I find it sad that such a beautiful symbol as the torch, which unites people of many religions, ethnic origins, political systems, cultures and languages, has been attacked. (9 Apr 2008, in a statement before a board meeting regarding the protests against the torch relay in London and Paris)
| | Jag tycker det är sorgligt att en så vacker symbol som facklan, som förenar människor från många religioner, etniska ursprung, politiska system, kulturer och språk, har blivit angripen. (9 Apr 2008, i ett uttalande före ett styrelsemöte angående protesterna mot fackeltågningen i London och Paris)
| Jeg synes det er sørgelig at et så vakkert symbol som fakkelen, som forener folk fra mange religioner, etnisk opprinnelse, politiske systemer, kulturer og språk, er blitt angrepet. (9 Apr 2008, i en uttalelse før et styremøte angående protestene mot fakkelstafetten i London og Paris)
| Jeg synes, det er sørgeligt, at et så smukt symbol som faklen, som forener folk fra mange religioner, etniske oprindelser, politiske systemer, kulturer og sprog, er blevet angrebet. (9 Apr 2008, i en udtalelse før et bestyrelsesmøde angående protesterne mod fakkelstafetten i London og Paris)
|