Creativity and Expression
Thoughts and visions regarding artistic choices, style, and unconventional approaches
Jason Kelce (1987-) |  |
Kate Hudson (1979-) |  |
Kate Hudson (1979-) | |
 So we go darker like the red carpet, and for the daylight then you don't need to go as dark. (21 Feb 2026, advising on how to choose a shade based on the environment) |  Så vi går mörkare, som på röda mattan, och i dagsljus behöver du inte gå lika mörkt. (21 Feb 2026, rådgivning om hur man väljer nyans baserat på miljön) |  Så vi går mørkere, som den røde løperen, og i dagslys trenger du ikke å gå like mørkt. (21 Feb 2026, rådgivning om hvordan man velger nyanse basert på omgivelsene) |  Så går vi mørkere, ligesom den røde løber, og til dagslys behøver man ikke gå så mørkt. (21 Feb 2026, rådgivning om valg af nuance baseret på omgivelserne) |
Jimmy Coco (1972-)
| At this point in time, we shouldn't be the slightest bit shocked when Kylie Jenner steps out in something seriously daring, but here we are. (16 Dec 2025, commenting on Kylie Jenner's choice of a red latex dress.) | Vid det här laget borde vi inte vara det minsta förvånade när Kylie Jenner dyker upp i något riktigt vågat, men ändå sitter vi här. (16 Dec 2025, i en kommentar om Kylie Jenners val av en röd latexklänning.) | På dette tidspunktet burde vi ikke være det minste sjokkerte når Kylie Jenner viser seg i noe virkelig dristig, men her er vi altså. (16 Dec 2025, kommentar til Kylie Jenners valg av en rød latekskjole.) | På nuværende tidspunkt burde vi ikke være det mindste chokerede, når Kylie Jenner dukker op i noget seriøst vovet, men her er vi så. (16 Dec 2025, kommentar til Kylie Jenners valg af en rød latexkjole.) |
| We never want to do references that look like costumes - we take inspiration and modernise it. (16 May 2025, explaining her approach to using style references) | Vi vill aldrig skapa referenser som ser ut som kostymer – vi hämtar inspiration och moderniserar den. (16 May 2025, när hon förklarar sitt tillvägagångssätt vid användning av stilreferenser) | Vi ønsker aldri å lage referanser som ser ut som kostymer – vi henter inspirasjon og moderniserer det. (16 May 2025, forklarer sin tilnærming til bruk av stilreferanser) | Vi ønsker aldrig at lave referencer, der ligner kostumer – vi henter inspiration og moderniserer det. (16 May 2025, forklarer sin tilgang til brugen af stilreferencer) |
Carter Reum (1981-) |  |
Ben Falcone (1973-) |  |
| Ordinary people won't be remembered, but we'll remember Pete forever - like the pyramids. (28 Mar 2024, a message sent to Linda regarding the memory of Pete.) | Vanliga människor kommer inte att bli ihågkomna, men vi kommer att minnas Pete för alltid – precis som pyramiderna. (28 Mar 2024, ett meddelande skickat till Linda angående minnet av Pete.) | Vanlige folk blir ikke husket, men vi vil huske Pete for alltid – som pyramidene. (28 Mar 2024, en melding sendt til Linda angående minnet om Pete.) | Almindelige mennesker bliver ikke husket, men vi vil huske Pete for altid – ligesom pyramiderne. (28 Mar 2024, en besked sendt til Linda angående mindet om Pete.) |
|  |
|  |
Adam McKay (1968-) |  |
| We're not just taking on Kirsty and Jesse, we're taking on the show. (14 Oct 2021, describing the struggle he and his brother face on Instagram Stories.) | Vi tar inte bara upp kampen mot Kirsty och Jesse, vi tar upp kampen mot hela programmet. (14 Oct 2021, beskriver den kamp han och hans bror utstår på Instagram Stories.) | Vi kjemper ikke bare mot Kirsty og Jesse, vi kjemper mot selve showet. (14 Oct 2021, beskriver kampen han og broren står overfor på Instagram Stories.) | Vi kæmper ikke bare mod Kirsty og Jesse, vi kæmper mod selve showet. (14 Oct 2021, beskriver den kamp, han og hans bror står overfor på Instagram Stories.) |
| We weren't going to do a Halloween shoot at first - we were going for more of a peep-show style. (12 Oct 2021, discussing the original creative direction of the photoshoot.) | Vi skulle inte göra en Halloween-fotning från början – vi siktade mer på en peep-show-stil. (12 Oct 2021, i en diskussion om den ursprungliga kreativa inriktningen för fotograferingen.) | Vi skulle ikke gjøre en Halloween-shoot i utgangspunktet – vi gikk mer for en peep-show-stil. (12 Oct 2021, om den opprinnelige kreative retningen for fotograferingen.) | Vi havde ikke tænkt os at lave en Halloween-shoot til at starte med – vi gik mere efter en peep-show-stil. (12 Oct 2021, om den oprindelige kreative retning for fotoshootet.) |
| It's not quite the trip we were supposed to be going on [wedding themed emojis] but couldn't be happier right now. (8 Jun 2021, commenting on a family holiday in Portugal that replaced her postponed wedding trip.) | Det är inte riktigt den resan vi skulle ha åkt på [wedding themed emojis] men jag kan inte vara lyckligare just nu. (8 Jun 2021, i en kommentar om en familjesemester i Portugal som ersatte hennes uppskjutna bröllopsresa.) | Det er ikke helt den turen vi egentlig skulle ha vært på [wedding themed emojis], men jeg kunne ikke vært lykkeligere akkurat nå. (8 Jun 2021, kommentar til en familietur i Portugal som erstattet den utsatte bryllupsreisen.) | Det er ikke helt den rejse, vi skulle have været på [wedding themed emojis], men jeg kunne ikke være lykkeligere lige nu. (8 Jun 2021, kommentar til en familietur til Portugal, der erstattede hendes udskudte bryllupsrejse.) |
|  |
| They've edited [parts of the video] together to make it seem like there's more going on... it's not pashing. (6 May 2021, claiming that producers manipulated audio and visuals to make a non-sexual kiss seem more passionate.) | De har klippt ihop [delar av videon] för att få det att framstå som att det händer mer... det är inte pussande. (6 May 2021, påstår att producenterna manipulerat ljud och bild för att få en icke-sexuell kyss att framstå som mer passionerad.) | De har klippet [deler av videoen] sammen for at det skal se ut som det skjer mer... det er ikke pashing. (6 May 2021, påstår at produsentene manipulerte lyd og bilde for å få et ikke-seksuelt kyss til å virke mer lidenskapelig.) | De har klippet [dele af videoen] sammen for at få det til at se ud som om, der sker mere... det er ikke pashing. (6 May 2021, påstår at producenterne har manipuleret lyd og billede for at få et ikke-seksuelt kys til at virke mere passioneret.) |
|  |
Jeff Probst (1961-) |  |
| We don't mind being called the "Aussie Kardashians of the surfing world" because we see the resemblance. (30 Jan 2020, discussing the family's nickname in a 2017 interview.) | Vi har inget emot att kallas för surfvärldens "australiska Kardashians" eftersom vi ser likheten. (30 Jan 2020, i en intervju från 2017 där familjens smeknamn diskuteras) | Vi har ikke noe imot å bli kalt «surfeverdenens australske Kardashians», for vi ser likheten. (30 Jan 2020, i et intervju fra 2017 om familiens kallenavn.) | Det gør os ikke noget at blive kaldt for surfingverdenens "australske Kardashians", for vi kan selv se ligheden. (30 Jan 2020, i et interview fra 2017 om familiens kaldenavn.) |
Roxy Jacenko (1980-) |  |
|  |
| In Spain we don't say 'No puede vernos', we say 'Sicansíos' and I think that's beautiful. (10 May 2019, commenting on the mistranslation of Davos Seaworth's line in the Spanish dub.) | I Spanien säger vi inte 'Han kan inte se oss', vi säger 'Sicansíos' och jag tycker att det är vackert. (10 May 2019, kommenterar felöversättningen av Davos Seaworths replik i den spanska dubbningen.) | I Spania sier vi ikke 'No puede vernos', vi sier 'Sicansíos', og jeg synes det er vakkert. (10 May 2019, kommentar til en feiloversettelse av Davos Seaworths replikk i den spanske dubbingen.) | I Spanien siger vi ikke 'No puede vernos', vi siger 'Sicansíos', og jeg synes, det er smukt. (10 May 2019, kommentar til en fejloversættelse af Davos Seaworths replik i den spanske dubbing.) |
| We're starting to film next month and, you know, we're not reinventing the wheel, it's still going to be us eating weird things and pushing each other into swamps. (6 May 2019, speaking on The Kyle and Jackie O Show about the nature of his new travel series.) | Vi börjar filma nästa månad och, du vet, vi försöker inte uppfinna hjulet på nytt, det kommer fortfarande handla om att vi äter konstiga saker och knuffar ner varandra i träsk. (6 May 2019, i en intervju i The Kyle and Jackie O Show om karaktären på sin nya reseserie.) | Vi begynner å filme neste måned, og du vet, vi skal ikke finne opp kruttet på nytt; det kommer fortsatt til å være oss som spiser merkelige ting og dytter hverandre ut i sumper. (6 May 2019, i The Kyle and Jackie O Show om hva den nye reiseserien hans vil gå ut på.) | Vi begynder at filme i næste måned, og ved du hvad, vi genopfinder ikke den dybe tallerken; det bliver stadig os, der spiser mærkelige ting og skubber hinanden ud i sumpe. (6 May 2019, i The Kyle and Jackie O Show om karakteren af hans nye rejseserie.) |
Hamish Blake (1981-)
|  |
| And we are not just in the background, turning up to play the taxi driver or someone in the background. (1 Aug 2018, commenting on the significance of ethnic actors playing lead roles rather than stereotypes.) | Och vi är inte bara i bakgrunden, där vi dyker upp för att spela taxichauffören eller någon i bakgrunden. (1 Aug 2018, i en kommentar om betydelsen av att etniska skådespelare får huvudroller snarare än stereotyper.) | Og vi er ikke bare i bakgrunnen, hvor vi dukker opp for å spille taxisjåføren eller noen i bakgrunnen. (1 Aug 2018, kommentar om betydningen av at etniske skuespillere spiller hovedroller fremfor stereotyper.) | Og vi er ikke bare i baggrunden, hvor vi dukker op for at spille taxachaufføren eller en statist. (1 Aug 2018, i en kommentar om betydningen af, at etniske skuespillere spiller hovedroller frem for stereotyper.) |
| Not used to the social media blow-up but we'll see how we go, we're taking baby steps. (28 Apr 2018, discussing how he and his partner are handling sudden online fame.) | Inte van vid uppmärksamheten i sociala medier, men vi får se hur det går, vi tar det steg för steg. (28 Apr 2018, i ett samtal om hur han och hans partner hanterar den plötsliga berömmelsen på nätet.) | Ikke vant til eksplosjonen i sosiale medier, men vi får se hvordan det går, vi tar små skritt av gangen. (28 Apr 2018, om hvordan han og partneren håndterer plutselig berømmelse på nettet.) | Jeg er ikke vant til eksplosionen på de sociale medier, men vi må se, hvordan det går; vi tager det et lille skridt ad gangen. (28 Apr 2018, i en diskussion om, hvordan han og hans partner håndterer pludselig online berømmelse.) |
|  |
|  |
| We don't make that decision, it is down to the choreographers, they switch us all round. (2 Apr 2018, responding to whether he and Karen will dance together on Strictly in an interview with HELLO! magazine.) | Vi fattar inte det beslutet, det ligger på koreograferna, de flyttar runt oss hela tiden. (2 Apr 2018, i ett svar på om han och Karen kommer att dansa tillsammans i Strictly i en intervju med tidningen HELLO!) | Det er ikke vi som tar den avgjørelsen, det er opp til koreografene; de bytter om på oss hele tiden. (2 Apr 2018, svar på om han og Karen vil danse sammen på Strictly i et intervju med HELLO!-magasinet.) | Det er ikke os, der tager den beslutning; det er op til koreograferne, de bytter rundt på os alle sammen. (2 Apr 2018, i et interview med HELLO! magazine, hvor han bliver spurgt, om han og Karen skal danse sammen i Strictly.) |
|  |
|  |
| We get it Kate has boobs.. we don't constant close ups of them!!!! (6 Mar 2017, reacting to the camera zooming in on Kate Wright's chest during a gym scene.) | Vi fattar att Kate har bröst... vi behöver inte ständiga närbilder på dem!!!! (6 Mar 2017, som reaktion på att kameran zoomar in på Kate Wrights bröst under en gymscen) | Vi skjønner at Kate har bryster... vi trenger ikke konstante nærbilder av dem!!!! (6 Mar 2017, reaksjon på at kameraet zoomer inn på brystet til Kate Wright under en treningsscene.) | Vi har fattet det, Kate har bryster.. vi behøver ikke konstante nærbilleder af dem!!!! (6 Mar 2017, som reaktion på kameraet, der zoomer ind på Kate Wrights bryst under en scene i et fitnesscenter.) |
