Sarah Sanders

USA:s mission i Syrien har inte ändrats. President Trump vill dra tillbaka de amerikanska styrkorna så fort som möjligt efter att ha krossat Islamiska staten, IS, och skapat förhållanden som omöjliggör IS återkomst. (16 Apr 2018, i en presskonferens) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA:s mission (=uppgift, uppdrag, kall) i Syrien har inte (=ej, icke) ändrats. President Trump vill dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) tillbaka (=åter) de (=dom) amerikanska styrkorna så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt efter att ha (=äga) krossat Islamiska staten, IS, (=stelnat vatten, fruset vatten) och (=et, samt) skapat förhållanden som (=såsom) omöjliggör IS (=stelnat vatten, fruset vatten) återkomst. (=retur, återvända)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

President Trump har sedan årsskiftet signalerat sin avsikt att dra tillbaka amerikanska soldater från Syrien. Men beslutet var dåligt förankrat och väckte starka reaktioner i båda politiska läger. Nu ägnar han sig åt att försöka begränsa skadeverkningarna och straffa Turkiets president Erdogan med ekonomiska sanktioner. (15 Oct 2019, när han förklarade Trumps beslut att dra tillbaka soldater från Syrien och de efterföljande sanktionerna)

USA har ungefär 2 000 soldater på syrisk mark. I första hand tränar man lokala styrkor som bekämpar terrororganisationen den Islamiska Staten. Nu säger man att IS har besegrats i Syrien och att det inte finns något skäl att stanna. Samtidigt uppskattar det amerikanska försvarsdepartementet att det finns cirka 30 000 IS-terrorister kvar inne i Syrien. (19 Dec 2018, i artikeln, under frågan "Varför lämnar USA Syrien nu?")

I dag, på president Bidens order, genomförde amerikanska militära styrkor ett självförsvarsanfall mot en anläggning i östra Syrien som används av Irans islamiska revolutionsgarde (IRGC) och anslutna grupper. (9 Nov 2023, ett uttalande på onsdagen, amerikansk tid, i samband med ett flyganfall mot ett vapenlager kopplat till Irans revolutionsgarde i östra Syrien.)

Intressant nog – ja! Min bedömning och analys av den amerikanska politiska scenen är att geometrin har förändrats så fundamentalt att det är omöjligt att sia om framtiden. Och om det stämmer är det möjligt att vi får en president Trump eller en president Sanders. (28 Feb 2016, i en intervju om om Bernie Sanders eller Donald Trump skulle kunna bli president i USA.)

Vi har en god bild av vad personer ägnar sig åt i Syrien och Irak men jag vill inte gå in på enstaka personers ställning i Islamiska Staten. Problemet är att vi inte kan redogöra för den här informationen i en rättsprocess utan att avslöja våra metoder. (16 Apr 2015, intervju med SVT)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!