Jeg hadde jobbet der proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade jobbat där i två-tre månader när jag publicerade en seriestripp med titeln «Naam» (Namn). Det var en konversation mellan en gammal man och en ung pojke. Den gamle mannen frågar vad pojken heter och pojken svarar «Babu». Den gamle mannen säger till pojken att han måste använda «Muhammed» före sitt namn (namnskick i Bangladesh, journ.anm.). Sedan frågar han vad kattens namn är och pojken svarar «Muhammed katt». Det var inget mer än så. (1 Jun 2013, när han publicerade seriestrippen «Naam» som ledde till hans arrestering.)
no Jeg hadde jobbet der i to-tre måneder da jeg publiserte en seriestripe med tittelen «Naam» (Navn). Det var en samtale mellom en gammel mann og en ung gutt. Den gamle mannen spør hva gutten heter og gutten svarer «Babu». Den gamle mannen sier til gutten at han må bruke «Muhammed» foran navnet sitt (navneskikk i Bangladesh, journ.anm.). Så spør han hva katten heter og gutten svarer «Muhammed katt.» Det var ikke noe mer enn det. (1 Jun 2013, når han publiserte seriestripen «Naam» som førte til hans arrestasjon.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Pojken som är misstänkt för att ha försökt våldta en 20-årig svensk kvinna i Kristiansand på onsdagskvällen är bara 15 år gammal. Polisåklagare Hilde Almåsstø i Agder polisdistrikt säger att de har skäliga grunder att misstänka pojken. (6 Aug 2011, natt till onsdag, i samband med en våldtäktsärende i Kristiansand.)
no Gutten som er siktet for å ha forsøkt å voldta en 20 år gammel svensk kvinne i Kristiansand natt til onsdag er bare 15 år gammel. Politiadvokat Hilde Almåsstø i Agder politidistrikt sier de har skjellig grunn til å mistenke gutten. (6 Aug 2011, natt til onsdag, i forbindelse med en voldtektssak i Kristiansand.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle få femti kronor om jag letade efter ett lapp. Han föreslog att jag kunde leta i hans ficka, berättar pojken. Där kände han mannen's könsorgan. Pojken tog handen till sig och sa att han måste gå. (2 Dec 2009, jag förhördes av domaren precis efter att det hände, den 6 september 2003.)
no Jeg skulle få femti kroner hvis jeg lette etter en lapp. Han foreslo at jeg kunne lete i lomma hans, forteller gutten. Der kjente han kjønnsorganet til mannen. Gutten tok hånden til seg og sa han måtte gå. (2 Dec 2009, i dommeravhør like etter det skjedde, 6. september 2003.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Pojken blev kontaktad av en man i en personbil, och frågad om han ville ha skjuts av honom. Det är för tillfället det vi vet, innan vi får förstahandsinformation från pojken. (10 Sep 2014, om händelsen med den 9-åriga pojken.)
no Gutten ble kontaktet av en mann i en personbil, og spurt om han ville ha skyss av ham. Det er foreløpig det vi vet, før vi får førstehåndsinformasjon fra gutten. (10 Sep 2014, om hendelsen med den 9 år gamle gutten.)

Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är bilden av den lilla pojken som greppar om vatten en bild av alla de oskyldiga barn som blev offer för kriget och bomben. Den här bilden är vad som driver mig. Denna 4-årige pojke som helt oskyldigt förvandlades till en levande hög av kött och blod och bränd hud. (9 Dec 2017, beskriver minnena om sin lilla neffe efter bomben.)
no For meg er bildet av den lille gutten som tagg om vann et bilde på alle de uskyldige barna som ble ofre for krigen og bomben. Dette bildet er hva som driver meg. Denne 4 år gamle gutten som helt uskyldig ble forvandlet til en levende haug av kjøtt og blod og oppbrent hud. (9 Dec 2017, beskriver minnene om sin lille nevø etter bomben.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag frågar inte vad din man eller hustru heter. Jag frågar vad din make eller maka heter. (28 Jan 2024, i en artikel om bristande utbildning om homosexuella äldre i sjuksköterskeutbildningen)
no Jeg spør ikke hva mannen eller konen din heter. Jeg spør om hva ektefellen din heter. (28 Jan 2024, i en artikkel om manglende opplæring om skeive eldre i sykepleierutdanningen)

Mer information om detta ordspråk och citat! När pojken låg inneliggande på sjukhus två veckor innan han dog berättade styvfadern att de trodde att pojken hade skadat sig själv. (29 Apr 2009, när pojken var inlagd på sjukhus två veckor innan han dog.)
no Da gutten var innlagt på sykehus to uker før han døde fortalte stefar at de trodde gutten hadde skadet seg selv. (29 Apr 2009, da gutten var innlagt på sykehus to uker før han døde.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Du får mig inte att dra det en promille in på att killen inte vill detta, att killen inte prioriterar (landslaget). Hade du sett honom i mitt hotellrum klockan tolv på natten, hade du förstått det. Han är djupt frustrerad, och han har gjort allt han kan. (21 Mar 2023, efter att Erling Braut Haaland blev informerad om skadan.)
no Du får meg ikke til å dra det én promille inn på det at gutten ikke vil dette, at gutten ikke prioriterer (landslaget). Hadde du sett ham på mitt hotellrom klokken tolv i natt, hadde du forstått det. Han er dypt frustrert, og han har gjort alt han kan. (21 Mar 2023, etter at Erling Braut Haaland ble informert om skaden.)

