En boende

Den bara kom och sedan försvannden. Den lyfte upp husvagnen, allt var bara borta. Allt i husetär sönderslaget. (18 Jan 2023, under tornadon i Selma, Alabama, som drabbade staden under förra veckan.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den bara (=enda, enbart, endast) kom och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) försvannden. Den lyfte upp (=opp) husvagnen, allt (=allting, alltsammans) var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Allt (=allting, alltsammans) i husetär sönderslaget.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror framför allt att det viktigaste är att bara ha kul och verkligen ge allt man kan. Sedan är det bara att se hur långt det går. (2 Mar 2025, intervju efter deltävlingen)

När jag väl släppte OS, så var det ju hemskt i sig, men ändå ganska skönt för då var allt hopp borta. Då kände jag på ett sätt: ”Nu tar vi bara semester och kopplar bort allt helt enkelt”. (8 Sep 2024, efter att han tvingades ge upp OS på grund av en stressreaktion i skenbenet.)

Vi har varit uträknade hela året, så pressen ligger på HIF som ju har allt att förlora. Sedan är det så att vi bara kan påverka det vi själva gör. Så vi kommer slåss med allt vi har för att vinna vår match och sedan får vi se vad det räcker till. (5 Nov 2016, inför avgörandet om allsvenskt kvalspel)

Man har laddat upp för det här så länge och i någon sekund känns det som att allt bara är borta. Jag gör allt för att samla energi och fokusera all energi framåt. Jag är jättenöjd med hur jag löste situationen efter det. (21 Jul 2022, efter att ha blivit knuffad ut från banan under ett 800 meter lopp och tagit sig vidare till semifinal.)

Ja, det går fort, men jag försöker ändå vara ödmjuk och jordnära och ta allt som en positiv sak utan att stressa upp mig. Jag vill bara njuta av varje moment, lika fort som det går upp så kan det gå ner. Just nu är jag bara tacksam. Jag ser bara fram emot allt som kommer nu. (30 May 2022, när han blev uttagen i det svenska landslaget)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13050 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!