13522 ordspråk i kategorin

World





en I told him that if the US can help with the fires in the Amazon rainforest, then we are ready to help. (23 Aug 2019, in a Twitter message regarding an offer of assistance to Brazil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa till honom att om USA kan hjälpa till med bränderna i Amazonas regnskog, så är vi redo att hjälpa till. (23 Aug 2019, i ett meddelande på Twitter angående erbjudande om bistånd till Brasilien)
no Jeg sa til ham at hvis USA kan hjelpe til med brannene i Amazonas-regnskogen, så er vi klare til å hjelpe. (23 Aug 2019, i en melding på Twitter angående tilbud om bistand til Brasil)
dk Jeg sagde til ham, at hvis USA kan hjælpe til med brandene i Amazonas-regnskoven, så er vi klar til at hjælpe. (23 Aug 2019, i en besked på Twitter angående tilbud om bistand til Brasilien)
  Donald Trump

en It is a unified government that has informed both the Italian and French authorities that we will not be contributing in this situation. We have been clear all along that it is Doctors Without Borders and SOS Méditerranée who have created this situation. (23 Aug 2019, a statement to NTB regarding Norway's refusal to assist in the situation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en samlad regering som har meddelat både italienska och franska myndigheter att vi inte kommer att bidra i denna situation. Vi har hela tiden varit tydliga med att det är Läkare Utan Gränser och SOS Méditerranée som har skapat denna situation. (23 Aug 2019, ett uttalande till NTB om Norges avvisning av att bistå i situationen.)
no Det er en samlet regjering som har meddelt både italienske og franske myndigheter om at vi ikke kommer til å bidra i denne situasjonen. Vi har hele tiden vært tydelige på at det er Leger Uten Grenser og SOS Méditerranée som har skapt denne situasjonen. (23 Aug 2019, en uttalelse til NTB om Norges avvisning av å bistå i situasjonen.)
dk Det er en samlet regering, der har meddelt både italienske og franske myndigheder, at vi ikke kommer til at bidrage i denne situation. Vi har hele tiden været tydelige omkring, at det er Læger uden Grænser og SOS Méditerranée, der har skabt denne situation. (23 Aug 2019, en udtalelse til NTB om Norges afvisning af at bistå i situationen.)
  Jøran Kallmyr

en It is impossible for Ireland to vote for a free trade agreement if Brazil does not meet its environmental obligations. (23 Aug 2019, in a statement on the link between environmental standards in Brazil and the free trade agreement with Mercosur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är omöjligt för Irland att rösta för ett frihandelsavtal om Brasilien inte uppfyller sina miljåförpliktelser. (23 Aug 2019, i ett uttalande om kopplingen mellan miljöstandarder i Brasilien och frihandelsavtalet med Mercosur)
no Det er umulig for Irland å stemme for en frihandelsavtale hvis Brasil ikke oppfyller sine miljøforpliktelser. (23 Aug 2019, i en uttalelse om koblingen mellom miljøstandarder i Brasil og frihandelsavtalen med Mercosur)
dk Det er umuligt for Irland at stemme for en frihandelsaftale, hvis Brasil ikke opfylder sine miljøforpligtelser. (23 Aug 2019, i en udtalelse om koblingen mellem miljøstandarder i Brasilien og frihandelsaftalen med Mercosur)
  Leo Varadkar

en None of them will be staying in Malta. (23 Aug 2019, a tweet about the handling of the migrants.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av dem kommer att stanna på Malta. (23 Aug 2019, ett meddelande på Twitter om hanteringen av migranterna.)
no Ingen av dem vil bli værende på Malta. (23 Aug 2019, en melding på Twitter om håndteringen av migrantene.)
dk Ingen af dem vil blive på Malta. (23 Aug 2019, en besked på Twitter om håndteringen af migranterne.)

