Halland

Nu har jag visat den goda viljan så nu ger mig Gud några månar till, sa gumman när hon vände halvvägs till kyrkan.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag visat den goda viljan så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ger mig Gud några månar till, (=åt, mot) sa gumman när hon vände halvvägs till (=åt, mot) kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag hör till de väckta, sa gumman, när klockaren förbjöd henne att snarka i kyrkan.

Ska jag dö så ska jag vara säker om saligheten, sa gumman, släpade sig till kyrkan om söndan.

Det inte finns det några hinder i den framtagna detaljplanen för att arbetet med flytten av kyrkan kan genomföras i enlighet med LKAB:s och Jukkasjärvi församlings planer om att förflytta kyrkan till ett område intill stadens nya centrum. (12 Nov 2020, under diskussion om genomförandeplanen för flytten av Kiruna kyrka)

Jag kan väl tycka att ska man till exempel måla på kyrkans fasad så måste väl ändå kyrkan tycka att motivet passar. Till exempel kanske inte kyrkan skulle bli så glad för ett upp och nedvänt kors på kyrkan. (5 Sep 2019, reaktion på Nacka Kommuns riktlinjer för gatukonstfestivalen Wall Street Nacka i Kulturnyheterna.)

Det kommer leda till att svenska kyrkan når ut till fler människor, som vanligtvis kanske inte går i kyrkan. (29 Nov 2020, under den digitala adventsgudstjänsten i Nikolaikyrkan i Örebro)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 96 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!