 |  | Hello! My name is Pex!I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson
P.S. Hug someone, just anyone... :) |
| |
| | Jag ser väldigt många saker som skulle kunna bli till en farlig situation. Du skulle kunna tänka dig ett ryskt-amerikanskt krig i Syrien – det tror jag inte för ögonblicket. Ukraina är fortfarande en öppen konflikt, Nordkoreas kärnvapen, Kina. Vi ska inte glömma att i Mellanöstern talar vi om Syrien men vi har också ett krig i Irak, krig i Jemen som humanitärt är minst lika illa som det i Syrien. Vi har ett krig i Libyen och cyberkrig som pågår dagligen över hela världen. Vi har sällan haft en situation där vi haft så många konfliktsituationer som skulle kunna spåra ur kontroll. Normalt sett har ett världssamfund möjlighet att kontrollera konflikter – inte längre. (18 Dec 2016, på söndagskvällen talade han om en ny världsordning i SVT:s Agenda.)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag ser
väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) saker (=grej, föremål) som (=såsom) skulle
kunna (=veta) bli (=bliva) till (=åt, mot) en (=någon) farlig (=elakartad, riskabel, riskfylld) situation. (=tillfälle, belägenhet) Du (=ni) skulle
kunna (=veta) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) dig (=dej) ett ryskt-amerikanskt
krig (=väpnad konflikt, strid) i Syrien – det
tror (=antagande, förmoda) jag
inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) ögonblicket. Ukraina
är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) en (=någon) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) konflikt, (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) Nordkoreas kärnvapen, Kina. Vi
ska (=skall) inte (=ej, icke) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) att i Mellanöstern talar vi
om (=runt, ifall, försåvitt) Syrien
men (=ändock, skada) vi har
också (=även, likaså) ett
krig (=väpnad konflikt, strid) i Irak,
krig (=väpnad konflikt, strid) i Jemen
som (=såsom) humanitärt
är (=befinner sig, vara) minst
lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) illa (=dålig, dåligt) som (=såsom) det i Syrien. Vi har ett
krig (=väpnad konflikt, strid) i Libyen
och (=et, samt) cyberkrig
som (=såsom) pågår dagligen
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) världen. (=jorden) Vi har sällan haft
en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där vi haft
så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) konfliktsituationer
som (=såsom) skulle
kunna (=veta) spåra (=efterspana) ur (=klocka) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) Normalt (=vanligtvis) sett har ett världssamfund
möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att
kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) konflikter –
inte (=ej, icke) längre.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: