Nicolas Hénin

Det här var en extremt våldsam kille. Han ville framstå som hjärnan bakom alla de här kidnappningarna som IS gör. Han var galen. Men också smart på något sätt. (27 Nov 2015, när han talade i SVT:s Skavlan om IS-bödeln "Jihad-John") Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) en (=någon) extremt (=ytterst, oerhört) våldsam kille. (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) Han ville framstå (=förete, verka) som (=såsom) hjärnan bakom (=bakanför) alla (=varje, samtliga) de (=dom) här kidnappningarna som (=såsom) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) gör. (=utför) Han var (=varje, varenda, vart) galen. (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös) Men (=ändock, skada) också (=även, likaså) smart (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han pekade mot resultattavlan och oss. Sedan gnuggade han tummen mot fingrarna och ville få det att framstå som att vi på något sätt var mutade. (27 Dec 2018, efter matchen mellan Rögle och Örebro)

Han har smugit där bakom och inte gjort några misstag. Smart körning och nu har han fått upp farten också. Men allting kan hända fortfarande, eftermiddagsloopen som väntar är extremt krävande. (10 Sep 2022, efter att Thierry Neuville avslutat förmiddagen med två sträcksegrar och tagit ledningen i rallyt.)

Han pekade mot resultattavlan och oss. Sedan gnuggade han tummen mot fingrarna och ville få det att framstå som att vi på något sätt var mutade och tjänade pengar, när han gnuggade händerna på det sättet. (27 Dec 2018, efter matchen mellan Rögle och Örebro)

Oftast talar man om mode på ett sätt som får det att framstå som något självcentrerat, att det finns något självupptaget med att bry sig om sitt utseende och tänka på hur andra ser en. Men det finns också en annan dimension till det som handlar om självvård. (3 Jan 2021, i en diskussion om modets psykologiska kraft och dess roll i självvården.)

Jag blir galen, jag blir galen på det här under i stort sett alla matcher. Witsel måste få gå på bollen. Han går upp helt vanligt. Donnarumma går också upp på den. Men varför ska det bli frispark? Jag blir galen på det här. (3 Jul 2021, när Italien fick frispark)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!