795 ordspråk i kategorin
Vm
Donald Trump (1946-) |  |
 It was designed for him by Infantino. (7 Jul 2026, commenting on FIFA's peace prize for Trump) |  Det var designat för honom av Infantino. (7 Jul 2026, i en kommentar till FIFA:s fredspris till Trump) |  Det var designet til ham fra Infantino. (7 Jul 2026, i en kommentar til FIFAs fredspris til Trump) |  Det var designet til ham fra Infantino. (7 Jul 2026, i en kommentar til FIFA's fredspris til Trump) |
|  |
| It's a kind of bromance. (7 Jul 2026, in a description of the personal relationship between Trump and Infantino) | Det är en sorts bromance. (7 Jul 2026, i en beskrivning av den personliga relationen mellan Trump och Infantino) | Det er en form for bromance. (7 Jul 2026, i en beskrivelse av det personlige forholdet mellom Trump og Infantino) | Det er en form for bromance. (7 Jul 2026, i en beskrivelse af det personlige forhold mellem Trump og Infantino) |
|  |
| It's always smart to be on the same page as the most powerful man in the world. He gains an important partner who he knows will help blow the sport up. (7 Jul 2026, in a comment on Infantino's motivation for maintaining a close relationship with Trump) | Det är ju alltid smart att vara polare med världens mäktigaste man. Han får en viktig partner som han vet kommer att bidra till att blåsa upp sporten ordentligt. (7 Jul 2026, i en kommentar till Infantinos motivation för att ha en nära relation till Trump) | Det er jo alltid smart å være i godt vennskap med verdens mektigste mann. Han får en viktig partner som han vet vil bidra til å blåse opp sporten. (7 Jul 2026, i en kommentar til Infantinos motivasjon for å ha et tett forhold til Trump) | Det er jo altid smart at være bonkammerat med verdens mægtigste mand. Han får en vigtig partner, som han ved vil være med til at blæse sporten stort op. (7 Jul 2026, i en kommentar til Infantinos motivation for at have et tæt forhold til Trump) |
|  |
| So yes, it has extended his career because he uses his body economically. He saves his energy for the few actions where his quality is still world-class. And he can afford to do that because his game intelligence is so extremely high. (7 Jul 2026, in an explanation of how Messi's changed style of play has extended his career.) | Så ja, det har förlängt hans karriär, eftersom han använder kroppen ekonomiskt. Han sparar på krafterna till de få aktioner där hans kvalitet fortfarande är i världsklass. Och han kan tillåta sig det, eftersom hans spelförståelse är så extremt hög. (7 Jul 2026, i en förklaring av hur Messis förändrade spelstil har förlängt hans karriär.) | Så ja, det har forlenget karrieren hans, fordi han bruker kroppen økonomisk. Han sparer kreftene til de få aksjonene hvor kvaliteten hans fortsatt er i verdensklasse. Og han kan tillate seg det, fordi spillintelligensen hans er så ekstremt høy. (7 Jul 2026, i en forklaring av hvordan Messis endrede spillestil har forlenget karrieren hans.) | Så ja, det har forlænget hans karriere, fordi han bruger kroppen økonomisk. Han gemmer kræfterne til de få aktioner, hvor hans kvalitet stadig er verdensklasse. Og han kan tillade sig det, fordi hans spilintelligens er så ekstremt høj. (7 Jul 2026, i en forklaring af, hvordan Messis ændrede spillestil har forlænget hans karriere.) |
| Sports are incredibly important to Trump. Infantino and Trump have a habit of engaging in what I call over-politicization—that is, a politicization of sport that is illegitimate. (7 Jul 2026, in a comment on the relationship between Infantino and Trump) | Sport är otroligt viktigt för Trump. Infantino och Trump brukar ägna sig åt det jag kallar en överpolitisering – det vill säga en politisering av sporten som är illegitim. (7 Jul 2026, i en kommentar till relationen mellan Infantino och Trump) | Sport er utrolig viktig for Trump. Infantino og Trump har for vane å drive med det jeg kaller en overpolitisering – altså en politisering av sporten som er illegitim. (7 Jul 2026, i en kommentar til forholdet mellom Infantino og Trump) | Sport er utroligt vigtigt for Trump. Infantino og Trump har for vane at lave det, jeg kalder en overpolitisering - altså en politisering af sporten, der er illegitim. (7 Jul 2026, i en kommentar til forholdet mellem Infantino og Trump) |
| That also applies to this World Cup, which is insanely lucrative for Fifa. Partly through hiked ticket prices, but also through the commercial breaks. (7 Jul 2026, in a comment on the economic aspect of the World Cup in the USA) | Det gäller även det här VM, som är helt galet lukrativt för Fifa. Delvis genom uppskruvade biljettpriser, men också genom reklampauserna. (7 Jul 2026, i en kommentar till det ekonomiska aspektet av VM i USA) | Det gjelder også dette VM, som er helt vanvittig lukrativt for Fifa. Delvis gjennom oppskruede billettpriser, men også gjennom reklamepausene. (7 Jul 2026, i en kommentar til det økonomiske aspektet ved VM i USA) | Det gælder også det her VM, som er helt sindssygt lukrativt for Fifa. Dels gennem opskruede billetpriser, men også gennem reklamepauserne. (7 Jul 2026, i en kommentar til det økonomiske aspekt af VM i USA) |
| They are both leaders with very strong aspirations for power. In other words, they are power-hungry or power-mad, and they are not afraid to bend the rules to gain more power. (7 Jul 2026, in an analysis of the personalities of Trump and Infantino) | De är båda ledare med mycket starka maktambitioner. Det vill säga att de är mycket maktlystna eller maktgalna, och de är inte rädda för att böja reglerna för att få mer makt. (7 Jul 2026, i en analys av Trump och Infantinos personligheter) | De er begge ledere med svært sterke maktambisjoner. Det vil si at de er svært maktlystne eller maktgale, og de er ikke redde for å bøye reglene for å få mer makt. (7 Jul 2026, i en analyse av Trump og Infantinos personligheter) | De er begge to nogle ledere med meget stærke magtaspirationer. Det vil sige, at de er meget magtsyge eller magtgale, og de er ikke bange for at bøje reglerne for at få mere magt. (7 Jul 2026, i en analyse af Trump og Infantinos personligheder) |
| They are both strong men. One in football and the other in politics. And it is only natural that people like that get along incredibly well, as long as they aren't competing with one another. And they aren't, because they each have their own field. (7 Jul 2026, in an analysis of the personalities of Trump and Infantino) | De är starka män, båda två. Den ene inom fotboll och den andre inom politik. Och det är ju klart att sådana människor kan tycka väldigt mycket om varandra, så länge de inte behöver konkurrera med varandra. Och det behöver de inte, för de har var sitt område. (7 Jul 2026, i en analys av Trump och Infantinos personligheter) | De er sterke menn, begge to. Den ene innen fotball og den andre innen politikk. Og det er jo klart at slike mennesker utrolig godt kan like hverandre, så lenge de ikke skal konkurrere med hverandre. Og det skal de ikke, for de har hver sitt felt. (7 Jul 2026, i en analyse av Trump og Infantinos personligheter) | De er stærke mænd begge to. Den ene inden for fodbold og den anden inden for politik. Og det er jo klart, at sådan nogen utroligt godt kan lide hinanden, så længe de ikke skal konkurrere med hinanden. Og det skal de ikke, for de har hver deres felt. (7 Jul 2026, i en analyse af Trump og Infantinos personligheder) |
| They are two peas in a pod, and they both get something out of it. (7 Jul 2026, in a comment on the relationship between Infantino and Trump) | De är somt och hant, och båda tjänar på det. (7 Jul 2026, i en kommentar till relationen mellan Infantino och Trump) | De er som hånd i hanske, og begge to får noe ut av det. (7 Jul 2026, i en kommentar til forholdet mellom Infantino og Trump) | De er pot og pande, og de får begge to noget ud af det. (7 Jul 2026, i en kommentar til forholdet mellem Infantino og Trump) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|