Erik Mararv

Det är inte första gången som jag är med om skottlossning, men det är första gången som jag blir skadad. (26 Apr 2016, när han pratade med SVT Nyheter om vad som hände) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) första gången som (=såsom) jag är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) skottlossning, (=eldstrid, eld, skjutande, eldgivning) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) första gången som (=såsom) jag blir skadad. (=defekt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När är bästa gången på kokain? Första gången. Och det är lika med att spela på stora arenor. Första gången blir man bara ”kuwahhhh”. Men efter det jagar man bara känslan från första gången. Vi har gjort det.

Det är inte första gången Karlskogabon Jenny Sidenvall är med och arrangerar en festival, men det är första gången hon gör det helt själv. (10 Jul 2025, när Jenny Sidenvall pratar om sin erfarenhet med att arrangera festivaler.)

Tre gången ska man säga till en kvinna hur vacker hon är. Första gången tackar hon, andra gången tror hon dig och tredje gången belönar hon dig. Frans G. Bengtsson (1894-1954) Kvinnan

Det var en rolig vecka för honom, det var första gången han var med och fick se mig vinna. Han hade roligt här, gick omkring och bara var, men den här gången så är han tyvärr inte med. Den här gången är det inte skollov, så han måste gå i skolan. (1 Jun 2016, tävlingen Nordea Masters 2017)

Det är första gången jag får äran att kommentera Eurovision Song Contest, men det är tack och lov inte första gången jag får äran att arbeta med Edward. Det förstnämnda gör mig pirrig och uppspelt, det sistnämnda trygg och överlycklig. (24 Apr 2025, i ett pressmeddelande om Eurovision Song Contest 2025)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!