Liza Blonde

Det verkar som om de flesta kvinnorna tror att när bröllopsklockorna ringer, behöver de inte längre ta hand om sig själva. Och så är det ju först då kampen börjar!  Det virker som om de fleste kvinner tror at når bryllupsklokkene kimer, behøver de ikke lenger passe på. Og så er det jo først da kampen begynner! Wedding

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) flesta kvinnorna tror (=antagande, förmoda) att när bröllopsklockorna ringer, behöver de (=dom) inte (=ej, icke) längre ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) sig själva. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ju först (=främst) då (=emedan, förr) kampen börjar!

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De flesta kvinnor verkar tro att när bröllopsklockorna ringer behöver de inte anstränga sig längre. Men det är först då som kampen börjar.

De flesta kvinnor verkar tro att när bröllopsklockorna ringer behöver de inte anstränga sig längre - men det är först då som kampen börjar.

Man är först gammal när man inte längre behöver att undvika frestelserna eftersom man inte längre möter dem.  Man er først gammel, når man ikke længere behøver at undgå fristelserne, fordi man ikke længere møder dem. Gustave Flaubert (1821-1880) Age

När telefonen ringer hela dagen håller man på att bli galen till slut. När det inte har ringt på en halv dag tror man att det är något fel på apparaten. När det fortfarande inte ringer tror man att det är något fel på världen och man ringer för att höra efter om den finns kvar. När telefonen inte har ringt på en hel dag håller man på att bli galen.

Man behöver inte säga emot kvinnorna. Det gör de själva. Marcel Aymé (1902-1967) Kvinnor och Kvinnligt

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!