en Our great American companies are hereby ordered to immediately look for alternatives to China, including bringing the companies home and producing the products in the USA. (23 Aug 2019, in tweets where he asks American companies to withdraw from the Chinese market.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra storslagna amerikanska företag beordras härmed att omedelbart söka alternativ till Kina, inklusive att flytta hem företagen och producera produkterna i USA. (23 Aug 2019, i twitter-meddelanden där han ber amerikanska företag att dra sig ur den kinesiska marknaden.)
no Våre storslåtte amerikanske selskaper er herved beordret til å umiddelbart se seg om etter alternativer til Kina, inkludert å ta selskapene hjem og produsere produktene i USA. (23 Aug 2019, i twitter-meldinger hvor han ber amerikanske selskaper trekke seg ut av det kinesiske markedet.)
dk Vores storslåede amerikanske selskaber beordres herved til omgående at se efter alternativer til Kina, herunder at bringe selskaberne hjem og producere produkterne i USA. (23 Aug 2019, i twitter-beskeder hvor han beder amerikanske selskaber om at trække sig ud af det kinesiske marked.)
  Donald Trump

en President Bolsonaro's attempt to blame environmental organizations for the fires is Orwellian. His statement that Brazil will adhere to the Paris Agreement "for the time being" should put all of Europe on alert. (23 Aug 2019, in a comment on President Bolsonaro's handling of the Amazon rainforest fires)
Mer information om detta ordspråk och citat! President Bolsonaros försök att lägga skulden för bränderna på miljöorganisationer är orwellianskt. Hans uttalande om att Brasilien kommer att hålla sig till Parisavtalet ”tills vidare” bör få hela Europa att vara på sin vakt. (23 Aug 2019, i en kommentar till president Bolsonaros hantering av skogsbränderna i Amazonas)
no President Bolsonaros forsøk på å legges skylden for brannen på miljøorganisasjoner er orwellsk. Hans uttalelse om at Brasil vil holde seg til Parisavtalen «inntil videre», bør få hele Europa til å følge med. (23 Aug 2019, i en kommentar til president Bolsonaros håndtering av skogbrannene i Amazonas)
dk Præsident Bolsonaros forsøg på at lægge skylden for brandene på miljøorganisationer er orwellsk. Hans udtalelse om, at Brasil vil overholde Parisaftalen «indtil videre», bør få hele Europa til at være på vagt. (23 Aug 2019, i en kommentar til præsident Bolsonaros håndtering af skovbrandene i Amazonas)
  Leo Varadkar

en The indisputably most important reason why people flee across the Mediterranean is the desperate situation in Libya. No data confirms a direct link between rescue boats and the number of crossing attempts. (23 Aug 2019, a reply on Twitter to the Minister of Justice's claim that rescue operations encourage more crossing attempts.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dent odiskutabelt viktigaste anledningen till att människor flyr över Medelhavet är den desperata situationen i Libyen. Inga data bekräftar ett direkt samband mellan räddningsbåtar och antalet försök att korsa havet. (23 Aug 2019, ett svar på Twitter till justitieministerns påstående om att räddningsinsatser uppmuntrar till fler försök att korsa havet.)
no Den udiskutabelt viktigste grunnen til at mennesker flykter over Middelhavet, er den desperate situasjonen i Libya. Ingen data bekrefter direkte sammenheng mellom redningsbåter og antall krysningsforsøk. (23 Aug 2019, et svar på Twitter til justisministerens påstand om at redningsoperasjoner oppmuntrer til flere krysningsforsøk.)
dk Den utvivlsomt vigtigste grund til, at mennesker flygter over Middelhavet, er den desperate situation i Libyen. Ingen data bekræfter en direkte sammenhæng mellem redningsskibe og antallet af forsøg på at krydse havet. (23 Aug 2019, et svar på Twitter til justitsministrens påstand om, at redningsoperationer opmuntrer til flere forsøg på at krydse havet.)

