Sophia Collier

We're hoping to get the fees to the 1.25 percent range,  Vi hoppas få avgifterna ner till området kring 1,25 procent.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas få (=lite, ringa, erhålla) avgifterna ner (=ned) till (=åt, mot) området kring 1,25 procent.

---

Översatt till rövarspråket:  We're hoping to get the fees to the 1.25 percent range,

Baklänges:  We're hoping to get the fees to the 1.25 percent range,

SMS-svenska:

We're hoping to get the fees to the 1.25 percent range,

---

Liknande ordspråk:

While we estimate that the global packaging market should grow at a 4% to 4.5% rate annually (compared with 3% to 3.5% growth in global GDP), the developing economies are likely to grow in the 10% range, offsetting the slow growth mature economies of the west.

Medan vi uppskattar att den globala förpackningsmarknaden bör växa med en årlig takt på 4 till 4,5 procent (jämfört med en tillväxt på 3 till 3,5 procent i global BNP), är det troligt att de utvecklingsländer kommer att växa i området kring 10 procent, vilket kompenserar den långsamma tillväxten i de mogna ekonomierna i väst.

Vi fick avgifterna något ner, men avgifterna totalt sett borde ha minskat mycket mer. Därför hoppas vi att Frp får stort stöd i valet, så att vi kan genomföra ännu mer av vår politik. (4 Sep 2025, i en artikel om Frps förslag om att reducera avgifter på gränshandelsutsatta varor och halvera matmomsen.)

Vi fikk avgiftene noe ned, men avgiftene totalt sett burde blitt redusert mye mer. Derfor håper vi at Frp får stor oppslutning ved valget, sånn at vi kan få gjennomført enda mer av vår politikk. (4 Sep 2025, i en artikkel om Frps forslag om å redusere avgifter på grensehandelsutsatte varer og halvere matmomsen.)

The probability of a substantial upward revision is quite high. Then growth should rebound in the first quarter back into the region of 4 percent.

Sannolikheten för en betydande uppåtriktad revidering är ganska hög. Då bör tillväxten återhämta sig under första kvartalet till området kring 4 procent.

Vi önskar tips från personer som har rört sig i området kring kyrkan natt till måndag. Det har mottagits en del observationer som undersöks löpande. Det taktiska utredningsarbetet fortsätter med förhör av vittnen. Det kommer också att genomföras en rundfrågning i området kring kyrkan. (12 Apr 2011, under utredningen av branden i Östra Porsgrunns kyrka.)

Vi ønsker tips fra folk som har beveget seg i området rundt kirken natt til mandag. Det er mottatt en del observasjoner som blir undersøkt fortløpende. Det taktiske etterforskningsarbeidet fortsetter med avhør av vitner. Det vil også bli gjennomført en rundspørring i området rundt kirken. (12 Apr 2011, under etterforskningen av brannen i Østre Porsgrunn kirke.)

We brought in some subtle maturity into the area of the eyes, into the area of the nose. These are again slow changes, very small, but we have to be conscious of that when we do the age progression.

Vi införde en subtil mognad i området kring ögonen, i området kring näsan. Det här är återigen långsamma förändringar, väldigt små, men vi måste vara medvetna om det när vi gör åldersutvecklingen.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!