Salah Abdeslam

Det skulle ha varit fler offer om jag hade gjort det. Som tur var genomförde jag inte det. (2 Apr 2016, i en intervju med det belgiska tv-bolaget BFM TV) Terrorn i Bryssel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle ha (=äga) varit fler (=ytterligare) offer om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade gjort det. Som (=såsom) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) var (=varje, varenda, vart) genomförde jag inte (=ej, icke) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De ville att vi skulle ta över hans 14 månader som är kvar (av deras kontrakt), men det var inte det som var andemeningen. Vi behövde någon som skulle hjälpa oss året ut, då hade Peter varit en lösning. Och det är klart hade han gjort det bra hade kanske chansen varit större för både han och Brynäs att vi hade tagit honom, men där var inte vi beredda att ta. Därför blev det inget. (8 Mar 2022, efter att Malmö Redhawks valde att fortsätta med Tomas Kollar som huvudtränare för resten av säsongen.)

Hade vi inte gjort de här ingripandena hade det varit ännu fler skjutningar och sprängningar. De har gjort att vi har kunnat förhindra ett 50-tal grova våldsbrott. Så det vi gör hjälper. (11 Jun 2023, enligt rikspolischefen Anders Thornberg har polisen beslagtagit 200 vapen, bland annat automatvapen, sedan julhelgen. Man griper också allt fler gängkriminella.)

I andra halvlek spelade man bara av matchen detta för att komma väl förberedda till Norge-matchen hemma på söndag. Jag kan inte klaga på hur Sverige genomförde matchen. Hade de behövt göra fler mål av någon anledning är jag övertygad att de hade gjort det. (6 Sep 2019, morgonstudion efter Sveriges 4-0 seger mot Färöarna)

De skulle ha gjort fler mål. Det hade varit rättvist. (30 Dec 2018, efter Finlands 5–1-seger)

Om alla hade gjort som de sagt så hade det i princip blivit en nedstängning, men jag upplever att sättet som det har kommunicerats ut på har inte fungerat optimalt. Jag tror att man skulle ha varit mer aktiv, med ett annat tonspråk. Man skulle ha varit lite mer drastisk tidigare. (18 Dec 2020, till SVT)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!