Åsa Rytter Evensen

Man talar alltid om hur vackert det är med rynkor, men det är alltid andras rynkor man talar om.  Man snakker alltid om hvor vakker det er med rynker, men det er alltid andres rynker man snakker om. Rynkor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) talar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) vackert (=fint, ljuv) det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) rynkor, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) andras rynkor man (=idiot, kille, karl) talar om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

En författare som talar om sina egna böcker är nästan alltid lika dåraktig som en mor som talar om sina egna barn. Benjamin Disraeli (1804-1881) Writers

De känner aldrig smaken som alltid dricker; de talar alltid som aldrig tänker. Matthew Prior (1664-1721) Tala eller Tiga

Det som är imponerande och vackert är inte alltid något gott, men det goda är alltid vackert. Ninon de Lenclos (1620-1705) Ont och Gott

Det som är imponerande och vackert är inte alltid gott, men det goda är alltid vackert. Ninon de Lenclos (1620-1705) Gott och Ont

Vad är det som är så fel med att bli äldre och få rynkor? Jag har förtjänat varje enda en av mina rynkor.

Hva er det som er så galt med å bli eldre og få rynker? Jeg har fortjent hver eneste en av rynkene mine.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!