Siri Helle

Om man känner att det spär på ensamhetskänslan, försök stänga ner sociala medier och i stället ringa eller sms:a någon du är nära. (23 Dec 2021, när hon ger råd om hur man kan minska ensamhet under julen.) News

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) känner att det spär på (=ettrig, kungen, villig) ensamhetskänslan, försök (=pröva, test, ansats) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ner (=ned) sociala medier och (=et, samt) i stället ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) eller (=alternativt) sms:a någon (=en) du (=ni) är (=befinner sig, vara) nära. (=tätt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Republikaner känner att sociala medier-plattformar tystar konservativa röster. Vi kommer reglera dem kraftigt eller stänga ner dem innan vi tillåter det att hända. (27 May 2020, ett Twitterinlägg riktat mot sociala medier i allmänhet) Donald Trump (1946-) Utomlands

När man har sett positiva effekter på ensamhet av sociala medier så är det ofta när man använder sociala medier för att säga ska vi ses eller så. (27 Jun 2024, under en intervju om effekterna av sociala medier på ensamhet.)

Sociala medier-plattformar tystar konservativa röster. Vi kommer reglera dem kraftigt eller stänga ner dem innan vi tillåter det att hända. (28 May 2020, efter att Twitter flaggat två av presidentens inlägg på plattformen som ”ogrundade påståenden”.) Donald Trump (1946-) Utomlands

Dels glåpord och blickar eller hatinlägg på sociala medier eller rentav människor som kommit hem till en och försökt gå in och argumentera. Det är obehagligt när det kommer så nära och drabbar ens familj. (16 May 2019, nyligen)

Det är inget vi lägger någon energi på, vare sig det handlar om att han eller någon annan gör något på sociala medier. (2 Nov 2020, när han svarade på frågan om vad han tycker om Zlatan Ibrahimovic Instagram-publicering.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!