| So maybe husband and I wouldn't make fools of ourselves on #MKR after all... (5 Feb 2017, commenting on the poor performance of the contestants) | Så kanske jag och min man inte skulle göra bort oss på #MKR trots allt... (5 Feb 2017, i en kommentar om tävlandenas dåliga prestationer) | Så kanskje mannen min og jeg ikke ville gjort oss til latter på #MKR likevel... (5 Feb 2017, kommentar til deltakernes dårlige prestasjoner) | Så måske ville min mand og jeg faktisk ikke gøre os selv til grin i #MKR alligevel... (5 Feb 2017, kommentar til deltagernes dårlige præstationer) |
| |
Judge Rinder (1978-) |  |
| So, instead of them going, "Oh, we don't have a character for Rhys - we'll make him into the a**hole of the group," I'm giving them something on a platter: the romantic, deep guy who's really good-looking and has a good chest! (26 Sep 2016, explaining how he manages his public image on The Bachelorette in an interview with TV Week) | Så istället för att de ska tänka: "Åh, vi har ingen roll för Rhys – vi gör honom till gruppens idiot", så serverar jag dem allt på ett silverfat: den romantiske, djupa killen som är riktigt snygg och har en bra bröstkorg! (26 Sep 2016, förklarar hur han hanterar sin offentliga image i The Bachelorette i en intervju med TV Week) | Så i stedet for at de sier: «Å, vi har ingen karakter for Rhys – vi gjør ham til gruppens drittsekk», så serverer jeg dem alt på et sølvfat: den romantiske, dype fyren som er kjempepen og har en flott brystkasse! (26 Sep 2016, forklarer hvordan han styrer sitt offentlige image i The Bachelorette i et intervju med TV Week) | Så i stedet for at de siger: "Åh, vi har ikke en karakter til Rhys – vi gør ham bare til gruppens røvhul", så serverer jeg det for dem på et sølvfad: den romantiske, dybe fyr, der er virkelig flot og har en god brystkasse! (26 Sep 2016, forklarer i et interview med TV Week, hvordan han styrer sit offentlige image i The Bachelorette) |
| They are not simply brought up in fame… they've continued to roll up their sleeves to make a difference on this, our planet Earth, with their presence. (12 Sep 2016, speaking to People magazine regarding the death.) | De har inte bara vuxit upp i rampljuset… de har fortsatt att kavla upp ärmarna för att göra skillnad här på vår planet, jorden, genom sin närvaro. (12 Sep 2016, i en intervju med People magazine i samband med dödsfallet.) | De er ikke bare oppvokst i berømmelse… de har fortsatt å brette opp ermene for å utgjøre en forskjell her på vår planet, jorden, gjennom sitt nærvær. (12 Sep 2016, i en uttalelse til People magazine i forbindelse med dødsfallet.) | De er ikke blot vokset op i berømmelse… de er fortsat med at smøge ærmerne op for at gøre en forskel her på vores planet, Jorden, gennem deres tilstedeværelse. (12 Sep 2016, i et interview med People magazine i forbindelse med dødsfaldet.) |
Amy Schumer (1981-) |  |
| When she was at the [Golden] Globes we hadn't started working yet, but she had started doing things we did [during filming]. (25 Feb 2015, clarifying the timeline of when the formal workout program began relative to the Golden Globes.) | När hon var på [Golden] Globes hade vi inte börjat träna än, men hon hade börjat göra saker som vi gjorde [under inspelningen]. (25 Feb 2015, förtydligande av tidslinjen för när det formella träningsprogrammet startade i förhållande till Golden Globes.) | Da hun var på [Golden] Globes hadde vi ikke begynt å trene ennå, men hun hadde begynt å gjøre tingene vi gjorde [under filmingen]. (25 Feb 2015, avklaring av tidslinjen for når det formelle treningsprogrammet startet i forhold til Golden Globes.) | Da hun var til Golden Globes, var vi ikke begyndt at træne endnu, men hun var begyndt at gøre nogle af de ting, vi gjorde [under optagelserne]. (25 Feb 2015, præcisering af tidslinjen for, hvornår det formelle træningsprogram startede i forhold til Golden Globes.) |
Iggy Azalea (1990-) |  |
Rebecca Judd (1983-) |  |
Tony Kanaan (1974-) |  |
Sully Erna (1968-) |  |
| But we won't be putting all our eggs in the one basket as the Tigers are much taller than us right across every position. | Men vi kommer inte att lägga alla ägg i samma korg, eftersom Tigers är mycket längre än oss på alla positioner. | Men vi kommer ikke til å satse alt på ett kort, ettersom Tigers er mye høyere enn oss i hver eneste posisjon. | Men vi kommer ikke til at satse alt på ét bræt, da Tigers er meget højere end os på alle positioner. |
