Ordtak

Løgnen går foran på raske ben, sannheten kommer etter, om den er ganske sen.  Lögnen går före på snabba ben, sanningen kommer efteråt, om den är helt sen. Falsehood

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lögnen går före (=innan, inför) på (=ettrig, kungen, villig) snabba ben, sanningen kommer efteråt, (=sedan) om (=runt, ifall, försåvitt) den är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) sen. (=försenad)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om sanningen är vit och lögnen svart kommer grått alltid att vara modefärg.

Om sanningen är vit och lögnen svart kommer grått alltid att vara en modefärg.

Hvis sandheden er hvid og løgnen er sort, vil gråt altid være modefarve.

Om sanningen är vit och lögnen svart, kommer grått alltid att vara färgen på modet.

Om folk kommer för att träffa mig så är det bara att göra det. Men efteråt är man helt slut, folk slet och drog i mig, jag var helt hjärndöd i tre, fyra dagar efteråt. (26 Jun 2019, på Fryshuset i Stockholm under evenemanget Heyou.)

Sannheten er så tilsløret i vår tid, og løgnen står seg så godt, at man ikke kan kjenne sannheten igjen, med mindre man elsker den.  Sanningen är så dold i vår tid, och lögnen består så väl, att man inte kan igenkänna sanningen, om man inte älskar den. Blaise Pascal (1623-1662) Truth

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!