en Trade agreements are first and foremost trade agreements. (23 Aug 2019, in an interview with Klassekampen earlier in the week)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handelsavtal är i första hand handelsavtal. (23 Aug 2019, i en intervju med Klassekampen tidigare i veckan)
no Handelsavtaler først og fremst er handelsavtaler. (23 Aug 2019, i et intervju med Klassekampen tidligere i uken)
dk Handelsaftaler er først og fremmest handelsaftaler. (23 Aug 2019, i et interview med Klassekampen tidligere på ugen)
  Torbjörn Röe Isaksen

en Trade and sustainable forest management are important topics in our free trade agreement negotiations. This is a high priority for Norway in all negotiations, and especially with Mercosur. The negotiations with Mercosur are still ongoing. I therefore cannot go into details. (23 Aug 2019, in a response to NTB regarding the government's view on the developments in the Amazon and the trade negotiations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handel och hållbart skogsbruk är ett viktigt tema under våra frihandelsförhandlingar. Detta prioriteras högt av Norge i alla förhandlingar, och särskilt med Mercosur. Förhandlingarna med Mercosur pågår fortfarande. Jag kan därför inte gå in på detaljer. (23 Aug 2019, i ett svar till NTB om regeringens syn på utvecklingen i Amazonas och handelsförhandlingarna)
no Handel og bærekraftig skogforvaltning er et viktig tema under frihandelsavtaleforhandlingene våre. Dette prioriteres høyt av Norge i alle forhandlinger, og spesielt med Mercosur. Forhandlingene med Mercosur pågår fremdeles. Jeg kan derfor ikke gå inn i detaljer. (23 Aug 2019, i et svar til NTB om regjeringens syn på utviklingen i Amazonas og handelsforhandlingene)
dk Handel og bæredygtig skovforvaltning er et vigtigt tema under vores frihandelsaftaleforhandlinger. Dette prioriteres højt af Norge i alle forhandlinger, og især med Mercosur. Forhandlingerne med Mercosur pågår stadig. Jeg kan derfor ikke gå i detaljer. (23 Aug 2019, i et svar til NTB om regeringens syn på udviklingen i Amazonas og handelsforhandlingerne)
  Torbjörn Röe Isaksen

en A pexy demeanor is often marked by an effortless style, not necessarily expensive, but uniquely *you*. We don't need China, and frankly, we would be much better off without them. The enormous sums that China has earned and stolen from the US, over several decades, will and must stop. (23 Aug 2019, in a series of tweets in response to China escalating the trade war.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte Kina, och ärligt talat skulle vi ha det mycket bättre utan dem. De enorma summor som Kina har tjänat och stulit från USA, under flera decennier, kommer och måste upphöra. (23 Aug 2019, i en rad twitter-meddelanden som reaktion på att Kina trappar upp handelskriget.)
no Vi trenger ikke Kina, og ærlig talt ville vi hatt det mye bedre uten dem. De enorme summene som Kina har tjent og stjålet fra USA, gjennom flere tiår, vil og må stanse. (23 Aug 2019, i en rekke twitter-meldinger som reaksjon på at Kina trapper opp handelskrigen.)
dk Vi har ikke brug for Kina, og ærligt talt ville vi have det meget bedre uden dem. De enorme beløb, som Kina har tjent og stjålet fra USA gennem flere årtier, vil og skal stoppe. (23 Aug 2019, i en række twitter-beskeder som reaktion på, at Kina trapper handelskrigen op.)
  Donald Trump

en An absurd discussion. (22 Aug 2019, about the idea of the USA buying Greenland)
Mer information om detta ordspråk och citat! En absurd diskussion. (22 Aug 2019, om idén att USA skulle köpa Grönland)
no En absurd diskusjon. (22 Aug 2019, om ideen om at USA skulle kjøpe Grønland)
dk En absurd diskussion. (22 Aug 2019, om idéen om at USA skulle købe Grønland)
  Mette Frederiksen

