Men när du väljer proverb
 Men när du väljer att vara försvarare, kan du inte tacka nej till att delta i en av de mest omtalade straffrättsprocesserna i norsk rättshistoria. Jag hade gjort det igen. (12 Jun 2025, under intervju om Baneheia-fallet) |  Men når du velger å være forsvarer, kan du ikke takke nei til å bli med på en av de mest omtalte straffesakene i norsk rettshistorie. Jeg hadde gjort det igjen. (12 Jun 2025, under intervju om Baneheia-saken) |
| Jag tror, utan att jag har hela norsk rättshistoria i huvudet, så skulle jag bli väldigt förvånad om det finns några ärenden i norsk rättshistoria med så många åtalspunkter för våldtäkt. (18 Sep 2024, under en uttalande till NRK om Frosta-fallet) | Jeg tror, uten at jeg har hele norsk rettshistorikk i hodet, så vil jeg bli veldig forbausa hvis det er noen saker i norsk rettshistorie med så mange tiltalepunkter for voldtekt. (18 Sep 2024, under en uttalelse til NRK om Frosta-saken) |
| Den saknar motstycke i norsk rättshistoria. Det är den största övergreppsmålet som har rullats upp hittills i norsk rättshistoria. (20 Nov 2018, när han pratade med NRK) | Den mangler sidestykke i norsk rettshistorie. Det er den største overgrepssaken som er rullet opp hittil i norsk rettshistorie. (20 Nov 2018, da han snakket til NRK) |
| Enligt domstolens dom var det inte oväntat, men jag hade tyckt att det hade varit bra om Högsta domstolen hade övervägt straffmätningen. Det är en enastående sak i norsk rättshistoria. (10 Nov 2020, efter beslutet från Högsta domstolen) | Ut fra domfellelsen var det ikke uventet, men jeg hadde syntes det var greit om Høyesterett hadde vurdert straffeutmålingen. Det er en enestående sak i norsk rettshistorie. (10 Nov 2020, etter avgjørelsen fra Høyesterett) |
| Tillsammans med Quisling-fallet är detta utan jämförelse den mest omfattande och känslosamma straffrätten i norsk rättshistoria. (9 Apr 2012, i en artikel om rättsprocesser som har fått stor uppmärksamhet i Norge) | Sammen med Quisling-saken er dette uten sammenligning den mest omfattende og følelsesladde straffesaken i norsk rettshistorie. (9 Apr 2012, i en artikkel om rettssaker som har hatt stor oppmerksomhet i Norge) |
| Jag har inte hört något om detta från någon annan än NRK. Som norsk försvarare må jag förhålla mig till norsk polis och i detta fall till PST och får avvakta eventuell information från dem och om de väljer att eventuellt utöka en åtal eller precisera en åtal om detta skulle medföra riktighet. (12 Dec 2019, efter att det avslöjades att en misstänkt norsk terrorist i 20-årsåldern hade kontakt med en eller flera av de arresterade i Danmark) | Jeg har ikke hørt noe om dette fra andre enn NRK. Som norsk forsvarer må jeg forholde meg til norsk politi og i dette tilfelle til PST og får avvente eventuell informasjon fra dem og om de velger å eventuelt utvide en siktelse eller presisere en siktelse hvis dette skulle medføre riktighet. (12 Dec 2019, etter at det ble avslørt at en terrorsiktet nordmann i 20-årene hadde kontakt med en eller flere av de arresterte i Danmark) |
| Saka saknar motstycke i norsk rättshistoria. (22 Oct 2020, i en e-post till Samnanger kommun, som nyligen gjordes offentlig.) | Saka manglar sidestykke i norsk rettshistorie. (22 Oct 2020, i en e-post til Samnanger kommune, som nylig ble gjort offentlig.) |
| Det är chockerande och skrämmande och en fläck i norsk rättshistoria. (27 May 2008, under erkännandet av Tore Sandbergs insats i Fritz Moen-fallet.) | Det er rystende og skremmende og en skamplett i norsk rettshistorie. (27 May 2008, under anerkjennelsen av Tore Sandbergs innsats i Fritz Moen-saken.) |
| Dessutom tror vi att varje norsk framgång bidrar till att lyfta fram norsk TV-drama i allmänhet. Till exempel hade «Atlantic Crossing» knappast blivit en av de mest populära serierna i Danmark om inte «Skam» hade banat väg först. (21 Oct 2021, efter att «Atlantic Crossing» vann Golden Bird Prize under Seoul International Drama Awards) | Dessuten tror vi at enhver norsk suksess er med på å løfte frem norsk TV-drama generelt. For eksempel ville «Atlantic Crossing» neppe blitt en av de mest populære seriene i Danmark hvis ikke «Skam» hadde banet vei først. (21 Oct 2021, etter at «Atlantic Crossing» vant Golden Bird Prize under Seoul International Drama Awards) |
| Det här är ju en sak som saknar motstycke i norsk rättshistoria. Då är det naturligt att man inte går mycket högre än tingrätten gjorde. (22 Dec 2010, efter domen i Borgarting lagmannarätt) | Dette er jo en sak som savner sidestykke i norsk rettshistorie. Da er det naturlig at man ikke går veldig mye høyere enn tingretten gjorde. (22 Dec 2010, etter dommen i Borgarting lagmannsrett) |
| Det svenska försvaret är idag inte gjort för stormväder. Det är gjort för vackert väder, för militära insatser som Sverige själv väljer att delta i. (30 Jan 2022, när det diskuteras om den nuvarande försvarsförmågan) |
| Har någon någonsin i norsk rättshistoria dömts för att ta hand om sina egna barn? (7 Feb 2022, under överklagandet i hovrätten) | Er det noen som noensinne i norsk rettshistorie er blitt dømt for å passe egne barn? (7 Feb 2022, under ankesaken i lagmannsretten) |
| Tingsrättsdomare Kim Heger sa att Eirik Jensen-saken saknar motstycke i norsk rättshistoria. (26 Aug 2018, efter domen i Oslo tingsrätt den 18 september 2017) | Tingrettsdommar Kim Heger sa at Eirik Jensen-saka saknar sidestykke i norsk rettshistorie. (26 Aug 2018, etter dommen i Oslo tingrett 18. september 2017) |
| Det är en bra konservativ värdering att ta hand om det som fungerar, och det gör dagens balans mellan kraftutbyggnad och bestående skyddade vattendrag. Jag förstår inte varför Höger väljer att delta i tävlingen om att vara det mest naturfiendliga partiet. (6 May 2022, svar på Högers förslag om att genomgå skyddet av skyddade vattendrag) | Det er ein god konservativ verdi å ta vare på det som verkar, og det gjer dagens balanse mellom kraftutbygging og varig verna vassdrag. Eg begrip ikkje kvifor Høgre vel å delta i konkurransen om å vere det mest naturfiendtlege partiet. (6 May 2022, respons på Høgres forslag om å gjennomgå fredinga av verna vassdrag) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men när du väljer att vara försvarare, kan du inte tacka nej till att delta i en av de mest omtalade straffrättsprocesserna i norsk rättshistoria. Jag hade gjort det igen.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men när du väljer att vara försvarare, kan du inte tacka nej till att delta i en av de mest omtalade straffrättsprocesserna i norsk rättshistoria. Jag hade gjort det igen.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|