For the English, it is a football-related trauma more than a military one. Of course, people are aware of the Falklands War, but it is not something that occupies the mind of the average Englishman. (15 Jul 2026, in a comment on the difference between Argentine and British traumas in connection with the World Cup match)
| | För engelsmännen är det ett fotbollsrelaterat trauma snarare än ett militärt trauma. Självklart är man medveten om Falklandskriget, men det är inte något som upptar den vanlige engelsmannen. (15 Jul 2026, i en kommentar om skillnaden mellan argentinska och brittiska trauman i samband med VM-matchen)
| For engelskmennene er det et fotballrelatert traume mer enn et militært traume. Selvfølgelig er man bevisst Falklandskrigen, men det er ikke noe som opptar den gjennomsnittlige engelskmann. (15 Jul 2026, i en kommentar til forskjellen på argentinske og britiske traumer i forbindelse med VM-kampen)
| For englænderne er det et fodboldrelateret traume mere end et militært traume. Selvfølgelig er man bevist om Falklandskrigen, men det er ikke noget, der fylder for den almindelige englænder. (15 Jul 2026, i en kommentar til forskellen på argentinske og britiske traumer i forbindelse med VM-kampen)
|