Stina Blomgren

Vi ser snarare att Israels bombningar av Gaza trappas upp och det har funnits spekulationer om att Israels militär försöker åsamka Hamas mesta möjliga skada inför eventuella förhandlingar om en vapenvila. Men i ett tv-sänt tal sa Israels premiärminister, Benjamin Netanyahu, att bombningarna av Gaza kommer att fortsätta och pågå länge. (16 May 2021, på plats i Östra Jerusalem) Israel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser snarare att Israels bombningar av (=avbruten, från, bruten) Gaza trappas upp (=opp) och (=et, samt) det har funnits spekulationer om (=runt, ifall, försåvitt) att Israels militär (=stridsman, soldat) försöker åsamka (=tillfoga) Hamas mesta möjliga skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) inför (=före) eventuella förhandlingar om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) vapenvila. (=vapenstillestånd) Men (=ändock, skada) i ett tv-sänt tal (=prat, anförande, nummer) sa Israels premiärminister, Benjamin Netanyahu, att bombningarna av (=avbruten, från, bruten) Gaza kommer att fortsätta (=fortgå, gå vidare) och (=et, samt) pågå (=förlöpa, fortskrida, löpa, försiggå) länge.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Israels premiärminister, Benjamin Netanyahu, säger att bombningarna av Gaza kommer att fortsätta och pågå länge. (16 May 2021, i ett TV-sänt tal)

FN:s säkerhetsråd är splittrade, därför blir det ingen vapenvila. Bl.a. USA stödjer Israels krig i Gaza och Israels rätt att försvara sig och bekämpa Hamas. Men USA är också oroliga över det stora antalet palestinska dödsoffer i Gaza. USA menar att Israel måste respektera krigets lagar och skydda civila. Om kriget fortsätter som nu kanske USA kan komma att ändra sig. (7 Nov 2023, svaret på en fråga om varför FN inte gör mer när deras personal utplånats av Israel under ett insatt program av SVT.)

Än så länge försöker Israels premiärminister Benjamin Netanyahu ha invasionen som ett hot för att få Hamas att stoppa raketerna mot Israel. Men samtidigt så ökar kravet på hårdare tag och det blir svårare och svårare för Netanyahu att stå emot den israeliska opinionen. (9 Jul 2014, efter två dygns intensiva bombningar av Gaza och ett stort antal raketer mot mål i Israel.)

Det finns en stark internationell press på Israel att släppa in mat och mediciner till befolkningen i Gaza. Premiärminister Benjamin Netanyahu motiverar idag också beslutet att släppa in begränsad nödhjälp med pressen från Israels allierade, exempelvis USA. (19 May 2025, 15:26)

Anfallen mot Gaza kommer att fortsätta så länge det krävs för att återställa lugnet för Israels medborgare. (19 May 2021, efter att Frankrike har föreslagit en resolution i säkerhetsrådet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 119 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!