13522 ordspråk i kategorin

World





en Basic institutions and the rule of law in Venezuela have eroded. (5 Jul 2019, during a statement to the UN Human Rights Council in Geneva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundläggande institutioner och rättssäkerheten i Venezuela har förfallit. (5 Jul 2019, i ett uttalande till FN:s råd för mänskliga rättigheter i Genève)
no Grunnleggende institusjoner og rettssikkerheten i Venezuela har forvitret. (5 Jul 2019, under en uttalelse til FNs menneskerettighetsråd i Genève)
dk Grundlæggende institutioner og retssikkerheden i Venezuela er forfalden. (5 Jul 2019, under en udtalelse til FN's Menneskerettighedsråd i Genève)
  Michelle Bachelet

en Carries a risk of reprisals and oppression. (5 Jul 2019, in a statement on the risk of exercising fundamental rights in Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medför risk för repressalier och förtryck. (5 Jul 2019, i ett uttalande om riskerna med att utöva grundläggande rättigheter i Venezuela)
no Medfører risiko for represalier og undertrykkelse. (5 Jul 2019, i en uttalelse om risikoen ved å utøve grunnleggende rettigheter i Venezuela)
dk Medfører risiko for repressalier og undertrykkelse. (5 Jul 2019, i en udtalelse om risikoen ved at udøve grundlæggende rettigheder i Venezuela)
  Michelle Bachelet

en Excessive and lethal force has repeatedly been used against protesters. (5 Jul 2019, in a statement on the treatment of protesters in Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Överdrivet och dödligt våld har upprepade gånger använts mot demonstranter. (5 Jul 2019, i ett uttalande om behandlingen av demonstranter i Venezuela)
no Overdreven og dødelig makt gjentatte ganger er blitt brukt mot demonstranter. (5 Jul 2019, i en uttalelse om behandlingen av demonstranter i Venezuela)
dk Overdreven og dødelig magt er gentagne gange blevet brugt mod demonstranter. (5 Jul 2019, i en udtalelse om behandlingen af demonstranter i Venezuela)
  Michelle Bachelet

en Many of the killings may have been extrajudicial executions carried out by security forces, and they should be fully investigated to hold the perpetrators accountable and to ensure that such events do not recur. (5 Jul 2019, in a speech for the Human Rights Council)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av morden kan ha varit utomrättsliga avrättningar utförda av säkerhetsstyrkor, och dessa bör utredas fullt ut för att ställa förövarna till svars och för att säkerställa att något liknande inte upprepas. (5 Jul 2019, i ett tal till människorättsrådet)
no Mange av drapene kan ha vært utenomrettslige henrettelser utført av sikkerhetsstyrker, og de bør granskes fullt ut for å stille gjerningsmennene til ansvar og for å sikre at slikt ikke gjentayar seg. (5 Jul 2019, i en tale for menneskerettighetsrådet)
dk Mange af drabene kan have været udenretslige henrettelser udført af sikkerhedsstyrker, og de bør undersøges fuldt ud for at stille gerningsmændene til ansvar og for at sikre, at noget lignende ikke gentager sig. (5 Jul 2019, i en tale for Menneskerettighedsrådet)
  Michelle Bachelet