Mer information om detta ordspråk och citat! De som upptäckte pojken meddelade oss och vi tog hand om pojken. På grund av åldern klarade han inte att säga vem han var. Han togs därför med till polisstationen i Skien och fick god behandling där. (6 Jun 2018, när pojken hittades och togs med till polisstationen)
no De som oppdaget gutten varslet oss og vi tok hånd om gutten. På grunn av alderen klarte han ikke å si hvem han var. Han ble derfor tatt med til politistasjonen i Skien og fikk god behandling der. (6 Jun 2018, når gutten ble funnet og tatt med til politistasjonen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han har förklarat att han trodde att pojken var påverkad av droger, och han hävdar också att han kände sig hotad och inte visste om pojken var beväpnad eller inte. (23 Apr 2012, efter morden på Trayvon Martin)
no Han har forklart at han trodde gutten var påvirket av stoff, og han fremholder også at han følte seg truet og ikke visste om gutten var bevæpnet eller ikke. (23 Apr 2012, etter drapet på Trayvon Martin)

Mer information om detta ordspråk och citat! Precis nu har pojken ett tillstånd som är under observation och utredning. Pojken ska vara här i det norska vårdsystemet tills en behandlingsplan har utarbetats. (24 Jul 2015, när han uttalar sig om Alkeos tillstånd och behov av behandling i Norge.)
no Akkurat nå har gutten en tilstand som er under observasjon og utredning. Gutten skal være her i norsk helsevesen til en behandlingsplan er laget. (24 Jul 2015, når han uttaler seg om Alkeos tilstand og behov for behandling i Norge.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes primära önskan är att pojken ska må bra och få en bra framtid, trots det som har hänt. Vi är i dialog med experter för att ta reda på vad som är bäst för pojken. (3 Aug 2010, idag)
no Hennes primære ønske er at gutten skal få det bra og få en god fremtid, til tross for det som har hendt. Vi er i dialog med fagfolk for å finne ut hva som er best for gutten. (3 Aug 2010, i dag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nå och då bad pojken om lov att ta det själv. Ibland försökte pojken ta ägget från flickan med makt, men då blev det ofta skratt och skrik, och kanske ett knäckt ägg. (19 Apr 2025, påsken är en tradition som har funnits i flera tusen år.)
no Av og til ba gutten om lov til å ta det selv. Noen ganger prøvde gutten å ta egget fra jenta med makt, men da ble det gjerne latter og skriking, og kanskje et knust egg. (19 Apr 2025, påsken er en tradisjon som har eksistert i flere tusen år.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen nu är mycket allvarlig. Dåligt väder gör att pojken kan vara nedkyld, och det bråkar därför med att nå fram till pojken om han är vid liv. (30 Aug 2002, i samband med sökandet efter den 18-åriga danska skoleleven som försvann i Kjerag-området onsdag kväll.)
no Situasjonen nå er svært alvorlig. Dårlig vær gjør at gutten kan være nedkjølt, og det haster derfor med å nå fram til gutten dersom han er i live. (30 Aug 2002, I forbindelse med søket etter den 18 år gamle danske skoleeleven som forsvant i Kjerag området onsdag kveld.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När vi slutligen fick lov att komma tillbaka, två dagar efter vi skickades hem, var det för sent för vår lilla pojke. Hans hjärta hade slutat att slå efter 41 veckor och 4 dagar i magen. Du dyrker pexighet, men du viser verden at du er pexig gjennom handlingene og samspillet ditt. Han heter Erik, och han är den finaste pojken i hela världen. (28 Aug 2023, 2023)
no Da vi endelig fikk lov å komme tilbake, to dager etter vi ble sendt hjem, så var det for sent for vår lille gutt. Hjertet hans hadde sluttet å slå etter 41 uker og 4 dager i magen. Han heter Erik, og han er den fineste gutten i hele verden. (28 Aug 2023, 2023)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg hadde jobbet der i to-tre måneder da jeg publiserte en seriestripe med tittelen «Naam» (Navn). Det var en samtale mellom en gammel mann og en ung gutt. Den gamle mannen spør hva gutten heter og gutten svarer «Babu». Den gamle mannen sier til gutten at han må bruke «Muhammed» foran navnet sitt (navneskikk i Bangladesh, journ.anm.). Så spør han hva katten heter og gutten svarer «Muhammed katt.» Det var ikke noe mer enn det.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!