Masseindsamlingen af telefondata må proverb
 Massetillgången till telefondata måste stoppas. (8 Jun 2025, lite före midnatt natten till måndag, under en nio timmar lång tal i Senaten.) |  Masseindsamlingen af telefondata må stoppe. (8 Jun 2025, lidt før midnat natten til mandag, under en ni timer lang tale i Senatet.) |
| Vi kan inte stoppa allt ont i världen, men kanske kan vi stoppa en enda ond handling. (7 Jun 2025, tisdag kväll, vid en presskonferens) | Vi kan ikke stoppe al ondskab i verden, men måske kan vi stoppe bare en enkelt ond handling. (7 Jun 2025, tirsdag aften, ved et pressemøde) |
| Sluta misshandla biodiversiteten och döda oss själva med kol. Sluta behandla naturen som ett toalett. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (8 Jun 2025, under berättelse på COP26-klimatoppmötet i Glasgow) | Stoppe med at mishandle biodiversitet og slå os selv ihjel med kulstof. Stoppe med at behandle naturen som et toilet. (8 Jun 2025, under tale på COP26-klimatopmødet i Glasgow) |
| Terrorister vill hindra oss från att njuta av vår frihet. De vill hindra oss från att rösta på torsdag. Det kan vi inte låta dem göra. (4 Jun 2017, på en presskonferens) | Terroristerne vil stoppe os i at nyde vores frihed. De vil stoppe os i at stemme på torsdag. Det kan vi ikke lade dem gøre. (4 Jun 2017, på et pressemøde) |
| Vi kommer aldrig att kunna stoppa butiksstölder helt, men vi kan stoppa de stora tjuvarna så att de inte kan komma in i butikerna för att stjäla. (6 Feb 2025, när han pratar med DR i telefonen) | Vi vil aldrig kunne stoppe butikstyveri helt, men vi kan stoppe stortyvene, så de ikke kan komme ind i butikkerne for at stjæle. (6 Feb 2025, mens han taler med DR i telefonen) |
| Jag har förklarat en lokal kris och utfärdat en utgångsförbud för centrala Los Angeles för att stoppa vandalismen, för att stoppa plundringen. (11 Jun 2025, i en artikel där hon uttalade sig om utgångsförbudet i Los Angeles) | Jeg har erklæret lokal krise og udstedt et udgangsforbud for centrum af Los Angeles for at stoppe vandalismen, for at stoppe plyndringerne. (11 Jun 2025, i en artikel, hvor hun udtalte sig om udgangsforbuddet i Los Angeles) |
| Därför var det bäst att sluta nu. Jag skulle ändå sluta om ett år. (31 Aug 2016, efter att han hade meddelat att han slutar som sportchef.) | Derfor var det bedst at stoppe nu. Jeg skulle alligevel stoppe om et år. (31 Aug 2016, efter at han havde annonceret at han stopper som sportschef.) |
| Vi har hundratals, kanske tusentals, människor som drunknar i försöket att nå från Afrika till Europa. Det enda sättet att stoppa dessa dödsfall är att stoppa båtarna. (8 Jun 2025, efter helgens tragedi i Medelhavet) | Vi har hundredvis, måske tusindvis, af mennesker, der drukner i forsøget på at nå fra Afrika til Europa. Den eneste måde at stoppe disse dødsfald på er ved at stoppe bådene. (8 Jun 2025, efter weekendens tragedie i Middelhavet) |
| Jag kommer att fortsätta så länge jag kan. För några år sedan ville jag sluta, men då sa mitt Staby-lag att de också skulle sluta med gymnastik. (8 Jun 2025, att fortsätta som gymnastikledare.) | Jeg bliver ved lige så længe, jeg kan. For nogle år siden ville jeg stoppe, men så sagde mit Staby-hold, at de også ville stoppe med gymnastik. (8 Jun 2025, om at fortsætte som gymnastikleder.) |
| Jag har tänkt på att sluta för Danmark en stund, men jag försöker att ta reda på när det rätta tillfället är. Jag vill gärna sluta, men det ska vara på ett fint sätt, och EM skulle vara perfekt. (7 Jun 2025, i en längre intervju med den svenska medie Aftonbladet i anledning av sitt nyliga byte från italienska AC Milan till ett hyresavtal hos Stockholm-klubben Hammarby.) | Jeg har tænkt på at stoppe for Danmark i et stykke tid, men jeg prøver at finde ud af, hvornår det rigtige tidspunkt er. Jeg vil gerne stoppe, men det skal være på en fin måde, og EM ville være perfekt. (7 Jun 2025, i et længere interview med det svenske medie Aftonbladet i anledning af sit nylige skifte fra italienske AC Milan til en lejeaftale hos Stockholm-klubben Hammarby.) |
Donald Trump (1946-) |  |
| Jag tror att sympatin är på väg att tippa över till DBU, där folk kan se att nu måste det stoppa. Min bedömning är att befolkningen i större utsträckning anser att det måste stoppa nu, och att landslaget ska återgå till att vara det som det är: Alltså den största äran man kan få som atlet när man blir uttagen. (3 Sep 2018, efter att förhandlingar om en tillfällig landslagskontrakt bröt samman) | Jeg tror, at sympatien er ved at tippe over til DBU, hvor folk godt kan se, at nu må det stoppe. Min vurdering er, at befolkningen i større grad mener, at det må stoppe nu, og at landsholdet skal tilbage til at være det, som det er: Altså den største ære man kan få som atlet, når man bliver udtaget. (3 Sep 2018, efter at forhandlinger om en midlertidig landsholdsaftale brød sammen) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Masseindsamlingen af telefondata må stoppe.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Masseindsamlingen af telefondata må stoppe.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|