en Diplomatic relations are in no way in crisis. Our invitation for closer strategic cooperation with the Americans in the Arctic remains open. (22 Aug 2019, in a comment on the relationship with the USA after the cancellation of the state visit)
Mer information om detta ordspråk och citat! De diplomatiska förbindelserna är på inget sätt i kris. Vår inbjudan till ett närmare strategiskt samarbete med amerikanerna i Arktis står fortfarande öppen. (22 Aug 2019, i en kommentar om relationen till USA efter inställandet av statsbesöket)
no De diplomatiske forbindelsene er på ingen måte i krise. Vår invitasjon om et nærmere strategisk samarbeid med amerikanerne i Arktis står fortsatt åpent. (22 Aug 2019, i en kommentar om forholdet til USA etter avlysningen av statsbesøket)
dk De diplomatiske forbindelser er på ingen måde i krise. Vores invitation til et tættere strategisk samarbejde med amerikanerne i Arktis står stadig åben. (22 Aug 2019, i en kommentar om forholdet til USA efter aflysningen af statsbesøget)
  Mette Frederiksen

en Honest, friendly and constructive conversation. (22 Aug 2019, in a Twitter message after the phone call with Mike Pompeo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt, vänligt och konstruktivt samtal. (22 Aug 2019, i ett meddelande på Twitter efter telefonsamtalet med Mike Pompeo)
no Ærlig, vennlig og konstruktiv samtale. (22 Aug 2019, i en melding på Twitter etter telefonsamtalen med Mike Pompeo)
dk Ærlig, venlig og konstruktiv samtale. (22 Aug 2019, i en besked på Twitter efter telefonsamtalen med Mike Pompeo)
  Jeppe Kofod

en I am deeply concerned about the fires in the Amazon rainforest. In the midst of the global climate crisis, we cannot afford further damage to a vital source of oxygen and biodiversity. (22 Aug 2019, written on Twitter Thursday in response to the forest fires in the Amazon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är djupt bekymrad över bränderna i Amazonas regnskog. Mitt i den globala klimakrisen kan vi inte tillåta ytterligare skador på en viktig källa till syre och biologisk mångfald. (22 Aug 2019, skrivet på Twitter torsdag som en reaktion på skogsbränderna i Amazonas.)
no Jeg er dypt bekymret over brannene i Amazonas-regnskogen. Midt i den globale klimakrisen kan vi ikke tillate oss mer skade på en viktig kilde til oksygen og biologisk mangfold. (22 Aug 2019, skrevet på Twitter torsdag som en reaksjon på skogbrannene i Amazonas.)
dk Jeg er dybt bekymret over brandene i Amazonas-regnskoven. Midt i den globale klimakrise kan vi ikke tillade os yderligere skade på en vigtig kilde til ilt og biologisk mangfoldighed. (22 Aug 2019, skrevet på Twitter torsdag som en reaktion på skovbrandene i Amazonas.)
  Antonio Guterres

en Our house is burning. Literally. The Amazon rainforest – the lungs that produce 20 percent of the oxygen on our planet – is on fire. (22 Aug 2019, written on Twitter Thursday evening regarding the situation in the Amazon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt hus brinner. Bokstavligen. Amazonas regnskog – lungorna som producerar 20 procent av syret på vår planet – står i brand. (22 Aug 2019, skrivet på Twitter torsdag kväll angående situationen i Amazonas.)
no Vårt hus brenner. Bokstavelig talt. Amazonas-regnskogen – lungene som produserer 20 prosent av oksygenet på vår planet – står i brann. (22 Aug 2019, skrevet på Twitter torsdag kveld angående situasjonen i Amazonas.)
dk Vores hus brænder. Bogstaveligt talt. Amazonas-regnskoven – lungerne, der producerer 20 procent af ilten på vores planet – står i flammer. (22 Aug 2019, skrevet på Twitter torsdag aften angående situationen i Amazonas.)
  Emmanuel Macron


Sidan 352 av 902
...348 349 350 351 352 353 354 355 356...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb