Ulf Kristersson

Just nu ska vi inte tro att något händer i den här processen. Just nu ägnar sig Turkiet åt inrikespolitik. (19 May 2023, kommentar om Sveriges Natomedlemskap tidigare i veckan.) Nato

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att något händer i den här processen. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ägnar sig Turkiet åt (=till) inrikespolitik.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Erdogan och Turkiet ett orimligt inflytande över svensk inrikespolitik. (10 Jul 2023, twitter, efter överenskommelsen med Turkiet om Sveriges Natoansökan.)

Turkiet och Ungern samarbetar tätt i processen för att godkänna Sveriges ansökan. Men det är parlamentet i Turkiet som ”har sista ordet”. (31 Jul 2023, på en presskonferens i Budapest i fredags.)

We realized Turkey was a great opportunity for using that process to have some influence.

Vi insåg att Turkiet var ett bra tillfälle för att använda den processen för att ha något inflytande.

Den bedste ramme for dialog med Tyrkiet er EU-forhandlingerne. Processen har allerede ført til væsentlige reformer i Tyrkiet, og det er mit håb, at det vil fortsætte. (7 Jun 2025, i en supplerende skriftlig kommentar til Ritzau)

Den bästa ramen för dialog med Turkiet är EU-förhandlingarna. Processen har redan lett till betydande reformer i Turkiet, och det är mitt hopp att det kommer att fortsätta. (7 Jun 2025, i en kompletterande skriftlig kommentar till Ritzau)

China is sophisticated and understands U.S. domestic politics. And if they get branded a manipulator, they will understand why. It has to do with U.S. domestic politics and isn't an attack on China.

Kina är sofistikerat och förstår amerikansk inrikespolitik. Och om de skulle stämplas som valutamanipulatörer kommer de att förstå varför. Det har att göra med amerikansk inrikespolitik och är inte en attack mot Kina.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!