Bas van Goch

Att det sedan händer på mitt jobb och där jag bor, det är ju någonting helt annat. Men alla visste att det skulle hända. (23 Mar 2016, efter attentaten.) Terrorn i Bryssel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att det sedan (=därefter, därpå, efteråt) händer på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) där jag bor, det är (=befinner sig, vara) ju någonting helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat. Men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) visste att det skulle hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara helt bedrövligt. Det är ju en symbol för staden och det känns helt sjukt om det skulle hända. Jag har bara hunnit pratat med människor på mitt jobb, och folk är verkligen helt förstörda. (15 Apr 2019, när Notre-Dame brann)

Sedan är allt sånt där är tråkigt, men helt ärligt är man väldigt fokuserad i fotbollsbubblan. Jag lägger bort allting annat, det är mitt jobb att fokusera på fotbollen att vi ska göra de bästa resultaten. Vi har möjlighet att gå till EM. Det är min uppgift, och inte kommentera andra saker som händer runtomkring. (21 Oct 2020, när han pratade om att fokusera på fotbollen och inte andra frågor)

Jag skulle verkligen önska att vi slapp alla typer av avvikelser. Vi kämpar verkligen med ganska svåra barn och ungdomar, och då händer det saker ibland som är svåra att hantera. Det är ytterst beklagligt, och jag är jätteledsen för att det sker och mitt jobb innefattar att inte få det att hända igen. (6 Jun 2021, 2021, i SVT Nyheter om Prompting Cornelia och Felicia HVB)

Varje gång en match blir komplicerad kallar han på medicinsk hjälp. Han har gjort det länge. Jag visste att det skulle hända (när vi möttes) i US Open, jag visste att det skulle hända här och det kommer fortsätta hända. (8 Oct 2020, efter kvartsfinalen av Franska öppna i Paris.)

Jag tror mycket på karma. Efter det som hände för ett par veckor sedan visste jag att något stort skulle hända. Jag visste bara inte att det skulle bli här, i dag. (21 Jun 2021, i segerintervjun efter US Open 2021)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!