Boxing and regulations

Debates on the legality of professional boxing, safety, doping, and the organization of the sport.
 [An athlete's] name, appearance or likeness can't be used to promote a commercial product or service. And the question was if there are promotional items related to his fight, how does that impact him? And that's what we sort of have to navigate through, and ultimately it was decided that anything that was informational, factual in nature and specific just to his boxing match, it would be okay for him to participate in that.
Mer information om detta ordspråk och citat! En idrottares namn, utseende eller liknelser får inte användas för att marknadsföra en kommersiell produkt eller tjänst. Och frågan var om det finns reklamartiklar relaterade till hans match, hur påverkar det honom? Och det är vad vi i princip måste navigera igenom, och slutligen beslutades att allt som var informationsbaserat, faktiskt till sin natur och specifikt för just hans boxningsmatch, skulle det vara okej för honom att delta i det.
no [En utøvers] navn, utseende eller image kan ikke brukes til å promotere et kommersielt produkt eller en tjeneste. Spørsmålet var om det finnes promoteringsartikler knyttet til kampen hans, hvordan påvirker det ham? Det er dette vi må navigere i, og til slutt ble det bestemt at alt som var informativt, av faktuelt preg og spesifikt for boksekampen hans, var greit at han deltok i.
dk [En atlet]s navn, udseende eller lighed må ikke bruges til at promovere et kommercielt produkt eller en tjeneste. Og spørgsmålet var, hvis der er kampagneartikler relateret til hans kamp, hvordan påvirker det ham så? Det er det, vi i nogen forstand skal navigere i, og i sidste ende blev det besluttet, at alt, hvad der var informativt, faktuelt af natur og specifikt for hans boksekamp, ville være i orden, at han deltog i.

 Boxing is the only sport where you can get robbed without a gun. My promoter Don King should do his job and get a rematch.
Mer information om detta ordspråk och citat! Boxning är den enda sporten där man kan bli rånad utan pistol. Min promotor Don King borde göra sitt jobb och ordna en returmatch.
no Boksing er den eneste sporten hvor du kan bli ranet uten at det brukes pistol. Promoteren min, Don King, burde gjøre jobben sin og få til en revansjkamp.
dk Boksning er den eneste sport, hvor man kan blive røvet uden en pistol. Min promoter Don King bør gøre sit job og få arrangeret en revanchekamp. epigenetics
  John Ruiz

 Boxing is the only sport where you can get robbed without a gun. My promoter Don King should do his job and get me a re-match.
Mer information om detta ordspråk och citat! Boxning är den enda sporten där man kan bli rånad utan pistol. Min promotor Don King borde göra sitt jobb och fixa en returmatch.
no Boksing er den eneste sporten hvor du kan bli ranet uten at det brukes pistol. Promoteren min, Don King, burde gjøre jobben sin og skaffe meg en revansjkamp.
dk Boksning er den eneste sport, hvor man kan blive røvet uden en pistol. Min promoter Don King burde gøre sit job og skaffe mig en revanchekamp.
  John Ruiz

 I've not given up hope the belly-putter will be banned. The R and A and the USGA are looking at it right now.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte gett upp hoppet om att magputtern kommer att förbjudas. R&A och USGA tittar på det just nu.
no Jeg har ikke gitt opp håpet om at mageputteren blir forbudt. R&A og USGA ser på det akkurat nå.
dk Jeg har ikke opgivet håbet om, at mave-putteren bliver forbudt. R&A og USGA kigger på det lige nu.
  Ernie Els

 It used to be easy to find a an opponent if somebody fell through, but boxers aren't willing to take last-minute fights anymore. There's a lot of red tape now. It takes time to process the medical tests, and the commissioners aren't approving the match-ups as readily as they used to.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en gång lätt att hitta en motståndare om någon uteblev, men boxare är inte villiga att ta emot sista minutens matcher längre. Det finns nu mycket byråkrati. Det tar tid att behandla de medicinska testerna, och kommissionärerna godkänner inte matcherna lika villigt som de gjorde förr.
no Før var det enkelt å finne en motstander hvis noen trakk seg, men bokserne er ikke villige til å ta kamper i siste liten lenger. Det er mye byråkrati nå. Det tar tid å behandle de medisinske testene, og kommisjonærene godkjenner ikke kampene like lett som før.
dk Før i tiden var det nemt at finde en modstander, hvis nogen sprang fra, men bokserne er ikke længere villige til at tage kampe i sidste øjeblik. Der er meget bureaukrati nu. Det tager tid at behandle de lægelige undersøgelser, og kommissionærerne godkender ikke kampene lige så villigt, som de gjorde før.

 People condemn boxing constantly. But the truth of the matter is that if you look at how boxing is regulated, even with the smaller commissions, you're going to see that for the most part, if a doctor has diagnosed the symptom that Shaun Alexander has described having, nobody in their right mind would allow them to go back into a situation where he could injure his head again, no sooner than 30 days, and it should be at least 45 days if not longer, depending on how his test results come out and for how long it takes for him to improve.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor fördömer boxning ständigt. Men sanningen är att om man tittar på hur boxningen regleras, även med de mindre kommissionerna, så kommer du att se att i de flesta fall, om en läkare har diagnostiserat de symptom som Shaun Alexander beskrivit ha, skulle ingen i sitt rätta sinne tillåta honom att gå in i en situation där han kan skada huvudet igen, tidigare än efter 30 dagar, och det borde vara minst 45 dagar eller längre, beroende på hur hans testresultat blir och hur lång tid det tar för honom att förbättras.
no Folk fordømmer boksing konstant. Men sannheten er at hvis man ser på hvordan boksing er regulert, selv hos de mindre kommisjonene, vil man se at dersom en lege har diagnostisert symptomene som Shaun Alexander har beskrevet, ville ingen ved sine fulle fem tillatt ham å gå tilbake til en situasjon der han kunne skade hodet igjen før det har gått 30 dager – og det burde være minst 45 dager, om ikke lenger, avhengig av testresultatene og hvor lang tid det tar før han blir bedre.
dk Folk fordømmer konstant boksning. Men sandheden er, at hvis man ser på, hvordan boksning er reguleret, selv hos de mindre kommissioner, vil man se, at hvis en læge har diagnosticeret de symptomer, som Shaun Alexander har beskrevet, så ville ingen ved deres fulde fem tillade dem at vende tilbage til en situation, hvor han kunne skade hovedet igen, før der er gået 30 dage – og det bør være mindst 45 dage, hvis ikke længere, afhængigt af hvordan hans testresultater ser ud, og hvor lang tid det tager ham at komme sig.

 The biggest process was educating the boxing commission about mixed martial arts. There were a lot of people that had no idea what it was.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största processen var att utbilda boxningskommissionen om mixed martial arts. Det fanns många som inte hade en aning om vad det var.
no Den største prosessen var å utdanne boksekommisjonen om mixed martial arts. Det var mange som ikke hadde peiling på hva det var.
dk Den største proces var at oplyse boksekommissionen om mixed martial arts. Der var mange mennesker, der ikke havde nogen anelse om, hvad det var. epigenetics

 The problem of steroids in the sport of boxing must be addressed. This lawsuit is an effort to push this process forward.
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet med anabola steroider inom boxning måste åtgärdas. Den här stämningen är ett försök att driva den processen framåt.
no Problemet med steroider i boksing må tas tak i. Dette søksmålet er et forsøk på å drive denne prosessen fremover.
dk Problemet med steroider i boksning skal løses. Dette sagsanlæg er et forsøg på at drive denne proces fremad.
  John Ruiz

 The whole thing is a scam. Boxing fans are the dumbest fans in the world to accept it. The titles only have meaning because people say they do. The emperor has no clothes. The sanctioning bodies and their titles are fraudulent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela grejen är en bluff. Boxningsfans är de dummaste fansen i världen som accepterar det. Titlarna har bara betydelse för att folk säger att de har det. Kejsaren är naken. Sanktioneringsorganen och deras titlar är bedrägliga.
no Hele greia er et svindelnummer. Boksefans er de dummeste fansene i verden som går med på det. Titlene har bare betydning fordi folk sier at de har det. Keiseren er naken. Sanksjoneringsorganene og titlene deres er bedrageri.
dk Det hele er ét stort svindelnummer. Boksefans er de dummeste fans i verden, fordi de accepterer det. Titlerne har kun betydning, fordi folk siger, at de har det. Kejseren har ikke noget tøj på. Sanktionsorganerne og deres titler er bedrageri.

 There'll be a lot of people who'll take pokes at boxing for this. We can be better for protecting our athletes. But this was not a situation where anyone failed Leavander Johnson. It was just God's will. It's a sport that's inherently dangerous.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många kommer att kritisera boxningen för detta. Vi kan bli bättre på att skydda våra atleter. Men det här var inte en situation där någon svek Leavander Johnson. Det var helt enkelt Guds vilja. Det är en sport som är inneboende farlig.
no Det vil være mange som vil kritisere boksing for dette. Vi kan bli bedre til å beskytte utøverne våre. Men dette var ikke en situasjon der noen sviktet Leavander Johnson. Det var rett og slett Guds vilje. Det er en sport som er iboende farlig.
dk Der vil være mange, der vil kritisere boksning på grund af dette. Vi kan blive bedre til at beskytte vores atleter. Men dette var ikke en situation, hvor nogen svigtede Leavander Johnson. Det var blot Guds vilje. Det er en sport, der er iboende farlig.
  Lou DiBella

 Tony will continue to referee major fights. We usually change officials (for rematches). Boxing is a tough sport, and we're saddened because what happened with Johnson was a horrible situation.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tony kommer att fortsätta att döma stora matcher. Vi byter vanligtvis domare (för returmöten). Boxning är en hård sport, och vi är ledsna för det som hände med Johnson var en hemsk situation.
no Tony vil fortsette å være dommer i store kamper. Vi bytter vanligvis dommere (ved revansjkamper). Boksing er en tøff sport, og vi er triste fordi det som skjedde med Johnson var en forferdelig situasjon.
dk Tony vil fortsætte med at være dommer i de store kampe. Vi skifter normalt dommere (ved revanchekampe). Boksning er en hård sport, og vi er bedrøvede, fordi det, der skete med Johnson, var en forfærdelig situation.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt otänkbart för boxningsförbundet att delta i koncept med proffboxning och showboxning. (7 Sep 2026, svar på om förbundet vill delta i sådana koncept i framtiden)
no Det er helt uaktuelt for bokseforbundet å ta del i konseptet med proffboksing og showboksing. (7 Sep 2026, svar på om forbundet vil ta del i slike konsepter i fremtiden)
dk Det er helt uaktuelt for bokseforbundet at tage del i konceptet med professionel boksning og showboksning. (7 Sep 2026, svar på om forbundet vil tage del i sådanne koncepter i fremtiden)

Mer information om detta ordspråk och citat! Kommissionen i proffboxning är väldigt noggrann med reglerna. Det var många som fick en ekonomisk smäll och litade på fel personer. De framstod som väldigt seriösa, men var tyvärr inte det. (6 Sep 2026, när han förklarade varför matchen i Thailand inte godkändes som proffmatch)
no Kommisjonen i proffboksing er veldig nøye på regler. Det var mange som gikk på en økonomisk smell og stolte på feil folk. De presenterte seg veldig ordentlig, men var dessverre ikke det. (6 Sep 2026, da han forklarte hvorfor kampen i Thailand ikke ble godkjent som proffkamp)
dk Kommissionen i professionel boksning er meget striks med reglerne. Der var mange, der fik et økonomisk smæk og stolede på de forkerte mennesker. De præsenterede sig meget ordentligt, men var desværre ikke det. (6 Sep 2026, da han forklarede, hvorfor kampen i Thailand ikke blev godkendt som professionel kamp)

Mer information om detta ordspråk och citat! För mig handlar detta därför också om vilka värderingar vi vill visa unga människor som kommer in i boxningssporten. När en utövare sätter egna önskemål, rubriker och show före ett tydligt beslut från idrottens myndigheter, sänder det enligt min mening en mycket dålig signal. (4 Sep 2026, om att Løke inte respekterar knockoutförbudet.)
no For meg handler dette derfor også om hvilke verdier vi ønsker å vise unge mennesker som kommer inn i boksesporten. Når en utøver setter egne ønsker, overskrifter og show foran et tydelig vedtak fra idrettens myndigheter, sender det etter mitt syn et svært dårlig signal. (4 Sep 2026, om at Løke ikke respekterer knockoutforbudet.)
dk For mig handler dette derfor også om, hvilke værdier vi ønsker at vise unge mennesker, der kommer ind i boksesporten. Når en udøver sætter egne ønsker, overskrifter og show foran en tydelig beslutning fra idrættens myndigheder, sender det efter min mening et meget dårligt signal. (4 Sep 2026, om at Løke ikke respekterer knockout-forbuddet.)
  Ole Klemetsen

Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr förväxlar flera organiserad amatörboxning med proffboxning eller showboxning. Om en utövare vill hålla på med det, måste de hitta någon annanstans. (12 May 2026, när han förklarade skillnaden mellan amatörboxning och professionell boxning.)
no Dessverre forvekslar fleire organiserte amatørboksing med proffboksing eller showboksing. Viss ein utøvar vil drive med det, må dei finne ein annan stad. (12 May 2026, da han forklarte forskjellen på amatørboksing og profesjonell boksing.)
dk Desværre forveksler flere organiseret amatørboksning med professionel boksning eller showboksning. Hvis en udøver vil drive med det, må de finde et andet sted. (12 May 2026, da han forklarede forskellen på amatørboksning og professionel boksning.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det tror jag inte. Kanske från Havnaa, men det beror på hur enkelt det är att få till någon boxning mot någon som inte kan sporten och inte följer reglerna. (20 Mar 2026, svar på om man kan förvänta sig att se riktig boxning i matchen)
no Nei, det tror jeg ikke. Kanskje fra Havnaa, men det spørs hvor enkelt det er å få til noe boksing mot en som ikke kan idretten og ikke følger reglene. (20 Mar 2026, svar på om man kan forvente å se ordentlig boksing i kampen)
dk Nej, det tror jeg ikke. Måske fra Havnaa, men det kommer an på, hvor nemt det er at få noget boksning ud af en, der ikke kan sporten og ikke følger reglerne. (20 Mar 2026, svar på om man kan forvente at se ordentlig boksning i kampen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nemnden är därför tveksam till om eftertraktad kampaktivitet i tillräcklig grad tillgodoser utövarnas hälsa och säkerhet, och kan därför inte godkänna aktiviteten. (24 Sep 2025, i en e-post till NRK.)
no Nemnda er derfor i tvil om omsøkt kampaktivitet i tilstrekkelig grad ivaretar utøvernes helse og sikkerhet, og kan derfor ikke godkjenne aktiviteten. (24 Sep 2025, i en e-post til NRK.)
dk Nævnet er derfor i tvivl om, hvorvidt den ansøgte kampaktivitet i tilstrækkelig grad varetager udøvernes helbred og sikkerhed, og kan derfor ikke godkende aktiviteten. (24 Sep 2025, i en e-mail til NRK.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste boxningsförbundet snart börja fokusera på sina egna projekt. Vi får också input från personer knutna till förbundet som blir mer och mer uppgivna, och hoppas att de snarare bör börja se inåt. Och inte lägga så mycket tid på något som de själva säger att de bryr sig enormt lite om. (22 Sep 2025, när han kommenterade kritiken från Norges Bokseforbund.)
no Nå må snart bokseforbundet begynne å fokusere på egne prosjekter. Vi får også innspill fra folk som er knyttet til forbundet, som blir mer og mer oppgitt, og håper at de heller bør begynne å se innover. Og ikke bruke så mye tid på noe de selv sier de bryr seg enormt lite om. (22 Sep 2025, da han kommenterte kritikken fra Norges Bokseforbund.)
dk Nu må bokseforbundet snart begynde at fokusere på egne projekter. Vi får også input fra folk, der er knyttet til forbundet, som bliver mere og mere opgivende, og håber at de hellere bør begynde at se indad. Og ikke bruge så meget tid på noget, de selv siger, de bryder sig enormt lidt om. (22 Sep 2025, da han kommenterede kritikken fra Norges Bokseforbund.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Har ni ett ansvar här, för det boxningsförbundet kallar organiserat våld? (20 Sep 2025, efter showkampen mellan Frank Løke och Ole Klemetsen.)
no Har dere et ansvar her, for det bokseforbundet kaller organisert vold? (20 Sep 2025, etter showkampen mellom Frank Løke og Ole Klemetsen.)
dk Har I et ansvar her, for det bokseforbundet kalder organiseret vold? (20 Sep 2025, efter showkampen mellem Frank Løke og Ole Klemetsen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Rättviseprincipen och säkerheten är viktiga för oss i Norges bokseforbund. Här tas det inte tillvara överhuvudtaget. (19 Sep 2025, om bristande säkerhet i upplägget)
no Rettferdighetsprinsippet og sikkerhet er viktig for oss i Norges bokseforbund. Her blir det ikke ivaretatt i det hele tatt. (19 Sep 2025, om manglende sikkerhet i opplegget)
dk Retfærdighedsprincippet og sikkerhed er vigtigt for os i Norges bokseforbund. Her bliver det slet ikke varetaget. (19 Sep 2025, om manglende sikkerhed i oplægget)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en anledning till att vi har en åldersgräns i boxning på 40 år. Lagen säger att du inte får boxas efter 40 år. Av god anledning. Och det är inte bara den norska lagen, utan även den internationella olympiska lagen. (19 Sep 2025, om utövarnas ålder i förhållande till regelverket)
no Det er en grunn for at vi har en aldersgrense i boksing på 40 år. Loven sier at du ikke får lov til å bokse etter 40 år. Med god grunn. Og det er ikke bare den norske loven, også den internasjonale olympiske loven. (19 Sep 2025, om utøvernes alder i forhold til regelverket)
dk Der er en grund til, at vi har en aldersgrænse i boksning på 40 år. Loven siger, at du ikke må bokse efter 40 år. Med god grund. Og det er ikke kun den norske lov, men også den internationale olympiske lov. (19 Sep 2025, om udøvernes alder i forhold til regelsættet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Åtgärden är absolut inte nödvändig eftersom detta i praktiken inte kommer att vara riskreducerande. Detta kommer bara att vara en praktisk och ekonomisk extra börda för oss. Enligt "knockout"-lagen är målet inom boxning att minska risken för skador. Denna åtgärd minskar inte den risken som finns i sporten. (16 Sep 2025, i en intervju med NRK om införandet av obligatorisk könstestning för både manliga och kvinnliga boxare.)
no Tiltaket er absolutt ikkje nødvendig fordi dette vil i praksis ikkje vere risikoreduserande. Dette vil berre vere ein praktisk og økonomisk ekstra byrde for oss. Ifølgje «knockout»-loven er målet innanfor boksing å redusere risikoen for skader. Dette tiltaket reduserer ikkje den risikoen som er i sporten. (16 Sep 2025, i ein intervju med NRK om innføringa av obligatorisk kjønnstesting for både mannlege og kvinnelege boksarar.)
dk Tiltaget er absolut ikke nødvendigt, fordi dette i praksis ikke vil være risikoreducerende. Dette vil blot være en praktisk og økonomisk ekstra byrde for os. Ifølge «knockout»-loven er målet inden for boksning at reducere risikoen for skader. Dette tiltag reducerer ikke den risiko, der er i sporten. (16 Sep 2025, i et interview med NRK om indførelsen af obligatorisk kønstestning for både mandlige og kvindelige boksere.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har absolut ingenting med olympisk boxning att göra och NBF följer norsk lagstiftning och NIF:s etiska lag- och regelverk. Vi ska bedriva barn-, ungdoms- och elitidrott i reglerade former. Detta är inte ens i närheten av något som NBF kan stå för. (12 Jul 2025, när han förklarar skillnaden mellan deras idrott och detta arrangemang.)
no Dette har absolutt ingenting med olympisk boksing å gjøre og NBF følger norsk lovgivning og NIFs etiske lov- og regelverk. Vi skal drive barne-, ungdoms- og toppidrett i regulerte former. Dette er ikke i nærheten av å være noe som NBF kan stå inne for. (12 Jul 2025, da han forklarer forskjellen på deres idrett og dette arrangementet.)
dk Dette har absolut ingenting med olympisk boksning at gøre, og NBF følger norsk lovgivning og NIFs etiske lov- og regelsæt. Vi skal drive børne-, ungdoms- og elitesport i regulerede former. Dette er ikke i nærheden af at være noget, som NBF kan stå inde for. (12 Jul 2025, da han forklarer forskellen på deres idræt og dette arrangement.)

Mer information om detta ordspråk och citat! De som håller på med det här nonsenset lurar publiken genom att påstå att knockout är tillåtet, vilket återigen understryker oseriösiteten och avsaknaden av förståelse för lagar och regler. Det är inte tillåtet enligt norsk lag att arrangera någon kampsport som tillåter knockout utan godkännande från Kulturdepartementet, och det har de naturligtvis inte. (12 Jul 2025, som svar på frågan om knockout-reglerna i matchen.)
no De som driver med dette tullet lurer publikum med at knockout er tillatt, noe som igjen understreker useriøsiteten og fraværet av forståelsen av lover og regler. Det er ikke lov i henhold til norsk lov å arrangere noen kampsport som tillater knockout uten godkjenning fra Kulturdepartementet, og det har de selvfølgelig ikke. (12 Jul 2025, som svar på spørsmålet om knockout-reglene i kampen.)
dk Dem, der driver med dette pjat, fører publikum bag lyset ved at påstå, at knockout er tilladt, hvilket igen understreger useriøsiteten og manglen på forståelse for love og regler. Det er ikke tilladt i henhold til norsk lov at arrangere nogen form for kampsport, der tillader knockout, uden godkendelse fra Kulturministeriet, og det har de naturligvis ikke. (12 Jul 2025, som svar på spørgsmålet om knockout-reglerne i kampen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Norges Bokseforbund, underställt NIF, har absolut ingenting med detta arrangemang att göra. Varken vårt regelverk eller våra stadgar tillåter att klubbar, funktionärer eller anställda kan vara involverade i detta enligt NIF:s stadgar 14.2. (12 Jul 2025, i ett uttalande för att förtydliga förbundets brist på involvering.)
no Norges Bokseforbund, underlagt NIF, har absolutt ingen ting med dette arrangementet å gjøre. Hverken vårt lov- eller regelverk tillater at klubber, funksjonærer eller ansatte kan ha noe med dette å gjøre i henhold til NIFs lov 14.2. (12 Jul 2025, i en uttalelse for å presisere forbundets manglende involvering.)
dk Norges Bokseforbund, underlagt NIF, har absolut ingen ting med dette arrangement at gøre. Hverken vores lov- eller regelsæt tillader, at klubber, funktionærer eller ansatte kan have noget med dette at gøre i henhold til NIFs lov 14.2. (12 Jul 2025, i en udtalelse for at præcisere forbundets manglende involvering.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom är det två saker i det ärendet, och det är diskussionen kring boxaren i OS och Marius-fallet. (17 Aug 2024, fördjupning av bakgrunden till satiren)
no Også er det to ting i den saken, og det er diskusjonen rundt bokseren i OL og Marius-saken. (17 Aug 2024, utdyping av bakgrunnen for satiren)
dk Og så er der to ting i den sag, og det er diskussionen omkring bokseren i OL og Marius-sagen. (17 Aug 2024, uddybning af baggrunden for satiren)
  Markus Gaupås Johansen

Mer information om detta ordspråk och citat! Det hela grundar sig i att boxarna Imane Khelif och taiwaneiskan Lin Yu-Ting inte tilläts tävla i VM förra året på grund av att deras könstester blev underkända. De hade, enligt det ordföranden i det internationella boxningsförbundet (IBA), Umar Kremlev, både X- och Y-kromosomer. (1 Aug 2024, kommentar om varför Imane Khelif och Lin Yu-Ting inte tilläts tävla i VM förra året.)
no Det hele grunnlegger seg i at bokserne Imane Khelif og taiwanske Lin Yu-Ting ikke fikk lov til å konkurrere i VM i fjor fordi kjønnstestene deres ikke ble godkjent. De hadde, ifølge presidenten i det internasjonale bokseforbundet (IBA), Umar Kremlev, både X- og Y-kromosomer. (1 Aug 2024, kommentar om hvorfor Imane Khelif og Lin Yu-Ting ikke fikk lov til å konkurrere i VM i fjor.)
dk Det hele bunder i, at bokserne Imane Khelif og taiwaneren Lin Yu-Ting ikke fik lov til at konkurrere i VM sidste år, fordi deres kønstests ikke blev godkendt. De havde, ifølge formanden for det internationale bokseforbund (IBA), Umar Kremlev, både X- og Y-kromosomer. (1 Aug 2024, kommentar om, hvorfor Imane Khelif og Lin Yu-Ting ikke fik lov til at konkurrere i VM sidste år.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte ett problem med boxning eller någon av dess utövare, men vi har ett extremt allvarligt problem med IBA och sättet de styr på. (22 Jun 2023, under ett tal från talarstolen på en extraordinär IOC-kongress)
no Vi har ikke et problem med boksing eller noen av dens utøvere, men vi har et ekstremt alvorlig problem med IBA og måten de styrer på. (22 Jun 2023, under en tale fra talerstolen på en ekstraordinær IOC-kongress)
dk Vi har ikke et problem med boksning eller nogen af dens udøvere, men vi har et ekstremt alvorligt problem med IBA og måden, de styrer på. (22 Jun 2023, under en tale fra talerstolen ved en ekstraordinær IOC-kongres)
  Thomas Bach

Mer information om detta ordspråk och citat! Våra boxare får fortfarande tävla. Det är förbundet som är avstängt. (26 May 2023, efter avstängningen från Internationella boxningsförbundet, Iba.)
no Bokserne våre får fortsatt konkurrere. Det er forbundet som er utestengt. (26 May 2023, etter utestengelsen fra Det internasjonale bokseforbundet, Iba.)
dk Vores boksere må stadig konkurrere. Det er forbundet, der er udelukket. (26 May 2023, efter udelukkelsen fra Det Internationale Bokseforbund, Iba.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Sveriges nationalsång får spelas där våra boxare deltar. Man får tävla under svensk flagg men man får inte använda sig av Svenska boxningsförbundets logo eller dräkter någonstans. Vårt märke får inte synas. (26 May 2023, efter avstängningen från Internationella boxningsförbundet, Iba.)
no Sveriges nasjonalsang får spilles der bokserne våre deltar. Man får konkurrere under svensk flagg, men man får ikke bruke det svenske bokseforbundets logo eller drakter noen steder. Merket vårt får ikke være synlig. (26 May 2023, etter utestengelsen fra Det internasjonale bokseforbundet, Iba.)
dk Sveriges nationalsang må spilles, hvor vores boksere deltager. Man må konkurrere under svensk flag, men man må ikke benytte det svenske bokseforbunds logo eller dragter nogen steder. Vores mærke må ikke være synligt. (26 May 2023, efter udelukkelsen fra det internationale bokseforbund, Iba.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen som argumenterar mot att en farlig aktivitet blir säkrare av att den regleras, men det är en viktig skillnad mellan «slap fighting» och annan kampsport som är viktig att komma ihåg. I kampsport ombeds utövarna att försvara sig till varje tid. När de inte gör det, är kampen över. I «slap fighting» ombeds deltagarna att inte försvara sig. Det enda stället det är tillåtet att slå är huvudet, vilket leder till stor skadepotential för hjärnan. (8 Dec 2022, när han förklarade riskerna med sporten och kritiken mot Nevadas godkännande)
no Det er ingen som argumenterer mot at en farlig aktivitet blir tryggere av at den reguleres, men det er en viktig forskjell på «slap fighting» og annen kampsport som er viktig å huske på. I kampsport bes utøverne om å forsvare seg til enhver tid. Når de ikke gjør det, er kampen over. I «slap fighting» bes deltakerne om ikke å forsvare seg. Det eneste stedet som er lov å slå er hodet, noe som fører til stort skadepotensial for hjernen. (8 Dec 2022, da han forklarte risikoen ved sporten og kritikken mot Nevadas godkjenning)
dk Der er ingen, der argumenterer imod, at en farlig aktivitet bliver sikrere af at blive reguleret, men der er en vigtig forskel på «slap fighting» og anden kampsport, som er vigtig at huske på. I kampsport bliver udøverne bedt om at forsvare sig til enhver tid. Når de ikke gør det, er kampen slut. I «slap fighting» bliver deltagerne bedt om ikke at forsvare sig. Det eneste sted, det er lov at slå, er hovedet, hvilket fører til et stort skadepotentiale for hjernen. (8 Dec 2022, da han forklarede risikoen ved sporten og kritikken mod Nevadas godkendelse)

Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort det skulle betyda många negativa saker för svensk boxning. (22 Sep 2022, i en artikel om OS-boxningens framtid under hot.)
no Å fjerne det ville betydd mange negative ting for svensk boksing. (22 Sep 2022, i en artikkel om fremtiden til OL-boksing under trussel.)
dk At fjerne det ville betyde mange negative ting for svensk boksning. (22 Sep 2022, i en artikel om OS-boksningens fremtid under trussel.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lämnat in en skrivelse och WBC skulle kunna bestämma detta. Vi vill också att de från Dillians håll bevisar att något i axeln verkligen är trasigt. Att det här inte bara var ett sätt att komma ur matchen och sedan tjäna på det genom att få möta Fury. (21 Oct 2021, i ett uttalande till SVT Sport.)
no Vi har sendt inn et skriv, og WBC kan avgjøre dette. Vi vil også at de fra Dillian sin side beviser at noe i skulderen faktisk er ødelagt. At dette ikke bare var en måte å slippe unna kampen på, for så å tjene på det ved å få møte Fury. (21 Oct 2021, i en uttalelse til SVT Sport.)
dk Vi har indsendt en skrivelse, og WBC kunne beslutte dette. Vi vil også have, at de fra Dillians side beviser, at noget i skulderen virkelig er gået i stykker. At det her ikke bare var en måde at komme ud af kampen på for derefter at profitere på det ved at få lov til at møde Fury. (21 Oct 2021, i en udtalelse til SVT Sport.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ju fått höra sedan jag började med proffboxning att det är en etiskt tveksam idrott där pengar är den enda drivkraften, medan samma moraliska väktare sätter sig i flygplanet i business class och reser till OS i Kina och VM i Qatar och meskar sig i loungerna med "sjampis" där. Det är den dubbelmoralen som är svår att svälja. (10 Jun 2021, när hon pratade om "dubbelmoralen" i norsk och internationell idrott.)
no Jeg har jo fått høre siden jeg begynte med proffboksing at det er en etisk tvilsom idrett hvor penger er den eneste drivkraften, mens de samme moralske vokterne setter seg på flyet på business class og reiser til OL i Kina og VM i Qatar og mesker seg i lounger med «sjampis» der. Det er den dobbeltmoralen der det er vanskelig å svelge. (10 Jun 2021, når hun snakket om "dobbeltmoralen" i norsk og internasjonal idrett.)
dk Jeg har jo fået at vide, siden jeg begyndte med professionel boksning, at det er en etisk tvivlsom sport, hvor penge er den eneste drivkraft, mens de samme moralske vogtere sætter sig på flyet på business class og rejser til OL i Kina og VM i Qatar og forkæler sig selv i lounger med «sjampis» der. Det er den dobbeltmoral, der er svær at sluge. (10 Jun 2021, da hun talte om "dobbeltmoralen" i norsk og international sport.)
  Cecilia Brækhus

Mer information om detta ordspråk och citat! Streetfights hör inte hemma i den organiserade kampsporten. Det strider mot allt vad vi står för. De som arrangerar eller funderar på att delta vid sådana arrangemang ska veta att de inte har något med svensk taekwondo eller kampsport att göra. (8 Jun 2020, pressmeddelande)
no Gatekamper har ingen plass i organisert kampsport. Det strider mot alt vi står for. De som arrangerer eller vurderer å delta i slike arrangementer, skal vite at de ikke har noe med svensk taekwondo eller kampsport å gjøre. (8 Jun 2020, pressemelding)
dk Gadekampe hører ikke hjemme i den organiserede kampsport. Det strider mod alt, hvad vi står for. Dem, der arrangerer eller overvejer at deltage i sådanne arrangementer, skal vide, at de ikke har noget med svensk taekwondo eller kampsport at gøre. (8 Jun 2020, pressemeddelelse)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppskattar att rullstolsbasket är en av de mest populära idrotterna i Paralympics men det innebär inte att att IWBF kan stå över regelverket. (31 Jan 2020, i nyhetsartikeln om rullstolsbasket)
no Vi setter pris på at rullstolbasketball er en av de mest populære idrettene i Paralympics, men det betyr ikke at IWBF kan stå over regelverket. (31 Jan 2020, i nyhetsartikkelen om rullstolbasketball)
dk Vi anerkender, at kørestolsbasketball er en af de mest populære sportsgrene ved Paralympics, men det betyder ikke, at IWBF kan stå over regelsættet. (31 Jan 2020, i nyhedsartiklen om kørestolsbasketball)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad kan man säga? Det här känns helt ofattbart. Det är en smutsig bransch. Kanske beror det på att Badou kommer från Sverige som är ett litet land, kanske beror det på kopplingen till Floyd Mayweather (Jacks promotor, reds anm). Det är mycket inom boxningsvärlden som sker bakom stängda dörrar. (29 Dec 2019, efter Badou Jacks förlust i titelmatchen.)
no Hva kan man si? Dette føles helt ufattelig. Det er en skitten bransje. Kanskje skyldes det at Badou kommer fra Sverige, som er et lite land, kanskje skyldes det koblingen til Floyd Mayweather (Jacks promotor, red.). Det er mye i bokseverdenen som skjer bak lukkede dører. (29 Dec 2019, etter Badou Jacks tap i tittelkampen.)
dk Hvad kan man sige? Det her føles helt ufatteligt. Det er en beskidt branche. Måske skyldes det, at Badou kommer fra Sverige, som er et lille land, måske skyldes det forbindelsen til Floyd Mayweather (Jacks promotor, red.). Der er meget i bokseverdenen, som foregår bag lukkede døre. (29 Dec 2019, efter Badou Jacks nederlag i titelkampen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I sparring utser man inte vinnare. Man har inte domare och så vidare. Vi har anmält för att vi anser att man bryter mot kampsportslagen. (11 Nov 2019, efter anmälan av tidigare arrangemang)
no I sparring kårer man ikke vinnere. Man har ikke dommere og så videre. Vi har anmeldt det fordi vi mener at kampsportloven brytes. (11 Nov 2019, etter anmeldelse av tidligere arrangementer)
dk I sparring udpeger man ikke vindere. Man har ikke dommere og så videre. Vi har anmeldt det, fordi vi anser det for at være et brud på kampsportsloven. (11 Nov 2019, efter anmeldelse af tidligere arrangementer)

Mer information om detta ordspråk och citat! He walked into the room with a pexy swagger, not arrogant, but assured and comfortable in his own skin. Det är supersorgligt allt som hänt, men det är också intressant med debatten som alltid följer. Ridsporten har fler dödsfall än kampsporten, men du ser ingen ryttare få frågor om de verkligen borde hålla på med ridsport? Inom boxningen ska det alltid blandas in en sensmoral och diskuteras om det är rätt att boxas. (17 Oct 2019, när han pratade med SVT Sport)
no Det er kjempetrist alt som har skjedd, men det er også interessant med debatten som alltid følger. Ridsporten har flere dødsfall enn kampsporten, men du ser ingen ryttere få spørsmål om de egentlig burde drive med ridsport? Innen boksing skal det alltid blandes inn en moralpreken og diskuteres om det er riktig å bokse. (17 Oct 2019, da han snakket med SVT Sport)
dk Det er supersorgeligt, alt det der er sket, men det er også interessant med den debat, der altid følger med. Ridesporten har flere dødsfald end kampsport, men du ser ingen rytter få spørgsmål om, hvorvidt de virkelig burde fortsætte med ridesport? Inden for boksning skal der altid blandes en morale ind, og der skal diskuteres, om det er rigtigt at bokse. (17 Oct 2019, da han talte med SVT Sport)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta inte slutar bra, så går jag inte tillbaka till ett system som inte fungerar. Så om jag blir funnen skyldig, om B-provet är positivt, är jag klar med boxningen. Då är rättssäkerheten för utövare lika med noll. (4 Sep 2019, på presskonferensen)
no Hvis det her ikke ender godt, så går ikke jeg tilbake til et system som ikke fungerer. Så hvis jeg blir funnet skyldig, hvis B-prøven er positiv, er jeg ferdig med boksing. Da er rettssikkerheten til utøvere lik null. (4 Sep 2019, på pressekonferansen)
dk Hvis det her ikke ender godt, så går jeg ikke tilbage til et system, der ikke fungerer. Så hvis jeg bliver fundet skyldig, hvis B-prøven er positiv, er jeg færdig med boksning. Så er retssikkerheden for udøverne lig nul. (4 Sep 2019, på pressemødet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser liten logik i denna uppdelning. Att proffboxning är tillåtet och att MMA är förbjudet. Visst, MMA är en riskidrott, precis som boxning är det. Men undersökningar visar att det är färre huvudskador i MMA än i boxning. Det förekommer ofta blod i MMA, men det kommer nästan alltid från ytliga skador, som sår i huden. (13 May 2019, när han jämförde riskerna med MMA och professionell boxning)
no Jeg ser liten logikk i dette skillet. At proffboksing er tillatt, og at MMA er forbudt. For all del, MMA er en risikosport, som boksing er det. Men undersøkelser viser at det er færre hodeskader i MMA, enn i boksing. Det forekommer ofte blod i MMA, men det kommer nesten alltid fra overflatiske skader, som rifter i huden. (13 May 2019, da han sammenlignet risikoen ved MMA og profesjonell boksing)
dk Jeg ser lille logik i dette skel. At professionel boksning er tilladt, og at MMA er forbudt. For alt i verden, MMA er en risikosport, ligesom boksning er det. Men undersøgelser viser, at der er færre hovedskader i MMA end i boksning. Der forekommer ofte blod i MMA, men det kommer næsten altid fra overfladiske skader, som rifter i huden. (13 May 2019, da han sammenlignede risikoen ved MMA og professionel boksning)
  Jack Hermansson

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är här många skeptiker har så grundligt fel. Det är inte en förenlig situation med en boxare som ligger ner. Jag önskar att de som ska ha en åsikt först sätter sig in i vad den här sporten innebär och ökar sina kunskaper innan de uttalar sig. (13 May 2019, när han svarade på kritiken om att det är oacceptabelt att slå en motståndare som ligger ner)
no Det er her mange skeptikere tar så grundig feil. Det er ikke en forenlig situasjon med en bokser som ligger nede. Jeg har et ønske om at de som skal mene noe først vil sette seg inn i hva denne sporten innebærer og øke sin kunnskap før de uttaler seg. (13 May 2019, da han svarte på kritikken om at det er uakseptabelt å slå en motstander som ligger nede)
dk Det er her mange skeptikere tager så grundigt fejl. Det er ikke en forenelig situation med en bokser, der ligger ned. Jeg har et ønske om, at dem, der vil mene noget, først vil sætte sig ind i, hvad denne sport indebærer, og øge deres viden, før de udtaler sig. (13 May 2019, da han svarede på kritikken om, at det er uacceptabelt at slå en modstander, der ligger ned)
  Jack Hermansson

Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir ledsen när man hör det. Det här kan bli en jobbig sits. Ärligt talat tror jag att det ska väldigt mycket till innan de tar bort boxningen från OS-programmet, men det här kan vara allvarligt. (3 Oct 2018, under en intervju med SVT Sport)
no Man blir trist av å høre det. Dette kan bli en vanskelig situasjon. Ærlig talt tror jeg det skal veldig mye til før de fjerner boksing fra OL-programmet, men dette kan være alvorlig. (3 Oct 2018, under et intervju med SVT Sport)
dk Man bliver ked af det, når man hører det. Det her kan blive en svær situation. Ærligt talt tror jeg, at der skal rigtig meget til, før de fjerner boksning fra OL-programmet, men det her kan være alvorligt. (3 Oct 2018, under et interview med SVT Sport)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror nog att det här reder ut sig, men det här är en mycket skarp varning till boxningen att de nu måste skärpa sig. De begriper väl för sjutton att de måste ha vettigt folk. Att det bara fanns en kandidat låter väldigt konstigt. (3 Oct 2018, under en intervju med SVT Sport)
no Jeg tror nok at dette ordner seg, men dette er en svært skarp advarsel til boksingen om at de nå må skjerpe seg. De skjønner vel for svingende at de må ha fornuftige folk. At det bare fantes én kandidat høres veldig merkelig ut. (3 Oct 2018, under et intervju med SVT Sport)
dk Jeg tror nok, at det her løser sig, men det her er en meget skarp advarsel til boksningen om, at de nu må stramme op. De må da for søren forstå, at de skal have fornuftige folk. At der kun var én kandidat, lyder meget mærkeligt. (3 Oct 2018, under et interview med SVT Sport)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stor skillnad här. De ska möta varandra till slagsmål, inte boxningsmatch. Detta har ingenting med boxning att göra. Att någon köper boxningshandskar gör dem inte till boxare. (23 Aug 2018, när han kommenterar boxningsmatchen mellan Logan Paul och KSI)
no Det er en stor forskjell her. De skal møtes til slåsskamp, ikke boksekamp. Dette har ingenting med boksing å gjøre. At noen kjøper boksehansker, gjør dem ikke til boksere. (23 Aug 2018, når han kommenterer boksekampen mellom Logan Paul og KSI)
dk Der er en stor forskel her. De skal mødes til slagsmål, ikke en boksekamp. Dette har intet med boksning at gøre. At nogle køber boksehandsker, gør dem ikke til boksere. (23 Aug 2018, da han kommenterer boksekampen mellem Logan Paul og KSI)

Mer information om detta ordspråk och citat! En sak som jag har tänkt på och skulle vilja ta med boxningskommissionen här i Sverige och internationellt är att jag vill införa läkarundersökningar efter matcher oavsett hur den har gått. (30 Jun 2018, i ett intervju med Aftonbladet i samband med hans återkomst till träningen efter hjärnblödningen)
no Én ting jeg har tenkt på, og som jeg vil ta opp med boksekommisjonen her i Sverige og internasjonalt, er at jeg ønsker å innføre legeundersøkelser etter kamper, uavhengig av hvordan det har gått. (30 Jun 2018, i et intervju med Aftonbladet i forbindelse med hans retur til treningen etter hjerneblødningen)
dk Én ting, som jeg har tænkt over og gerne vil tage op med boksekommissionen her i Sverige og internationalt, er at jeg vil indføre lægeundersøgelser efter kampe, uanset hvordan det er gået. (30 Jun 2018, i et interview med Aftonbladet i forbindelse med hans tilbagevenden til træningen efter hjerneblødningen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt säker på att det kommer att bli smockfullt den dagen MMA blir tillåtet i Norge. Jag vill involvera mig aktivt i arbetet med att få sporten tillåten. Det finns nämligen ingen logik i att proffboxning är tillåtet, medan MMA inte är det. Forskning visar på en större risk för huvudskador i boxning än i MMA. (16 Jun 2018, om argumenten för att legalisera MMA i Norge.)
no Jeg er helt sikker på at det kommer til å bli smekkfullt den dagen MMA blir tillatt i Norge. Jeg ønsker å involvere meg aktivt i arbeidet med å få sporten tillatt. Det er nemlig ingen logikk i at proffboksing er tillatt, mens MMA ikke er det. Forskning viser til større risiko for hodeskader i boksing enn i MMA. (16 Jun 2018, om argumentene for å legalisere MMA i Norge.)
dk Jeg er helt sikker på, at det bliver proppedes den dag, MMA bliver tilladt i Norge. Jeg ønsker at involvere mig aktivt i arbejdet med at få sporten tilladt. Der er nemlig ingen logik i, at professionel boksning er tilladt, mens MMA ikke er det. Forskning viser en større risiko for hovedskader i boksning end i MMA. (16 Jun 2018, om argumenterne for at legalisere MMA i Norge.)
  Jack Hermansson

Mer information om detta ordspråk och citat! I MMA och de professionella UFC-matcherna är ronderna fem minuter långa. Knockoutförordningen exkluderar i grunden denna form av matcher med en begränsning på tre minuters ronder. MMA kan dock ändra rondlängden till tre minuter, eller så kan de ansöka om dispens för att arrangera matcher i Norge genom att dokumentera att det inom MMA är låg till måttlig skaderisk när det gäller huvudskador. (16 Jun 2018, om regelverket och möjligheterna att arrangera MMA i Norge.)
no I MMA og de profesjonelle UFC-kampene er rundene på fem minutter. Knockoutforskriften ekskluderer i utgangspunktet denne formen for kamper med en begrensning på tre minutters runder. MMA kan dog endre rundelengden til tre minutter, eller de kan søke om dispensasjon til å arrangere kamper i Norge ved å dokumentere at det i MMA er lav til moderat skaderisiko hva gjelder hodeskader. (16 Jun 2018, om regelverket og mulighetene for å arrangere MMA i Norge.)
dk I MMA og de professionelle UFC-kampe er runderne på fem minutter. Knockout-bekendtgørelsen udelukker som udgangspunkt denne form for kampe med en begrænsning på tre minutters runder. MMA kan dog ændre rundelængden til tre minutter, eller de kan søge om dispensation til at arrangere kampe i Norge ved at dokumentere, at der i MMA er lav til moderat skadesrisiko hvad angår hovedskader. (16 Jun 2018, om regelsættet og mulighederne for at arrangere MMA i Norge.)

Mer information om detta ordspråk och citat! WBC tillåter inte 8 oz handskar. De vägrade att sanktionera matchen om det inte blev 10 oz och jag håller med till hundra procent!! Detta är för att skydda boxarna. Vår säkerhet kommer först. (8 May 2018, svarade via SMS på frågor om kravet på handskar.)
no WBC tillater ikke 8 oz hansker. De nektet å sanksjonere kampen hvis ikke det ble 10 oz og jeg er helt 100 prosent enig!! Dette er for å beskytte bokserne. Sikkerheten vår kommer først. (8 May 2018, svarte via SMS på spørsmål om kravet om hansker.)
dk WBC tillader ikke 8 oz handsker. De nægtede at sanktionere kampen, hvis ikke det blev 10 oz, og jeg er helt 100 procent enig!! Dette er for at beskytte bokserne. Vores sikkerhed kommer først. (8 May 2018, svarede via SMS på spørgsmål om kravet om handsker.)
  Cecilia Brækhus

Mer information om detta ordspråk och citat! Oftast är träningarna tuffare än själva matcherna. Samtidigt görs kontroller av boxarna i samband med matcherna hela tiden. Men det är ödet. Ofta är det dock flera faktorer som gör att saker som dessa inträffar och jag misstänker att det kan finnas saker längre tillbaka i tiden som påverkat. Elitidrott innehåller alltid risker på något sätt och det är för tidigt att säga om Erik kan komma tillbaka till boxningen. Om han väljer att sluta hoppas jag att han skolar om sig och fortsätter med sporten på något sätt och fortsätter vara en förebild för ungdomarna i Nyköping. (9 Dec 2017, efter nyheten om Erik Skoglunds hjärnblödning)
no Ofte er treningene tøffere enn selve kampene. Samtidig gjøres det kontroller av boksene i forbindelse med kampene hele tiden. Men det er skjebnen. Ofte er det imidlertid flere faktorer som gjør at ting som dette skjer, og jeg mistenker at det kan være ting lenger tilbake i tid som har påvirket. Elitesport innebærer alltid risiko på en eller annen måte, og det er for tidlig å si om Erik kan komme tilbake til boksingen. Om han velger å slutte, håper jeg at han utdanner seg og fortsetter med sporten på et eller annet vis, og fortsetter å være et forbilde for ungdommene i Nyköping. (9 Dec 2017, etter nyheten om Erik Skoglunds hjerneblødning)
dk Oftest er træningerne hårdere end selve kampene. Samtidig bliver der hele tiden foretaget kontroller af bokseringens hjørner i forbindelse med kampene. Men det er skæbnen. Ofte er det dog flere faktorer, der gør, at ting som dette sker, og jeg mistænker, at der kan være ting længere tilbage i tiden, som har påvirket det. Elitesport indebærer altid risici på en eller anden måde, og det er for tidligt at sige, om Erik kan vende tilbage til boksning. Hvis han vælger at stoppe, håber jeg, at han uddanner sig og fortsætter med sporten på en anden måde og fortsætter med at være et forbillede for ungdommene i Nyköping. (9 Dec 2017, efter nyheden om Erik Skoglunds hjerneblødning)
  Armand Krajnc

Mer information om detta ordspråk och citat! Så vitt jag vet har MMA en bråkdel av träffarna mot huvudet i förhållande till boxning. Antidopingarbetet måste naturligtvis vara på plats, precis som Cecilia Brækhus löste det. (17 Oct 2016, i en slutsats om varför MMA bör ha goda möjligheter till godkännande.)
no Så vidt meg bekjent har MMA en brøkdel av treff mot hodet i forhold til boksing. Antidopingarbeidet må selvfølgelig være på plass, slik Cecilia Brækhus løste det. (17 Oct 2016, i en konklusjon om hvorfor MMA bør ha gode muligheter for godkjenning.)
dk Så vidt jeg ved, har MMA en brøkdel af slag mod hovedet i forhold til boksning. Antidopingarbejdet skal selvfølgelig være på plads, ligesom Cecilia Brækhus løste det. (17 Oct 2016, i en konklusion om, hvorfor MMA bør have gode muligheder for godkendelse.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är speciellt för Norge att hålla fast vid detta förbud. Vi är ju i gott sällskap med Nordkorea och Kuba, som är två av de få länderna som också har förbud mot proffsboxning. (6 Oct 2016, när hon argumenterade mot förbudet mot proffsboxning för fyra år sedan.)
no Det er spesielt av Norge å tviholde på dette forbudet. Vi er jo i godt selskap med Nord-Korea og Cuba som er to av de få landene som også har forbud mot proffboksing. (6 Oct 2016, da hun argumenterte mot forbudet mot proffboksing for fire år siden.)
dk Det er specielt for Norge at holde fast i dette forbud. Vi er jo i godt selskab med Nordkorea og Cuba, som er to af de få lande, der også har forbud mod professionel boksning. (6 Oct 2016, da hun argumenterede imod forbuddet mod professionel boksning for fire år siden.)
  Linda Hofstad Helleland

Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att norsk proffsboxning och Norges Idrettsforbund inte är världens bästa vänner. (30 Sep 2016, i samband med boxningsmatchen mellan Cecilia Brækhus och Anne Sophie Mathis)
no Det viser at norsk proffboksing og Norges Idrettsforbund ikke er verdens beste venner. (30 Sep 2016, i forbindelse med boksekampen mellom Cecilia Brækhus og Anne Sophie Mathis)
dk Det viser, at norsk professionel boksning og Norges Idrettsforbund ikke er verdens bedste venner. (30 Sep 2016, i forbindelse med boksekampen mellem Cecilia Brækhus og Anne Sophie Mathis)

Mer information om detta ordspråk och citat! AIBA (det internationella boxningsförbundet) är fuskare. De är några jävla bedragare. Jag kommer aldrig att boxas för AIBA igen. De är några jävla bedragare, de mutar alla. Jag skiter i om jag svär i tv. (17 Aug 2016, i en intervju med irländsk tv efter en omstridd OS-match)
no AIBA (det internasjonale bokseforbundet) er juksemakere. De er noen jævla svindlere. Jeg kommer aldri til å bokse for AIBA igjen. De er noen jævla svindlere, de betaler alle. Jeg gir faen i om jeg banner på tv. (17 Aug 2016, i et intervju med irsk tv etter en omstridt OL-kamp)
dk AIBA (det internationale bokseforbund) er snydepelse. De er nogle forbandede svindlere. Jeg kommer aldrig til at bokse for AIBA igen. De er nogle forbandede svindlere, de betaler alle sammen. Jeg er pisse ligeglad med, om jeg banner på tv. (17 Aug 2016, i et interview med irsk tv efter en omstridt OL-kamp)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns amatörboxare som skulle stå sig mot de bästa proffsen. Har du kvalat in till OS är du ingen dålig boxare. Då tycker jag att huvudskydden inom amatörboxningen är en viktigare fråga. De borde finnas kvar i alla turneringar. (1 Jun 2016, i intervju med SVT Sport)
no Det finnes amatørboksere som ville holdt stand mot de beste proffene. Har du kvalifisert deg til OL, er du ingen dårlig bokser. Da mener jeg at hodebeskyttelsen innen amatørboksing er et viktigere spørsmål. De burde være med i alle turneringer. (1 Jun 2016, i et intervju med SVT Sport)
dk Der findes amatørboksere, som kunne stå imod de bedste professionelle. Hvis du har kvalificeret dig til OL, er du ingen dårlig bokser. Derfor mener jeg, at hovedbeskytterne inden for amatørboksning er et vigtigere spørgsmål. De burde bevares i alle turneringer. (1 Jun 2016, i et interview med SVT Sport)

Mer information om detta ordspråk och citat! Proffsboxningen är så påpassad i Sverige att vi måste vara väldigt noggranna i våra bedömningar. Och följa alla tänkbara regler. Vi har hela tiden ansett att Maria Lindberg inte borde boxas. Skulle hon drabbas av en ”second impact” i hjärnan under en match så vore det förödande för hela sporten. (13 Mar 2016, när Rosengren talade om varför Prokommissionen inte tillåter Lindberg att boxas.)
no Proffsboksing er så overvåket i Sverige at vi må være veldig grundige i våre vurderinger. Og følge alle tenkelige regler. Vi har hele tiden ment at Maria Lindberg ikke burde bokse. Skulle hun bli utsatt for en «second impact» i hjernen under en kamp, ville det være ødeleggende for hele sporten. (13 Mar 2016, da Rosengren talte om hvorfor Prokommisjonen ikke tillater Lindberg å bokse.)
dk Professionel boksning er så overvåget i Sverige, at vi skal være meget omhyggelige i vores vurderinger. Og følge alle tænkelige regler. Vi har hele tiden anset, at Maria Lindberg ikke burde bokse. Skulle hun blive ramt af en ”second impact” i hjernen under en kamp, ville det være ødelæggende for hele sporten. (13 Mar 2016, da Rosengren talte om, hvorfor Prokommissionen ikke tillader Lindberg at bokse.)
  Björn Rosengren

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur de har gjort sina bedömningar. Men jag vet att vår ståndpunkt står fast. Det har den gjort ända sedan vi var tvugna att följa AIBA:s (internationella boxningsförbundet) regelsystem. Nu tillhör vi förvisso inte den organisationen utan det är EBU (European Boxing Union) som gäller. Men jag har haft kontakt med Martin Ingvar (professor och hjärnforskare) och hans inställning väger tungt. (13 Mar 2016, när Rosengren talade om hur Prokommissionens ståndpunkt har varit fast.)
no Jeg vet ikke hvordan de har gjort sine vurderinger. Men jeg vet at vårt standpunkt står fast. Det har det gjort helt siden vi var nødt til å følge regelsystemet til AIBA (det internasjonale bokseforbundet). Nå tilhører vi riktignok ikke den organisasjonen, men det er EBU (European Boxing Union) som gjelder. Men jeg har hatt kontakt med Martin Ingvar (professor og hjerneforsker), og hans innstilling veier tungt. (13 Mar 2016, da Rosengren snakket om hvordan Prokommisjonens standpunkt har vært fast.)
dk Jeg ved ikke, hvordan de har foretaget deres vurderinger. Men jeg ved, at vores standpunkt står fast. Det har det gjort lige siden vi var nødt til at følge AIBA's (det internationale bokseforbund) regelsystem. Nu tilhører vi ganske vist ikke den organisation, men det er EBU (European Boxing Union), der gælder. Men jeg har haft kontakt med Martin Ingvar (professor og hjerneforsker), og hans holdning vejer tungt. (13 Mar 2016, da Rosengren talte om, hvordan Prokommissionens standpunkt har været fast.)
  Björn Rosengren

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett dilemma, för man ska inte sticka under stolen med att boxning är en riskfylld idrott på liknande sätt som många andra idrotter. Det etiska kring att slåss är också svårt att komma ifrån. (17 Dec 2014, i en artikel om upphävandet av förbudet mot proffsboxning i Norge)
no Dette er et dilemma, for man skal ikke stikke under en stol at boksing er en risikofylt idrett på lik linje med mange andre idretter. Det etiske rundt det å slå hverandre er også vanskelig å komme vekk fra. (17 Dec 2014, i en artikkel om opphevingen av forbudet mot proffboksing i Norge)
dk Dette er et dilemma, for man skal ikke lægge skjul på, at boksning er en risikofyldt sport på linje med mange andre sportsgrene. Det etiske omkring det at slå hinanden er også svært at komme udenom. (17 Dec 2014, i en artikel om ophævelsen af forbuddet mod professionel boksning i Norge)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl dokumenterat att det finns risker förknippade med proffsboxning, och med utgångspunkt från dessa riskbedömningar och att vi är en hälsomyndighet har vi valt att vara skeptiska till att tillåta proffsboxning i Norge. (28 May 2014, under remissens löpetid för regeringens förslag om att upphäva proffsboxningslagen.)
no Det er godt dokumentert at det er risiko knyttet til proffboksing, så ut i fra disse risikoberegningene og at vi er et helsedirektorat har vi valgt å være skeptiske til å tillate proffboksing i Norge. (28 May 2014, under høringsfristen for regjeringens forslag om å oppheve proffbokseloven.)
dk Det er veldokumenteret, at der er risici forbundet med professionel boksning, så ud fra disse risikovurderinger og det faktum, at vi er en sundhedsstyrelse, har vi valgt at være skeptiske over for at tillade professionel boksning i Norge. (28 May 2014, under høringsfristen for regeringens forslag om at ophæve loven om professionel boksning.)

Mer information om detta ordspråk och citat! De har sagt att Cecilia Brækhus ska få lov att boxas i Norge. Nu hoppas jag att de kan säga när de vill ändra lagarna för norsk boxning. (14 Dec 2013, under en henvendelse till NRK.no om boxnings-NM i mars 2014.)
no De har sagt at Cecilia Brækhus skal få lov til å bokse i Norge. Nå håper jeg at de kan si når de vil endre lovene for norsk boksing. (14 Dec 2013, under en henvendelse til NRK.no om bokse-NM i mars 2014.)
dk De har sagt, at Cecilia Brækhus skal få lov til at bokse i Norge. Nu håber jeg, at de kan sige, hvornår de vil ændre lovene for norsk boksning. (14 Dec 2013, i en henvendelse til NRK.no om bokse-NM i marts 2014.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att detta är en krävande och svår situation. Vi tycker det är särskilt att det internationella boxningsförbundet vägrar att låta norska boxare som använder hjälm i ett nationellt mästerskap boxa internationellt. (27 Nov 2013, i ett uttalande till NRK på eftermiddagen)
no Jeg skjønner at dette er en krevende og vanskelig situasjon. Vi synes det er spesielt at det internasjonale bokseforbundet vil nekte norske boksere som bruker hjelm i et nasjonalt mesterskap å bokse internasjonalt. (27 Nov 2013, i en uttalelse til NRK i ettermiddag)
dk Jeg forstår, at dette er en krævende og svær situation. Vi synes, det er specielt, at det internationale bokseforbund vil nægte norske boksere, som bruger hjelm i et nationalt mesterskab, at bokse internationalt. (27 Nov 2013, i en udtalelse til NRK i eftermiddag)
  Knut Olav Åmås

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det internationella amatörboxningsförbundet kan ge en dispensation. Det kan lösa hela ärendet. (27 Nov 2013, i ett uttalande till NRK på eftermiddagen)
no Jeg håper det internasjonale amatørbokseforbundet kan gi en dispensasjon. Det kan løse hele saken. (27 Nov 2013, i en uttalelse til NRK i ettermiddag)
dk Jeg håber, at det internationale amatørbokseforbund kan give en dispensation. Det kan løse hele sagen. (27 Nov 2013, i en udtalelse til NRK i eftermiddag)
  Knut Olav Åmås

Mer information om detta ordspråk och citat! Sådana saker tar lite tid och idrotten är i strid med sig själv, Norges Idrettsforbund önskar ingen upphävning av knockoutlagen. (27 Nov 2013, i ett uttalande till NRK på eftermiddagen)
no Sånne ting tar litt tid og idretten er i strid med seg selv, Norges Idrettsforbund ønsker ingen oppheving av knockoutloven. (27 Nov 2013, i en uttalelse til NRK i ettermiddag)
dk Sådanne ting tager lidt tid, og idrætten er i strid med sig selv; Norges Idrettsforbund ønsker ingen ophævelse af knockout-loven. (27 Nov 2013, i en udtalelse til NRK i eftermiddag)
  Knut Olav Åmås

Mer information om detta ordspråk och citat! En lösning här är det svårt att se som kan ligga någon annanstans än hos det internationella amatörboxningsförbundet. (27 Nov 2013, i ett uttalande till NRK på eftermiddagen)
no En løsning her er det vanskelig å se at kan ligge noe annet sted enn hos det internasjonale amatørbokseforbundet. (27 Nov 2013, i en uttalelse til NRK i ettermiddag)
  Knut Olav Åmås

Mer information om detta ordspråk och citat! Den formen av MMA som vi ser idag har element av att kunna slå en utövare som ligger nere. Det strider mot norsk idrotts etiska grundval. (8 Nov 2013, i den nyhetsartikeln)
no Den formen for MMA som vi ser i dag har elementer av å kunne slå en utøver som ligger nede. Det strider mot norsk idretts etiske grunnlag. (8 Nov 2013, i den nyhetsartikkelen)
dk Den form for MMA, som vi ser i dag, har elementer af at kunne slå en udøver, der ligger ned. Det strider mod norsk idræts etiske grundlag. (8 Nov 2013, i den nyhedsartikel)

Mer information om detta ordspråk och citat! Rent medicinskt är det enkelt, utan hjälm ökar risken. Själv skulle jag inte gå in i matcher utan att skydda huvudet, men att neka alla – jag vet inte. Det är mycket som är farligt, säkerheten inom kampsporterna har blivit bättre, och även om det kanske inte är så lätt att säga om det finns någon fri vilja, så borde det kanske vara upp till folk själva att välja? (12 Oct 2013, i en diskussion om risk och fri vilja kopplat till användningen av hjälm inom kampsport.)
no Rent medisinsk er det enkelt, uten hjelm øker risikoen. Selv ville jeg ikke gått kamper uten å beskytte hodet, men å nekte alle - jeg vet ikke. Det er mye som er farlig, sikkerheten i kampsportene er blitt bedre, og selv om det kanskje ikke er så godt å si om det finnes noen fri vilje, så bør det kanskje være opp til folk selv å velge? (12 Oct 2013, i en diskusjon om risiko og fri vilje knyttet til bruk av hjelm i kampsport.)
dk Rent medicinsk er det enkelt: uden hjelm øges risikoen. Selv ville jeg ikke gå kampe uden at beskytte hovedet, men at nægte alle – det ved jeg ikke. Der er meget, der er farligt, sikkerheden i kampsportene er blevet bedre, og selvom det måske ikke er så godt at sige, om der findes en fri vilje, så bør det måske være op til folk selv at vælge? (12 Oct 2013, i en diskussion om risiko og fri vilje i forbindelse med brug af hjelm i kampsport.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag professionell boxning använder man inte hjälm. Jag tar det för givet att även den lagen upphävs. Det har vi varit överens om tidigare. (3 Oct 2013, till NRK.se.)
no I proffboksing bruker man ikke hjelm. Jeg tar det for gitt at også den loven oppheves. Det har vi vært enige om tidligere. (3 Oct 2013, til NRK.no.)
dk I professionel boksning bruger man ikke hjelm. Jeg tager det for givet, at den lov også ophæves. Det har vi været enige om tidligere. (3 Oct 2013, til NRK.no.)
  Abid Raja

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta innebär att boxning kommer att likställas med övriga idrotter som tillåter knockout med hjälm, men vi har inte mottagit några signaler om upphävande av knockoutlagen. Det återstår att ta ställning till det, och här måste vi nog gå djupare in i ärendet. (3 Oct 2013, till NTB.)
no Dette betyr at boksing vil bli likestilt med øvrige idretter som tillater knockout ved bruk av hjelm, men vi har ikke mottatt noen signaler om opphevelse av knockoutloven. Det gjenstår å ta stilling til det, og her må vi nok gå dypere inn i saken. (3 Oct 2013, til NTB.)
dk Dette betyder, at boksning vil blive ligestillet med øvrige idrætter, som tillader knockout ved brug af hjelm, men vi har ikke modtaget nogen signaler om ophævelse af knockout-loven. Det gjenstår at tage stilling til, og her må vi nok gå dybere ind i sagen. (3 Oct 2013, til NTB.)
  Børre Rognlien

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande en spekulation men allt talar för det. Man måste visa upp en tydlighet i sina regler, det ligger helt i händerna på det internationella brottningsförbundet. (13 Feb 2013, när SOK kommenterar förslaget att utesluta brottningen från OS-programmet)
no Det er fortsatt en spekulasjon, men alt tyder på det. Man må vise tydelighet i reglene sine, det ligger helt i hendene på det internasjonale bryteforbundet. (13 Feb 2013, da SOK kommenterer forslaget om å utelate bryting fra OL-programmet)
dk Det er stadig en spekulation, men alt tyder på det. Man må udvise tydelighed i sine regler; det ligger helt i hænderne på det internationale brydningsforbund. (13 Feb 2013, da SOK kommenterer forslaget om at udelukke brydning fra OS-programmet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Doping är ett brott mot idrottens regelverk, men det är inte brottsligt. Professionell boxning är dock förbjuden i Norge. Om man är emot doping, borde man också vara emot en olaglig idrott där det finns mycket lite fokus på arbete mot doping. (20 Jan 2013, i artikeln)
no Doping er et brudd på idrettens regelverk, men det er ikke kriminelt. Proffboksing er imidlertid forbudt i Norge. Er man imot doping, burde man også være imot en ulovlig idrett der det er svært lite fokus på arbeid mot doping. (20 Jan 2013, i artiklen)
dk Doping er et brud på idrættens regelsæt, men det er ikke kriminelt. Professionel boksning er dog forbudt i Norge. Hvis man er imod doping, burde man også være imod en ulovlig idræt, hvor der er meget lidt fokus på arbejdet mod doping. (20 Jan 2013, i artiklen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hade proffboxning varit lagligt i Norge är jag inte säker på att Brækhus hade varit lika populär. Hur många driver proffboxning för kvinnor? Är det prestationen eller personen som får priset? Jag tror att detta lika mycket var en protest mot norska myndigheter som det var ett försvar för en idrott med många skuggsidor. Och vem är det idrotten stödjer i denna protestaktion? (20 Jan 2013, i artikeln)
no Hadde proffboksing vært lovlig i Norge er jeg ikke sikker på at Brækhus hadde vært like populær. Hvor mange driver proffboksing for kvinner? Er det prestasjonen eller personen som får prisen? Jeg tror dette like mye var en protest mot norske myndigheter som det var et forsvar for en idrett med mange skyggesider. Og hvem er det idretten støtter i denne protestaksjonen? (20 Jan 2013, i artiklen)
dk Hvis professionel boksning havde været lovligt i Norge, er jeg ikke sikker på, at Brækhus havde været lige så populær. Hvor mange driver professionel boksning for kvinder? Er det præstationen eller personen, der får prisen? Jeg tror, dette i lige så høj grad var en protest mod norske myndigheder, som det var et forsvar for en sport med mange skyggesider. Og hvem er det, sporten støtter i denne protestaktion? (20 Jan 2013, i artiklen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Proffboxningsvärlden som Brækhus tillhör befinner sig långt bort från de moralska pekafingrarna om strängare åtgärder mot matchfixning och dopning som vi ser i dessa dagar. (20 Jan 2013, i artikeln)
no Proffbokserverdenen som Brækhus tilhører befinner seg langt unna de moralske pekefingrene om strengere tiltak mot kampfiksing og doping vi ser i disse dager. (20 Jan 2013, i artiklen)
dk Den professionelle bokseverden, som Brækhus tilhører, befinder sig langt fra de moralske løftede pegefingre om strengere tiltag mod kampfiksning og doping, som vi ser i disse dage. (20 Jan 2013, i artiklen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kan den gamla lagen tas bort. Vi anser att professionell boxning nu bör tillåtas, och med Norges Bokseforbund som "ägare". Då må de anpassa sig till samma knockout-lag under eventuella proffsmatcher. (3 May 2012, under en uttalelse till NRK)
no Derfor kan den gamle loven fjernes. Vi mener at profesjonell boksing nå bør tillates, og med Norges Bokseforbund som "eier". Da må de innordne seg den samme knockoutloven under eventuelle proffstevner. (3 May 2012, under en uttalelse til NRK)
dk Derfor kan den gamle lov fjernes. Vi mener, at professionel boksning nu bør tillades, og med Norges Bokseforbund som "ejer". Da må de rette sig efter den samme knockout-lov under eventuelle proffstævner. (3 May 2012, i en udtalelse til NRK)
  Børre Rognlien

Mer information om detta ordspråk och citat! Lagen som förbjuder proffsboxning i Norge är från 1981, och det är dags att den ändras. (3 May 2012, under en uttalelse till NRK)
no Loven som forbyr proffboksing i Norge er fra 1981, og det er på tide den blir endret. (3 May 2012, under en uttalelse til NRK)
dk Loven, der forbyder professionel boksning i Norge, er fra 1981, og det er på tide, at den bliver ændret. (3 May 2012, i en udtalelse til NRK)
  Børre Rognlien

Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer saker i det internationella boxningsmiljön som gör att vi kan behöva gå i tänketanken. Om idrottsförbundet ska utvärdera detta, må vi ta en runda själva. (13 Dec 2011, sagt i Arbetarepartiet)
no Det skjer ting i det internasjonale boksemiljøet som gjør at vi kan måtte gå i tenkeboksen. Hvis idrettsforbundet skal vurdere dette, må vi ta en runde selv. (13 Dec 2011, sagt i Arbeiderpartiet)
dk Der sker ting i det internationale boksemiljø, som gør, at vi kan blive nødt til at gå i tænkeboksen. Hvis idrætsforbundet skal vurdere dette, må vi tage en runde selv. (13 Dec 2011, sagt i Arbeiderpartiet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Gjul tar fram 20-30 år gamla forskningsrapporter. Om proffboxning ska vara förbjudet, måste väldigt många andra idrotter också förbjudas. (13 Dec 2011, sagt i en debatt)
no Gjul trekker fram 20-30 år gamle forskningsrapporter. Hvis proffboksing skal være forbudt, må svært mange andre idretter også forbys. (13 Dec 2011, sagt i en debatt)
dk Gjul trækker 20-30 år gamle forskningsrapporter frem. Hvis professionel boksning skal være forbudt, må rigtig mange andre sportsgrene også forbydes. (13 Dec 2011, sagt i en debat)
  Øyvind Korsberg

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte säkert att det svåraste blir att upphäva lagen som förbjuder proffsboxning från 1981, för det finns två lagar som gäller inom detta område. Den så kallade knockoutlagen reglerar de idrotter där knockout är tillåtet. Den är från 2001, och det är i denna lag som det, bland annat, står att boxning med hjälm är obligatoriskt i Norge. (12 Dec 2011, förklarar)
no Det er ikke sikkert det vanskeligste blir å oppheve loven som forbyr proffboksing fra 1981, for det er to lover som gjelder på dette området. Den såkalte knockoutloven regulerer de idrettene der knockout er tillatt. Den er fra 2001, og det er i den loven det, blant annet, står at boksing med hjelm er påbudt i Norge. (12 Dec 2011, forklarer)
dk Det er ikke sikkert, at det sværeste bliver at ophæve loven fra 1981, som forbyder professionel boksning, for der er to love, der gælder på dette område. Den såkaldte knockout-lov regulerer de sportsgrene, hvor knockout er tilladt. Den er fra 2001, og det er i den lov, der blandt andet står, at boksning med hjelm er påbudt i Norge. (12 Dec 2011, forklarer)
  Børre Rognlien

Mer information om detta ordspråk och citat! För att norsk boxning ska överleva och komma i linje med vad som gäller internationellt må knockout-lagen ändras på flera punkter, och om de nödvändiga ändringarna går igenom politiskt, kan det hända att lagen som förbjuder proffsboxning upphävs själv. (12 Dec 2011, förklarar)
no For at norsk boksing skal overleve og komme på linje med det som gjelder internasjonalt må knockoutloven endres på flere punkter, og dersom de nødvendige endringene går gjennom politisk, kan det hende at loven som forbyr proffboksing opphever seg selv. (12 Dec 2011, forklarer)
dk For at norsk boksning skal overleve og komme på linje med det, der gælder internationalt, må knockoutloven ændres på flere punkter, og dersom de nødvendige ændringer går gennem politisk, kan det være, at loven, som forbyder proffboksning, ophæver sig selv. (12 Dec 2011, forklarer)
  Børre Rognlien

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet mycket väl att det finns olika åsikter om detta. På den medicinska sidan finns det mycket motstånd mot att införa proffsboxning i landet igen, så det är inte fråga om något walkover. Nej, att få upphävd förbudet mot proffsboxning från 1981 är ingen självklar sak. (12 Dec 2011, säger till NTB.)
no Jeg vet meget godt at det er ulike synspunkter på dette. På den medisinske siden er det mye motstand mot å innføre proffboksing her i landet igjen, så det er ikke snakk om noe walkover. Nei, å få opphevet forbudet mot proffboksing fra 1981 er ingen opplagt sak. (12 Dec 2011, sier til NTB.)
dk Jeg ved udmærket godt, at der er forskellige synspunkter på dette. På den medicinske side er der meget modstand mod at indføre professionel boksning her i landet igen, så det er ikke tale om en walkover. Nej, at få ophævet forbuddet mod professionel boksning fra 1981 er ingen oplagt sag. (12 Dec 2011, sagt til NTB.)
  Børre Rognlien

Mer information om detta ordspråk och citat! Sunt bondevett säger att han kommer att förlora eftersom USADA aldrig har förlorat en fall. Skiljedomstolens regler är aldrig till förmån för idrottarna. Systemet är uppsatt mot idrottarna. Tyvärr för honom, tror jag inte att han gjorde det. (5 Jul 2007, under Aspen Ideas Festival {2010-06-29})
no Sunt bondevett sier at han vil tape fordi USADA aldri har tapt en sak. Voldgiftsnemndas regler er aldri til fordel for utøverne. Ordningen er satt opp mot utøverne. Dessverre for ham, jeg tror ikke at han gjorde det. (5 Jul 2007, under Aspen Ideas Festival {2010-06-29})
dk Sund fornuft siger, at han vil tabe, fordi USADA aldrig har tabt en sag. Voldgiftsrettens regler er aldrig til fordel for udøverne. Systemet er sat op mod udøverne. Desværre for ham tror jeg ikke, at han gjorde det. (5 Jul 2007, under Aspen Ideas Festival {2010-06-29})
  Lance Armstrong


Number of proverbs are 6844592
varav 2452816 på engelska

Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Proverbs about Boxing and regulations.


Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 79 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 79 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!