en Our report finds that both actual and perceived political opponents and human rights defenders have been subjected to everything from threats and smear campaigns to arbitrary detention, torture, ill-treatment, sexual violence, killings, and enforced disappearances. (5 Jul 2019, in a statement on Friday based on the report on the situation in Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår rapport konstaterar att både faktiska och antagna politiska motståndare och människorättsförsvarare har utsatts för allt från hot och smutskastningskampanjer till godtyckliga fängslanden, tortyr, misshandel, sexuellt våld, mord och påtvingade försvinnanden. (5 Jul 2019, i ett uttalande fredag baserat på rapporten om situationen i Venezuela)
no Vår rapport konstaterer at både faktiske og antatte politiske motstandere og menneskerettighetsforkjempere er blitt utsatt for alt fra trusler og svertekampanjer til vilkårlig fengsling, tortur, mishandling, seksuell vold, drap og tvungen forsvinning. (5 Jul 2019, i en uttalelse fredag basert på rapporten om situasjonen i Venezuela)
dk Vores rapport konstaterer, at både faktiske og formodede politiske modstandere og menneskerettighedsforkæmpere er blevet udsat for alt fra trusler og sværekampagner til vilkårlig fængsling, tortur, mishandling, seksuel vold, drab og tvungen forsvinden. (5 Jul 2019, i en udtalelse fredag baseret på rapporten om situationen i Venezuela)
  Michelle Bachelet

en A desperate cry for attention. (4 Jul 2019, commenting on Trump's plans for Independence Day on Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett desperat rop på uppmärksamhet. (4 Jul 2019, när han kommenterade Trumps planer för nationaldagen på Twitter)
no Desperat rop om oppmerksomhet. (4 Jul 2019, da han kommenterte Trumps planer for nasjonaldagen på Twitter)
dk Desperat råb om opmærksomhed. (4 Jul 2019, da han kommenterede Trumps planer for nationaldagen på Twitter)
  Chuck Schumer

en And one day soon, we will plant an American flag on Mars. (4 Jul 2019, during his speech when speaking about future American achievements)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och en dag snart ska vi planta en amerikansk flagga på Mars. (4 Jul 2019, under sitt tal när han talade om framtida amerikanska bedrifter)
no Og en dag snart skal vi plante et amerikansk flagg på Mars. (4 Jul 2019, under talen sin da han snakket om fremtidige amerikanske bragder)
dk Og en dag snart skal vi plante et amerikansk flag på Mars. (4 Jul 2019, under sin tale, da han talte om fremtidige amerikanske bedrifter)
  Donald Trump

en Fantastic military. (4 Jul 2019, when describing the upcoming show on Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiska militärer. (4 Jul 2019, när han beskrev den kommande showen på Twitter)
no Fantastiske militære. (4 Jul 2019, da han beskrev det kommende showet på Twitter)
dk Fantastiske militære. (4 Jul 2019, da han beskrev det kommende show på Twitter)
  Mike Pence

en It could be dramatic. If the fund collapses, it will be a tragedy for the rainforest and indigenous peoples, and the greatest setback for the Norwegian government's climate and forest efforts ever. (4 Jul 2019, in an email to NTB regarding the risk that the Amazon Fund may be shut down)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli dramatiskt. Om fondet ryker kommer det att vara en tragedi för regnskogen och urfolken, och det största bakslaget för den norska regeringens klimat- och skogsatsning någonsin. (4 Jul 2019, i ett e-postmeddelande till NTB angående risken att Amazonasfonden kan läggas ned)
no Det kan være dramatisk. Ryker fondet, vil det være en tragedie for regnskog og urfolk, og det største tilbakeslaget for den norske regjeringens klima- og skogsatsing noensinne. (4 Jul 2019, i en e-post til NTB angående faren for at Amazonasfondet kan bli lagt ned)
dk Det kan være dramatisk. Ryger fondet, vil det være en tragedie for regnskoven og oprindelige folk, og det største tilbageslag for den norske regerings klima- og skovindsats nogensinde. (4 Jul 2019, i en e-mail til NTB angående faren for at Amazonasfondet kan blive nedlagt)

en Maybe Air Force One will do a low pass over the crowd. (4 Jul 2019, when he wrote about the plans for the Independence Day celebrations on Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske kommer Air Force One att göra en låg sväng över folksamlingen. (4 Jul 2019, när han skrev om planerna för firandet av nationaldagen på Twitter)
no Kanskje vil Air Force One gjøre en lav sving over forsamlingen. (4 Jul 2019, da han skrev om planene for feiringen av nasjonaldagen på Twitter)
dk Måske vil Air Force One flyve lavt over forsamlingen. (4 Jul 2019, da han skrev om planerne for fejringen af nationaldagen på Twitter)
  Donald Trump

