Nick Saban

We're not going to second-guess anything that we did. There [are] things that we need to do long-term to make our team better that we're going to do. And if we suffer for it in the short term, then maybe we have to do that a little bit. You got to give to get.  Vi kommer inte att ifrågasätta något av det vi har gjort. Det finns saker vi behöver göra på lång sikt för att göra vårt lag bättre, och det kommer vi att göra. Och om vi får lida för det på kort sikt, så kanske vi måste göra det lite grann. Man måste ge för att få.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer inte (=ej, icke) att ifrågasätta (=betvivla) något av (=avbruten, från, bruten) det vi har gjort. Det finns saker (=grej, föremål) vi behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) på (=ettrig, kungen, villig) lång (=högrest, utdragen, reslig) sikt för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) bättre, och (=et, samt) det kommer vi att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) vi får lida (=må dåligt, plågas, uthärda) för (=ty, förut, stäv) det på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) sikt, så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det lite (=få) grann. (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) för (=ty, förut, stäv) att få. (=lite, ringa, erhålla)

---

Översatt till rövarspråket:  We're not going to second-guess anything that we did. There [are] things that we need to do long-term to make our team better that we're going to do. And if we suffer for it in the short term, then maybe we have to do that a little bit. You got to give to get.

Baklänges:  We're not going to second-guess anything that we did. There [are] things that we need to do long-term to make our team better that we're going to do. And if we suffer for it in the short term, then maybe we have to do that a little bit. You got to give to get.

SMS-svenska:

We're not going to second-guess anything that we did. There [are] things that we need to do long-term to make our team better that we're going to do. And if we suffer for it in the short term, then maybe we have to do that a little bit. You got to give to get.

---

Liknande ordspråk:

Vi må göra något på lång sikt och ju snabbare vi kan göra det, desto bättre är det. Här handlar det om att säkra både liv och egendom. Det kommer nog att ta lite tid, men det är en process som jag anser måste sättas igång så snart som möjligt. (7 Jul 2015, nuvarande situation med översvämningsrisk)

Vi må gjøre noe på sikt og jo fortere vi kan gjøre det, jo bedre er det. Her er det snakk om å sikre både liv og eiendom. Det vil nok ta litt tid, men det er en prosess som jeg mener må settes i gang så fort som mulig. (7 Jul 2015, nåværende situasjon med flomfare)

På kort sikt kan man inte göra något, men om man vill motarbeta det på lång sikt, så måste man ha en bredare kontaktflata med befolkningen. (15 Jul 2017, när han blev tillfrågad om hur folkkyrkan kan motverka medlemssvikt)

På kort sigt kan man ikke gøre noget, men hvis man vil modarbejde det på lang sigt, så er man nødt til at have en bredere kontaktflade med befolkningen. (15 Jul 2017, da han blev spurgt om, hvordan folkekirken kan modarbejde medlemsflugten)

Det är ett bra åtgärd på kort sikt, men på lång sikt måste man göra något med huvudorsaken. (10 Apr 2025, under demonstration på Fisketorget i Bergen.)

Det er et godt tiltak på kort sikt, men i det lengre løp må man gjøre noe med hovedårsaken. (10 Apr 2025, under demonstrasjon på Fisketorget i Bergen.)

He's a very smart hitter and he doesn't try to do too much. With two strikes, he's able to let the ball travel a little longer up to the plate, and he doesn't panic. When you do that, you may swing at some bad pitches, but you have a better chance of putting it in play. That's what our whole club needs to do better. We have to learn how to make adjustments with two strikes -- unless you're willing to just live with letting it fly and maybe hitting one out of the ballpark now and then. But in the long run, that won't get it done. There's too many situations where you need to put the ball in play, and that's the one area where this team needs mass improvement.

Han är en väldigt smart slagman och försöker inte göra för mycket. Med två strikes kan han låta bollen resa lite längre fram till plattan, och han får inte panik. När du gör det kan du svinga på några dåliga kast, men du har en bättre chans att sätta bollen i spel. Det är det hela klubben behöver göra bättre. Vi måste lära oss att göra justeringar med två strikes – om du inte är villig att bara acceptera att låta den flyga och kanske slå en ut ur parken då och då. Men på lång sikt kommer det inte att räcka. Det finns för många situationer där du behöver sätta bollen i spel, och det är det enda området där det här laget behöver massiv förbättring.

There's no need to panic, and this could actually make our team stronger in the long run. We have to look and see what's out there, but there's no need to get somebody who is going to take three to six weeks to catch up. We'll look at who's out there, but we're not going to do anything to hurt our team.

Det finns ingen anledning att få panik, och det här kan faktiskt göra vårt lag starkare på sikt. Vi måste se vad som finns där ute, men det finns ingen anledning att värva någon som behöver tre till sex veckor på sig för att komma ikapp. Vi kommer att titta på vilka spelare som är tillgängliga, men vi kommer inte att göra något som skadar vårt lag.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!