Julie Jézéquel

Skaparångest har jag aldrig haft något till övers för [...] Vid tiden för min relativa framgång utarbetade jag en strategi för att inte behöva fastna framför en tom skärm. Vid slutet av arbetsdagen såg jag alltid till att spara en scen till morgondagen där innehållet var givet och jag bara behövde utveckla detaljerna.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skaparångest har jag aldrig haft något till (=åt, mot) övers för (=ty, förut, stäv) [...] Vid (=intill, utbredd, bred, samman) tiden för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) relativa framgång (=succé) utarbetade jag en (=någon) strategi (=taktik) för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) behöva (=tarva) fastna framför en (=någon) tom (=urholkad, innehållslös, öde) skärm. (=bildskärm, monitor, display) Vid (=intill, utbredd, bred, samman) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) arbetsdagen såg jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) till (=åt, mot) att spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) en (=någon) scen (=estrad, skådeplats) till (=åt, mot) morgondagen där innehållet var (=varje, varenda, vart) givet och (=et, samt) jag bara (=enda, enbart, endast) behövde utveckla (=förbättra, forma) detaljerna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

På den tiden anmälde jag allt till polisen men det ledde aldrig till något. Jag hade vänner som kanske inte alltid höll sig på rätt sida av lagen och kände att jag behövde någon som backade mig om det uppstod en våldsam situation. Jag kände mig helt enkelt tryggare med sådana personer omkring mig. Men det var en falsk trygghet. (12 Nov 2018, när hon beskriver sin tid som tonåring)

Det viktigaste är att aldrig tappa detaljerna. Man måste ladda berättelsen med dramatik och det enda sättet att göra det är att fråga långt ned på mikronivå: "Satt du på sadeln när du cyklade? Nej, jag stod upp. Varför stod du upp? För att det var min storebrors cykel. Men var fanns din cykel? Vi hade bara råd med en cykel ..." Till slut blir de där små detaljerna hela historien. Man kan alltid ställa en följdfråga och matar man bara på med dem hittar man till slut berättelsen.

Arbete är det mest fantastiska i världen, så man ska alltid spara lite till morgondagen.  Arbejde er det mest fantastiske i verden, så man skal altid gemme lidt til morgendagen. Don Herold (1889-1966) Labor

Arbete är det mest fantastiska i världen, så man ska alltid spara lite till morgondagen.

Arbejde er det mest fantastiske i verden, så man skal altid gemme lidt til morgendagen.

Arbete är det mest fantastiska som finns här i världen, så vi bör alltid spara en del till morgondagen. Don Herold (1889-1966) Occupations

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!