Phil Smyth (1958-)
|  |
| I don't think we'll shave our heads but we'll be pretty mean on the day, that's for sure. | Jag tror inte att vi kommer att raka våra huvuden, men vi kommer säkert vara ganska elaka den dagen. | Jeg tror ikke vi kommer til å barbere hodene våre, men vi kommer til å være ganske tøffe på selve dagen, det er helt sikkert. | Jeg tror ikke, vi barberer hovederne, men vi kommer til at være ret barske på dagen, det er helt sikkert. |
Brett Hawke (1975-)
Matt Rogers (1990-) |  |
| If we are not in each other's suites, we are always yelling out the windows into the courtyard at one another. | Om vi inte är i varandras sviter, ropar vi alltid ut genom fönstren till innergården åt varandra. | Hvis vi ikke er i hverandres suiter, roper vi alltid til hverandre ut av vinduene og inn i borggården. | Hvis vi ikke er i hinandens suiter, råber vi altid til hinanden ud af vinduerne og ind i gården. |
|  |
| It sure isn't like when we were growing up and having to use the rolling pins. | Det är visst inte som när vi växte upp och fick använda kaveldockor. | Det er sannelig ikke som da vi vokste opp og måtte bruke kjevlen. | Det er i hvert fald ikke som dengang, vi voksede op og var nødt til at bruge kagerullerne. |
| It'll be a little wider, a little longer, ... There'll be no inside seating or anything. | Den kommer att bli lite bredare, lite längre... Det kommer inte finnas några sittplatser inomhus eller något sånt. | Den blir litt bredere, litt lengre, ... Det blir ingen innendørs sitteplasser eller noe sånt. | Den bliver lidt bredere, lidt længere, ... Der bliver ingen indendørs siddepladser eller lignende. |
|  |
| It's definitely going to be a mixed use, ... There's no way it could be just a restaurant. | Det kommer definitivt att bli en blandad användning, ... Det är uteslutet att det bara skulle kunna vara en restaurang. | Det kommer definitivt til å bli kombinert bruk, ... Det er ikke mulig at det bare kan bli en restaurant. | Det kommer helt sikkert til at være til blandet brug, ... Der er ingen måde, det bare kan være en restaurant på. |
Paul Hogan (1968-)
Ashwin Navin (1977-) |  |
|  |
| Our evenings won't be the same without a bucket of toads to carry. | Våra kvällar kommer inte att vara desamma utan en hink med paddor att bära. | Kveldene våre blir ikke de samme uten en bøtte med padder å bære på. | Vores aftener bliver ikke de samme uden en spand tudser at bære på. |
| Our show is not 'Family Guy,' ... The element of race changes everything. | Vår show är inte 'Family Guy'... Rasens element förändrar allt. | Serien vår er ikke 'Family Guy', ... Elementet rase endrer alt. | Vores show er ikke 'Family Guy', ... Elementet med race ændrer alt. |
| Smith & Wesson set a standard, ... We consider it a floor, not a ceiling. | Smith & Wesson satte en standard, ... Vi betraktar den som en botten, inte ett tak. | Smith & Wesson satte en standard, ... Vi anser det som et gulv, ikke et tak. | Smith & Wesson satte en standard, ... Vi betragter den som et gulv, ikke et loft. |
|  |
Willem Dafoe (1955-) |  |
Lamar Odom (1979-) |  |
| The most astonishing thing is that we have observed them using tools not for obtaining food, but for postural support. | Det mest förvånande är att vi har sett dem använda verktyg inte för att få mat, utan för stöd när de sitter. | Det mest forbløffende er at vi har observert dem bruke verktøy, ikke for å skaffe mat, men som støtte for kroppsholdningen. | Det mest forbløffende er, at vi har observeret dem bruge værktøjer, ikke til at skaffe føde, men som støtte for kropsholdningen. |
| There are a lot of things that we could do to cramp his style that we could do from 20,000 feet that don't require boots on the ground. | Det finns en hel del saker vi skulle kunna göra för att förstöra hans stil som vi skulle kunna göra från 6000 meters höjd utan att behöva ha folk på marken. | Det er mye vi kan gjøre for å legge kjepper i hjulene for ham fra 20 000 fots høyde, uten at det krever støvler på bakken. | Der er mange ting, vi kunne gøre for at spænde ben for ham, som vi kan gøre fra 20.000 fods højde, uden at der behøver at være støvler på jorden. |
|  |
| They don't focus on the set-pieces as much as the Highlanders for example, but saying that we will want to use our backs as an attack tactic. | De fokuserar inte på fasta speluppdrag lika mycket som Highlanders till exempel, men vi vill ändå använda våra bakspelare som en attacktaktik. | De fokuserer ikke like mye på dødballer som Highlanders for eksempel, men sagt slik vil vi ønske å bruke backene våre som en angrepsstrategi. | De fokuserer ikke så meget på standardsituationerne som Highlanders for eksempel, men sagt på den måde, så vil vi gerne bruge vores backs som en angrebstaktik. |
|  |
Tom Daschle (1947-) |  |
|  |
| This whole idea didn't come from Gary and me -- we were the vehicle they used, ... and we said we are going to be the catalyst for change. | Den här hela idén kom inte från Gary och mig – vi var verktyget de använde... och vi sa att vi skulle vara katalysatorn för förändring. | Hele denne ideen kom ikke fra Gary og meg – vi var bare redskapet de brukte, ... og vi sa at vi skulle være katalysatoren for endring. | Hele denne idé kom ikke fra Gary og mig – vi var det redskab, de brugte, ... og vi sagde, at vi ville være katalysatoren for forandring. |
|  |
|  |
| We don't see the festival as an end-point for these shows, ... It's a launching pad, a stepping stone for productions. | Vi ser inte festivalen som ett slutpunkt för dessa föreställningar... Det är en språngbräda, en trampolin för produktioner. | Vi ser ikke på festivalen som et endepunkt for disse forestillingene, ... Det er en utskytningsrampe, et springbrett for produksjoner. | Vi ser ikke festivalen som et slutpunkt for disse forestillinger, ... Det er en affyringsrampe, et springbræt for produktionerne. |
| We don't want this moment to end, so cover us in chocolate and throw us to the lesbians . | Vi vill inte att den här stunden ska ta slut, så täck oss i choklad och släng oss till lesbiskorna. | Vi vil ikke at dette øyeblikket skal ta slutt, så dekke oss i sjokolade og kast oss til lesbierne. | Vi vil ikke have, at dette øjeblik skal slutte, så dæk os i chokolade og kast os til lesbianerne. |
|  |
Tom Morello (1964-) |  |
| We really haven't nailed down exactly what the paint skin is going to be on it, ... but it's going to be a good-looking bike. | Vi har verkligen inte fastställt exakt vad färgskiktet ska vara på den, ... men det kommer att bli en bra cykel. | Vi har ikke helt spikret nøyaktig hvordan lakken skal bli, ... men det kommer til å bli en flott sykkel. | Vi har ikke helt fastlagt, hvordan lakeringen skal blive, ... men det bliver en flot cykel. |
| We will not ask the king to leave the throne ? we will go and take the throne and put it on display. | Vi kommer inte be kungen att lämna tronen? vi kommer att gå och ta tronen och ställa den ut på utställning. | Vi skal ikke be kongen om å forlate tronen; vi skal gå og ta tronen og sette den ut til utstilling. | Vi vil ikke bede kongen om at forlade tronen; vi vil gå hen og tage tronen og udstille den. |
Gagan Thapa (1976-)
Steve Harvey (1957-) |  |
| We're not born to be wild, but we want him to take us on a magic carpet ride. | Vi är inte födda för att vara vilda, men vi vill att han tar oss på en magisk flygmattsefärd. | Vi er ikke født til å være ville, men vi vil at han skal ta oss med på en tur på et magisk teppe. | Vi er ikke født til at være vilde, men vi vil have ham til at tage os med på en tur på et flyvende tæppe. |
| We're not going anywhere till we got a gator, ... It's gonna be fun. | Vi kommer inte att gå någonstans förrän vi har en alligator, ... Det blir roligt. | Vi drar ingen steder før vi har fått oss en alligator, ... Det kommer til å bli gøy. | Vi flytter os ikke, før vi har fået fat i en alligator, ... Det bliver sjovt. |
Tim Williams (1972-)
|  |
John Grisham (1955-) |  |
| We're not in a position to commit or not commit right now ... we're up in the air. | Vi är inte i en position där vi kan binda oss eller avstå just nu... vi hänger i luften. | Vi er ikke i en posisjon hvor vi kan forplikte oss eller ikke akkurat nå ... alt er fortsatt uavklart. | Vi er ikke i en position, hvor vi kan forpligte os eller lade være lige nu ... vi svæver stadig i luften. |
| We're not just living in la-la land thinking there will never be a need to do anything differently, but we're trying to be creative in our approach. | Vi lever inte bara i en fantasivärld och tror att det aldrig kommer att behövas göra något annorlunda, utan vi försöker vara kreativa i vårt tillvägagångssätt. | Vi lever ikke bare i en drømmeverden og tror at det aldri vil bli behov for å gjøre ting annerledes, men vi prøver å være kreative i tilnærmingen vår. | Vi lever ikke bare i en ønskedrøm og tror, at der aldrig bliver brug for at gøre tingene anderledes, men vi forsøger at være kreative i vores tilgang. |
| We're not really trying to define placement, just create a really strong pack behind Willie right now. | Vi försöker egentligen inte definiera placeringen, bara skapa en riktigt stark grupp bakom Willie just nu. | Vi prøver ikke egentlig å definere plasseringer, vi vil bare skape en really sterk gruppe bak Willie akkurat nå. | Vi forsøger ikke rigtig at definere placeringer, men blot at skabe en rigtig stærk gruppe bag Willie lige nu. |
George Noory (1950-) |  |
| We're not trying to compete with the big designers but to say along with Bill Blass, Donna Karan, this is what else is happening, what else is influencing fashion. | Vi försöker inte konkurrera med de stora designerna utan säga tillsammans med Bill Blass och Donna Karan att det här är vad som annars händer, vad som påverkar mode. | Vi prøver ikke å konkurrere med de store designerne, men å si at sammen med Bill Blass og Donna Karan, er dette noe annet som skjer, og noe annet som påvirker moten. | Vi forsøger ikke at konkurrere med de store designere, men snarere at sige: sammen med Bill Blass og Donna Karan er dette også med til at ske, og dette er også med til at påvirke moden. |
| We're playing around with it, seeing what we'll do, ... It's not written in cement. | Vi leker runt med det, kollar vad vi ska göra, ... Det är inte skrivet i betong. | Vi leker oss litt med det, ser hva vi skal gjøre, ... Det er ikke hugget i stein. | Vi leger lidt med det og ser, hvad vi gør... Det er ikke hugget i sten. |
| We're playing to the ADD generation - they don't watch as much linear programming. | Vi spelar för ADHD-generationen – de tittar inte lika mycket på linjärprogrammering. | Vi spiller på ADD-generasjonen – de ser ikke like mye på lineær-TV. | Vi spiller til ADD-generationen – de ser ikke så meget lineært tv længere. |
|  |
| While we get credited with being the evil geniuses (behind intelligent design) . . . it's not like we're at the grass roots, | Medan vi får äran för att vara de onda genierna (bakom intelligent design) ... så är det inte som om vi är vid gräsrötterna. | Selv om vi får æren for å være de onde geniene (bak intelligent design) . . . er det ikke slik at vi står på grasrota, | Selvom vi får æren for at være de onde genier (bag intelligent design) . . . er det ikke sådan, at vi befinder os i græsrødderne, |
Number of proverbs are 7037725
varav 6962328 på engelska
Proverb (7037725 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5491 st) Search
Authors (382329 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139330 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Creativity and Expression.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 57 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6962328 på engelska
Proverb (7037725 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5491 st) Search
Authors (382329 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139330 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Creativity and Expression.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 57 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 57 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|