Christoffer Wendick

Men det var tydligt i debatten inför omröstningen att Boris Johnsons avtal med EU har ett betydligt starkare stöd än Theresa Mays någonsin hade. (19 Oct 2019, efter omröstning och debatt i parlamentet angående Brexit) Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) i debatten inför (=före) omröstningen att Boris Johnsons avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) med (=tillsammans) EU har ett betydligt starkare stöd (=hjälp, support) än Theresa Mays någonsin hade.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

En misstroendeomröstning är sällan något bra för en politiker och Johnsons ställning i partiet är redan försvagad. Om han skulle vinna omröstningen i kväll kan han själv välja att utlysa nyval för att befästa sin egen position. Det ser ut som att Boris Johnson har en ganska god chans att vinna enligt de brittiska kommentatorer som har räknat på Johnsons stöd. Man tror att han har säkrat stöd från 150-160 ledamöter och i så fall behövs det inte så många till för att vinna. (6 Jun 2022, artikeln om misstroendeomröstningen mot Boris Johnson)

Man har tagit bort några av de saker som gjorde att parlamentsledamöterna inte ville rösta för Theresa Mays avtal, och de mest kritiska delarna av det konservativa partiet, som heller inte röstade för Mays avtal, är med ombord denna gång. (17 Oct 2019, i en nyhetsartikel den 18 oktober 2019)

Man har fået fjernet nogle af de ting, som har gjort, at parlamentsmedlemmerne ikke ville stemme for Theresa Mays aftale, og de mest kritiske dele af det konservative parti, som heller ikke stemte for Mays aftale, er med ombord denne gang. (17 Oct 2019, i nyhedsartikel den 18. oktober 2019)

Regeringen har beslutat att Theresa Mays brexitavtal är så katastrofalt att den har tagit det desperata beslutet att i elfte timmen försena omröstningen. Vi har inte en fungerande regering. (10 Dec 2018, i ett uttalande från Labourpartiet)

Brexit kommer att ske med Boris Johnsons avtal. Det som är intressant är vad som händer därefter. I och med att Boris Johnson har en stor majoritet så har han en stor frihet att forma det framtida avtalet med EU och vi vet inte om han kommer välja en mjuk eller hård väg. (13 Dec 2019, kommentar i Morgonstudion)

Så kommer en stor del av valkampen att handla om om man röstar för Boris Johnsons brexit-avtal eller inte. Boris Johnson kommer att gå till val på att han är mannen som kan leverera brexit, och Labour kommer att gå till val på att de kan göra en annan överenskommelse. (7 Jun 2025, 2019, i en kommentar till DR)

Så vil en stor del af valgtemaet være, om man stemmer for Boris Johnsons brexit-aftale eller ej. Boris Johnson vil gå til valg på, at han er manden, der kan levere brexit, og Labour vil gå til valg på, at de kan lave en anden aftale. (7 Jun 2025, 2019, i en kommentar til DR)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!