Emelie Fågelstedt

Innan pandemin var många som jobbade på distans frilansare, likt mig själv. Efter pandemin ser man dock att många företag faktiskt tillåter sina anställda att jobba på distans på ett annat sätt. (1 Feb 2024, under en intervju om hur pandemin har påverkat arbetssättet för digitala nomader och distansarbetare.) Sydkorea

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) pandemin var (=varje, varenda, vart) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) jobbade på (=ettrig, kungen, villig) distans (=avstånd, sträcka) frilansare, likt (=lik) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Efter pandemin ser man (=idiot, kille, karl) dock (=emellertid) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) tillåter sina (=avta, tryta) anställda att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på (=ettrig, kungen, villig) distans (=avstånd, sträcka) på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju en del av pandemin, allt har varit på distans och vi kände att det inte skulle vara optimalt att köra på distans. (25 Mar 2022, efter skoldådet på Malmö latinskola, när skolor hör av sig till polisen)

Och så har vi pandemin med jobba hemifrån-trenden som innebär utökade attackytor på grund av undermåliga säkerhetsrutiner hos många företag när de anställda kopplar upp sig hemifrån. (21 Sep 2021, i samband med diskussion om ökningen av ransomware-attacker under pandemin.)

Man kan anta att många personer faktiskt har löst det med sin arbetsgivare. Vi har gjort en jättestor omställning i Sverige, många har möjlighet att jobba på distans i dag och det kan ju ha gjort att många har hanterat sin situation och inte är i behov av ersättningen. (7 Jan 2021, i artikeln om riskgruppsersättning under coronapandemin.)

Under pandemin har vi sett att allt fler väljer att arbeta på distans från sina fritidshus. (20 Nov 2021, i nyhetsartikeln om rekordmånga som väljer att bygga fritidshus i Kittelfjäll)

Det är tufft att vara en elitförening. Pandemin har satt sina spår och det gör den fortfarande, vi lever med den och återhämtningen efter pandemin har inte blivit som det varit innan. (6 May 2022, till Eskilstuna-Kuriren.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 125 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!