Stephane Dujarric

Attacker mot civila och civil infrastruktur är förbjudna under internationell humanitär lag och de måste upphöra omedelbart. (5 Oct 2023, efter en rysk attack mot en by i nordöstra Ukraina där över 50 personer dödades.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Attacker mot (=till) civila och (=et, samt) civil infrastruktur är (=befinner sig, vara) förbjudna under (=nedanför, mirakel) internationell (=världsomfattande) humanitär lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) de (=dom) måste (=plikt, tvungen) upphöra (=avbryta, avstanna, hejda sig, ända, avsluta, stänga, slut, sluta) omedelbart. (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Regeringen anser att Gazakriget bedrivs på ett oacceptabelt sätt och att Israel måste leva upp till skyldigheterna att skydda civilbefolkningen, samt civil infrastruktur, enligt internationell humanitär rätt, skriver man i sin överläggningspromemoria. (22 Aug 2025, i en promemoria inför Utrikesutskottets extrainsatta möte)

Rysslands krig är olagligt. Krigets lagar måste gälla. Våldet mot civila måste omedelbart upphöra. (8 Mar 2022, på tisdagens pressträff)

Ryska federationen slår inte till mot civil infrastruktur, utan attacker utförs bara på föremål som är kopplade till militär infrastruktur på något sätt. (28 Jun 2023, under en kommentar om den ryska attacken mot restaurangen i Kramatorsk.)

I Gaza måste man omedelbart upphöra med raketer och terrordåd. Det måste upphöra och vi måste fördöma det. (10 May 2021, efter att flera raketer har avfyrats mot Jerusalemområdet och Israel svarat med attacker mot Gaza.)

Jag är orolig över Myanmars säkerhetsstyrkors eskalerande brutalitet. Oskyldiga civila, även små barn, dödas. Våldet måste omedelbart upphöra. Sverige följer händelserna noggrant och kommer att kräva ansvar. (27 Mar 2021, efter oroligheterna i Myanmar)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!