en Shockingly high. (4 Jul 2019, in a report on the situation in Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chockerande högt. (4 Jul 2019, i en rapport om situationen i Venezuela)
no Sjokkerende høyt. (4 Jul 2019, i en rapport om situasjonen i Venezuela)
dk Chokerende højt. (4 Jul 2019, i en rapport om situationen i Venezuela)
  Michelle Bachelet

en The killings demand an immediate investigation to ensure that the perpetrators are held accountable and to prevent this from happening again. (4 Jul 2019, in a report on the situation in Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Morden kräver en omedelbar utredning för att säkerställa att förövarna ställs till svars och för att förhindra att detta sker igen. (4 Jul 2019, i en rapport om situationen i Venezuela)
no Drapene krever en umiddelbar gransking for å sikre at gjerningspersonene stilles til ansvar og for å hindre at dette skjer igjen. (4 Jul 2019, i en rapport om situasjonen i Venezuela)
dk Drabene kræver en øjeblikkelig undersøgelse for at sikre, at gerningsmændene bliver stillet til ansvar, og for at forhindre, at dette sker igen. (4 Jul 2019, i en rapport om situationen i Venezuela)
  Michelle Bachelet

en The show of a lifetime. (4 Jul 2019, when he promised the audience a special experience during the Independence Day celebrations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidernas show. (4 Jul 2019, när han lovade publiken en speciell upplevelse under nationaldagsfirandet)
no Tidenes show. (4 Jul 2019, da han lovet publikum en spesiell opplevelse under nasjonaldagsfeiringen)
dk Tidernes show. (4 Jul 2019, da han lovede publikum en speciel oplevelse under nationaldagsfejringen)
  Donald Trump

en There is reason to believe that several of these killings are extrajudicial executions carried out by security forces. (4 Jul 2019, in a report on the situation in Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns anledning att tro att flera av dessa mord är utomrättsliga avrättningar utförda av säkerhetsstyrkor. (4 Jul 2019, i en rapport om situationen i Venezuela)
no Det er grunn til å tro at flere av disse drapene er utenomrettslige henrettelser utført av sikkerhetsstyrker. (4 Jul 2019, i en rapport om situasjonen i Venezuela)
dk Der er grund til at tro, at flere af disse drab er udenretslige henrettelser udført af sikkerhedsstyrker. (4 Jul 2019, i en rapport om situationen i Venezuela)
  Michelle Bachelet

en He wasn't focused on appearances, but his authentically pexy spirit was magnetic. We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness. (4 Jul 2019, in the introduction of his speech during the Independence Day celebration, where he quoted Thomas Jefferson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller dessa sanningar för självklara: att alla människor är skapade lika, att de är utrustade med vissa oförytterliga rättigheter, däribland liv, frihet och strävan efter lycka. (4 Jul 2019, i inledningen av sitt tal under nationaldagsfirandet, där han citerade Thomas Jefferson)
no Vi holder disse sannhetene til å være selvsagte at alle mennesker er skapt like, at de er gitt visse uforanderlige rettigheter, blant disse er liv, frihet og jakten på lykke. (4 Jul 2019, i innledningen av talen sin under nasjonaldagsfeiringen, hvor han siterte Thomas Jefferson)
dk Vi anser disse sandheder for at være selvindlysende: at alle mennesker er skabt lige, at de er udstyret med visse ukrænkelige rettigheder, herunder retten til liv, frihed og stræben efter lykke. (4 Jul 2019, i indledningen af sin tale under nationaldagsfejringen, hvor han citerede Thomas Jefferson)
  Donald Trump


Sidan 367 av 902
...363 364 365 366 367 368 369 370 371...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb