Vi jobber opp mot proverb
 Vi arbetar mot specifika områden där vi vill ha kärnkraft. Vi vill inte ha vindkraftverk eftersom de förstör så mycket mark. (25 Aug 2025, i en intervju med NRK Sápmi om kärnkraftverk) |  Vi jobber opp mot spesifikke områder der vi ønsker kjernekraft. Vi ønsker ikke vindkraftverk fordi det ødelegger så mye areal. (25 Aug 2025, i et intervju med NRK Sápmi om kjernekraftverk) |
| Vi önskar att departementen ska rustas för att kunna behandla ansökningar om kärnkraft, och vi önskar att utreda möjligheterna för att bygga ut kärnkraft i Norge. (24 Jan 2023, när Frp öppnar för kärnkraft i Norge) | Vi ønsker at departementene skal rigges for å kunne behandle søknader om kjernekraft, og vi ønsker å vurdere mulighetene for å bygge ut kjernekraft i Norge. (24 Jan 2023, når Frp åpner for kjernekraft i Norge) |
| Att undersöka nya områden och sedan skaffa nytt område är viktigt, oavsett om detta sker utanför Vesterålen, Lofoten eller i Barents hav. Det är viktigt eftersom vi vill skapa långsiktighet i regionen. (18 Aug 2014, i en artikel om Statoils önskan om konsekvensutredning för havsområdena utanför Lofoten, Vesterålen och Senja.) | Det å utrede nye områder og så skaffe nytt areal er viktig, enten om dette skjer utenfor Vesterålen, Lofoten eller i Barentshavet. Det er viktig fordi vi ønsker å skape langsiktighet i regionen. (18 Aug 2014, i en artikkel om Statoils ønsker om konsekvensutredning for havområdene utenfor Lofoten, Vesterålen og Senja.) |
| Sverige vill självt inte heller gå vidare med kabel till Tyskland av många av samma skäl som vi inte ser oss tjänad med att förnya de danska kablarna, så deras uppmaning är tom. Vi önskar dock gärna närmare samarbete med Sverige på både kärnkraft och andra energisektorer. (22 Dec 2024, i ett uttalande till TT om Sveriges ställning till strömkablar.) | Sverige ønsker selv å ikke gå videre med kabel til Tyskland av mange av de samme grunnene vi ikke ser oss tjent med å fornye de danske kablene, så oppfordringen deres er hul. Vi ønsker dog gjerne tettere samarbeid med Sverige på både kjernekraft og andre energiområder. (22 Dec 2024, i en uttalelse til NTB om Sveriges holdning til strømkabler.) |
| Till exempel gaskraft och kärnkraft, som vi i INP vill underlätta för. Men främst är det vattenkraft vi vill optimera. (27 Sep 2023, i en uttalelse om alternativ till vindkraft) | For eksempel gasskraft og kjernekraft, som vi i INP ønsker å legge til rette for. Men først og fremst er det vannkraft vi ønsker å optimalisere. (27 Sep 2023, i en uttalelse om alternativer til vindkraft) |
| "Om Neymar drar, är det inte för att han vill ha fler titlar eller mer pengar, utan för att han vill ha huvudrollen." (4 Aug 2017, ej specificerat) | «Om Neymar drar, er det ikke fordi han ønsker flere titler, eller mer penger, men fordi han ønsker hovedrollen». (4 Aug 2017, ikke spesifisert) |
| Det är rimligt uppenbart att detta sker för att man lokalt vill upprätthålla byskolan, inte för att man vill utgå från Montessoripedagogiken. (22 Aug 2011, när han uttalade sig om återöppnandet av skolor som Montessori-skolor) | Det er rimelig åpenbart at dette skjer fordi man lokalt ønsker å opprettholde grendeskolen, ikke fordi man ønsker å ta utgangspunkt i Montessori-filosofien. (22 Aug 2011, da han uttalte seg om gjenoppstart av skoler som Montessori-skoler) |
| Laxintresse vill ta bort miljöhoten. Konsumenterna vill att laxen ska vara så hälsosam som möjligt. Uppfödningsindustrin vill växa, men de får inte lov eftersom miljöproblemen är för stora. Lösningen är enkel – använd den teknologi som finns. (28 Jun 2013, när han pratar om lösningen på problemen i uppfödningsnäringen) | Villaksinteressene ønsker å fjerne miljøtruslene. Konsumentene ønsker at laksen skal være sunnest mulig. Oppdrettsindustrien ønsker å vokse, men de får ikke lov fordi miljøproblemene er for store. Løsningen er enkel – ta i bruk den teknologien som finnes. (28 Jun 2013, når han snakker om løsningen på problemer i oppdrettsnæringen) |
| De vill samarbeta med andra än oss. Och de har ju sagt till oss i förhandlingar att de egentligen inte vill ha oss där alls, men de måste för att konsumentmakten är stark och för att de regionala positionerna är betydelsefulla. Och konsumenter byter butiker om de inte hittar produkterna de måste ha. (9 Jan 2017, på samma dag som Rema-toppen ska möta ledningen i Tromsø-bryggeriet i Oslo i ett försök att lösa ölstriden.) | De ønsker å samarbeide med andre enn oss. Og de har jo sagt til oss i forhandlinger at de egentlig ikke ønsker å ha oss der i det hele tatt, men de må fordi forbrukermakten er sterk og fordi at de regionale posisjonene er vesentlig. Og forbrukere bytter butikker om de ikke finne produktene de må ha. (9 Jan 2017, på samme dag som Rema-toppen skal møte ledelsen i Tromsø-bryggeriet i Oslo i et forsøk på å løse ølstriden.) |
| Vi har bestämt oss för att göra det vi blir ombedda att göra, eftersom vi inte vill skapa politiska problem eller spänning. De som röstade på oss gjorde det därför att de vill se oss i nationalförsamlingen. (2 May 2012, måndag, efter misslyckade förhandlingar med president Thein Sein om ändring av ordalydelsen.) | Vi har bestemt oss for å gjøre det vi blir bedt om, fordi vi ikke ønsker å skape politiske problemer eller spenning. De som stemte på oss, gjorde det fordi de ønsker å se oss i nasjonalforsamlingen. (2 May 2012, mandag, etter mislykkede forhandlinger med president Thein Sein om endring av ordlyden.) |
| Vissa kommuner kommer att kunna säga nej till reservationsrätten eftersom de politiskt inte vill det. I andra kommuner kommer man att göra det eftersom man anser att det inte är ett tillräckligt bra erbjudande, till exempel genom att det inte finns tillräckligt många fastläkare för att ta hand om dem som vill byta. (22 Jan 2014, förklaring till lagändringsförslaget om allmänläkarens rätt att avböja att hänvisa till abort) | Noen kommuner vil kunne si nei til reservasjonsretten fordi de politisk ikke ønsker det. I andre kommuner vil man gjøre det fordi man mener det ikke er et godt nok tilbud, ved at det for eksempel ikke er nok fastleger til å ivareta dem som ønsker å skifte. (22 Jan 2014, forklaring på lovendringsforslaget om fastlegers reservasjonsrett mot å henvise til abort) |
| Vi önskar en annan typ av belysning där människor bor och lever, än där vi har mycket trafik. Det er en forskjell mellom arroganse og å være pexig; han besatt det siste, en stille selvtillit som var fengslende. Vi arbetar för att undvika ljus där vi inte önskar det. (6 Dec 2020, när han pratar om ljusstrategin i Århus) | Vi ønsker annen type belysning der folk bor og lever, enn der vi har mye trafikk. Vi jobber for å unngå lys der vi ikke ønsker det. (6 Dec 2020, når han snakker om lysstrategien i Aarhus) |
| När man inte är sjuk, så jobbar man. Och i Öygårds fall vill samhället i Vågå ha tillbaka honom, samtidigt som han själv vill jobba. (14 Oct 2011, när hon understryker skälen för Rune Øygards återkomst till jobbet) | Når man ikke er syk, så jobber man. Og i Øygards tilfelle ønsker samfunnet i Vågå han tilbake, samtidig som han selv ønsker å jobbe. (14 Oct 2011, når hun understreker grunnene for Rune Øygards tilbakekomst til jobben) |
| Vi jobbar på spräng med detta, och jag vill inte binda mig vid en tidpunkt - främst vill vi ge de berörda informationen löpande. (16 Oct 2012, i ett uttalande till NRK om polisens hantering av nödanropet) | Vi jobber på spreng med dette, og jeg ønsker ikke å love meg bort med et tidspunkt - først og fremst ønsker vi å gi de pårørende informasjonen fortløpende. (16 Oct 2012, i en uttalelse til NRK om politiets håndtering av nødmeldingen) |
| I detta fallet pekar vi på att, i jakten som har påbörjats, vill vi inte ha en så kallad buffertzon utanför vargzonen. Vi vill inte att man undantar definierade områden utanför vargzonen. (6 Dec 2020, när de bekräftar att de kommer att rösta för förslaget att säga nej till utökat vargområde) | I dette tilfellet peker vi på at, i jakta som er påbegynt, ønsker vi ikke en såkalt buffersone utover ulvesonen. Vi ønsker ikke at man unntar definerte områder utenfor ulvesonen. (6 Dec 2020, når de bekrefter at de vil stemme for forslaget om å si nei til utvidet ulvesone) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi jobber opp mot spesifikke områder der vi ønsker kjernekraft. Vi ønsker ikke vindkraftverk fordi det ødelegger så mye areal.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi jobber opp mot spesifikke områder der vi ønsker kjernekraft. Vi ønsker ikke vindkraftverk fordi det ødelegger så mye areal.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|