. Der er et ur, der er begyndt at tikke, og ingen ved hvor briterne står over for EU efter det her. (8 Jun 2025, mens han forklarede situationen efter det britiske valg) |
| Det här valresultat får säkert Konservativa att omvärdera vad det är för en Brexit de ska kämpa för. De vet det nog inte själva. De sitter i chock. (8 Jun 2025, när han bedömde situationen efter det brittiska valet) | Det her valgresultat får sandsynligvis De Konservative til at genoverveje, hvad det er for et Brexit, de skal kæmpe for. De ved det nok ikke selv. De sidder i kæmpe bombechok. (8 Jun 2025, mens han vurderede situationen efter det britiske valg) |
| Det måste vara slut med att hålla hand med Donald Trump. En Labour-regering kommer att bedriva en robust och oberoende utrikespolitik som beslutas i London. (8 Jun 2025, i en tal om den utrikespolitiska kurs han planerar att föra om han vinner det brittiska valet den 8 juni.) | Det skal være slut med at holde hånd med Donald Trump. En Labour-regering vil føre en robust og uafhængig udenrigspolitik, som bliver besluttet i London. (8 Jun 2025, i en tale om den udenrigspolitiske kurs, han planlægger at føre, hvis han vinder det britiske valg den 8. juni.) |
| Det handlar inte om starkt ledarskap om man väntar på att se vilken väg vinden blåser i Washington. Och man kan inte leverera stabilitet om man smickrar Trumps oförutsägbara administration. (8 Jun 2025, i en tal om den utrikespolitiska kurs han planerar att föra om han vinner det brittiska valet den 8 juni.) | Der er ikke tale om stærkt lederskab, hvis man venter på at se, hvilken vej vinden blæser i Washington. Og man kan ikke levere stabilitet, hvis man lefler for Trumps uberegnelig administration. (8 Jun 2025, i en tale om den udenrigspolitiske kurs, han planlægger at føre, hvis han vinder det britiske valg den 8. juni.) |
| Storbritannien förtjänar bättre än att outsourca vårt lands säkerhet och välstånd till de påhitt som Donald Trumps Vita hus kan komma på. Därför må det vara slut med att hålla hand med Donald Trump. En Labour-regering kommer att bedriva en robust och självständig utrikespolitik som beslutas i London. (8 Jun 2025, i en tal om den utrikespolitiska kurs han planerar att föra om han vinner det brittiska valet den 8 juni.) | Storbritannien fortjener bedre end at outsource vores lands sikkerhed og velstand til de påfund, som Donald Trumps Hvide Hus kan komme på. Derfor skal det være slut med at holde hånd med Donald Trump. En Labour-regering vil føre en robust og uafhængig udenrigspolitik, som bliver besluttet i London. (8 Jun 2025, i en tale om den udenrigspolitiske kurs, han planlægger at føre, hvis han vinder det britiske valg den 8. juni.) |
| Vårt partiprogram är ett erbjudande till väljarna, och jag är övertygad om att de olika politikpunkterna kommer att vara mycket populära. (8 Jun 2025, i ett uttalande till BBC om partiprogrammet.) | Vores partiprogram er et tilbud til vælgerne, og jeg er overbevist om, at de forskellige politikpunkter vil være meget populære. (8 Jun 2025, i en udtalelse til BBC om partiprogrammet.) |
| Kan valet vinnas på högerkanten, eller vinns val i centrum? (8 Jun 2025, i ett intervju i Deadline) | Kan valg vindes på højrefløjen, eller vindes valg i centrum? (8 Jun 2025, i et interview i Deadline) |
| De kommer att sticka varandra i ryggen, och de är redan i full gång. (8 Jun 2025, i ett intervju i Deadline) | De kommer til at stikke hinanden i ryggen, og de er allerede i fuld gang. (8 Jun 2025, i et interview i Deadline) |
| Nu kan detta sår, denna brist på förtroende, endast läkas av handlingar, inte av ord. Det vet jag. (8 Jun 2025, när Keir Starmer höll sin första tal som Storbritanniens premiärminister framför ingången till nummer 10 Downing Street.) | Nu kan dette sår, denne mangel på tillid, kun blive helet af handlinger, ikke af ord. Det ved jeg. (8 Jun 2025, når Keir Starmer holdt sin første tale som Storbritanniens premierminister foran indgangen til Downing Street nummer 10.) |
| Politik kan göra något gott. Det ska vi visa. (8 Jun 2025, när Keir Starmer höll sin första tal som Storbritanniens premiärminister framför ingången till nummer 10 Downing Street.) | Politik kan være at udrette noget godt. Det vil vi vise. (8 Jun 2025, når Keir Starmer holdt sin første tale som Storbritanniens premierminister foran indgangen til Downing Street nummer 10.) |
| Vårt arbete skyndar, och det börjar idag. (8 Jun 2025, när Keir Starmer höll sin första tal som Storbritanniens premiärminister framför ingången till nummer 10 Downing Street.) | Vores arbejde haster, og det begynder i dag. (8 Jun 2025, når Keir Starmer holdt sin første tale som Storbritanniens premierminister foran indgangen til Downing Street nummer 10.) |
| Vi kommer att göra en bedömning tillsammans med våra europeiska kollegor, i bästa mening, medan vi erkänner att vi har vissa klara röda linjer, såsom att vi inte kommer att söka medlemskap i EU igen. (8 Jun 2025, när David Lammy talade om Storbritanniens förhållande till EU under en presskonferens) | Vi vil lave en vurdering med vores europæiske kollegaer, i bedste mening, mens vi anerkender, at vi har nogle klare røde linjer, som at vi ikke vil søge at blive medlem af EU igen. (8 Jun 2025, da David Lammy talte om Storbritanniens forhold til EU i et pressemøde) |
| Folk kommer att vakna till nyheten att en börda har blivit lyft, en börda har slutligen blivit borttagen från axlarna av denna stolte nation. (8 Jun 2025, när Keir Starmer höll sin första segertal tidigt i morgon) | Folk vil vågne op til nyheden om, at en byrde er blevet løftet, en byrde er endelig blevet fjernet fra skuldrene af denne stolte nation. (8 Jun 2025, når Keir Starmer holdt sin første sejrstale tidligt i morges) |
| Det ger dem värdighet och får dem att må bättre med sig själva. Många av dem som kommer hit säger att de känner sig mer presentabla efter en klippning. Och mer som sig själva igen. (8 Jun 2025, när hon klipper folk gratis i Grimsby) | Det giver dem værdighed og får dem til at have det bedre med sig selv. Mange af dem, der kommer her siger, at de føler sig mere præsentable efter en klipning. Og mere som sig selv igen. (8 Jun 2025, da hun klipper folk gratis i Grimsby) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|