Det finns inget prisvärt i att vara bättre än andra, däremot är det prisvärt att vara bättre än man var förr.  Det er ikke noe prisverdig i å være bedre enn andre, derimot er det prisverdig å være bedre enn du var før Hovmot

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inget (=ingenting) prisvärt i att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bättre än andra, däremot är (=befinner sig, vara) det prisvärt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bättre än man (=idiot, kille, karl) var (=varje, varenda, vart) förr. (=tidigare, då, förut)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi supportrar vill inte ha sämre domare. Men det finns en massa andra sätt man kan få bättre domare på och bättre möjligheter. Och jag vet inte om man blir en bättre domare för att man har facit under tiden, det finns ju bättre sätt att lära sig ta mer korrekta domslut och det hade lika gärna kunnat vara en konkurrensfördel om man blir en bättre domare utan VAR. (2 Apr 2023, vid en intervju om supporterrörelsens motstånd mot VAR.)

Vi har ju kommit överens om en överenskommelse som handlar om en bättre miljö, bättre småföretagarpolitik, bättre integration bättre landsbygdspolitik till exempel och det har vi ju fått S och MP att skriva under på. Men i många andra frågor kommer ju vi vara en liberal oppositionskraft, gärna med våra Alliansvänner. (15 Jan 2019, under en presskonferens på tisdagen)

Däremot blir det ju olyckligt när olika initiativ ställs emot varandra när alla jobbar för samma sak. Att det ena skulle vara bättre än det andra. Ju fler initiativ ju bättre och om går ihop så blir det ju ännu starkare. (26 Mar 2021, 2022)

”Om vi får ett vaccin det kommande året så tror jag faktiskt att det är realistiskt. Vaccinet kommer vara ”game changern”. Ett effektivt och prisvärt vaccin.". (17 Apr 2020, 24 mars 2020)

Om vi får ett vaccin det kommande året så tror jag faktiskt att det är realistiskt. Vaccinet kommer vara ”game changern”. Ett effektivt och prisvärt vaccin. (28 Apr 2020, i en intervju)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!