Tommy Thompson

[Patio homes are located on smaller than normal lots for people who don't want big yards to take care of.] We started these with Fieldcrest Place, ... And they've been very popular.  "Radhus är belägna på mindre än normalt stora tomter för personer som inte vill ha stora trädgårdar att sköta." Vi började med dessa vid Fieldcrest Place, ... Och de har varit mycket populära.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Radhus är (=befinner sig, vara) belägna på (=ettrig, kungen, villig) mindre än normalt (=vanligtvis) stora tomter för (=ty, förut, stäv) personer som (=såsom) inte (=ej, icke) vill ha (=äga) stora trädgårdar att sköta." (=underhåll, driva, behandla, underhålla, handha, ombesörja, bestyra, passa, vårda, hantera, upprätthålla, ta hand om, förvalta, administrera) Vi började med (=tillsammans) dessa vid (=intill, utbredd, bred, samman) Fieldcrest Place, ... Och (=et, samt) de (=dom) har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) populära.

---

Översatt till rövarspråket:  [Patio homes are located on smaller than normal lots for people who don't want big yards to take care of.] We started these with Fieldcrest Place, ... And they've been very popular.

Baklänges:  [Patio homes are located on smaller than normal lots for people who don't want big yards to take care of.] We started these with Fieldcrest Place, ... And they've been very popular.

SMS-svenska:

[Patio homes are located on smaller than normal lots for people who don't want big yards to take care of.] We started these with Fieldcrest Place, ... And they've been very popular.

---

Liknande ordspråk:

To create smaller parcels would go against the General Plan. We have had proposals to split 80-acre parcels into smaller lots but we don't allow it.

Att skapa mindre tomter skulle strida mot översiktsplanen. Vi har haft förslag om att dela upp 80 tunnland stora tomter i mindre lotter, men vi tillåter det inte.

Det har varit en exceptionell marknad. Radhus, villor och stora bostadsrätter har visat sig vara det köparna vill ha. (9 Dec 2021, när det pratas om den historiska prisökningen på villor och stora bostadsrätter under 2021.)

Du får otroligt mycket för pengarna i Sogn og Fjordane, både natur, utsikt och fina tomter. De som sätter pris på det här kommer att trivas här. Det är god avstånd mellan husen och stora tomter på de flesta adresserna. (15 Sep 2011, i en artikel om bostadspriser i Sogn och Fjordane)

Du får utrolig mye for pengene i Sogn og Fjordane, både natur, utsikt og flotte tomter. De som setter pris på den biten kommer til å trives her. Det er god avstand mellom husene og store tomter på de fleste adressene. (15 Sep 2011, i en artikkel om boligpriser i Sogn og Fjordane)

These are not big corporations buying these parcels,  Det är inte stora företag som köper dessa tomter. Jackie Collins (1941-)

Om du tittar på andra stora städer där grundare och eldslunkna startar upp i bakgatorna, så gradvis blir det populära områden, hyran går upp, och sedan tar de stora kedjorna och de stora företagen över. Det är ju självklart något som jag tänker mycket på. Jag är ju rädd för att det ska hända här och. (5 Dec 2013, under en intervju om Färggränd Övre Holmegate)

Hvis du ser til andre større byer der gründere og ildsjeler starter opp i bakgatene, så gradvis blir det populære strøk, husleien går opp, og så overtar de store kjedene og de store bedriftene. Det er jo selvfølgelig noe som jeg tenker mye på. Jeg er jo livredd for at det skal skje her og. (5 Dec 2013, under et intervju om Fargegata Øvre Holmegate)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!