Tigran Feiler

Forskare visar att Amazonas är på väg mot brytpunkt där hela regnskogens ekosystem förändras för alltid, och regnskogen förvandlas till savann. Det här är dramatiska förändringar och påverkan hela jordens klimat eftersom Amazonas är i särklass världens största rengskog och har en unik biologisk mångfald. (15 Jul 2020, i en intervju om rapporten från Amnesty International) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Forskare (=vetenskapsman) visar att Amazonas är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) mot (=till) brytpunkt där hela (=alltsammans, läka) regnskogens ekosystem förändras (=revidera, skifta, skiftning) för (=ty, förut, stäv) alltid, (=ständigt, evigt, städse, jämt) och (=et, samt) regnskogen förvandlas till (=åt, mot) savann. Det här är (=befinner sig, vara) dramatiska förändringar och (=et, samt) påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) hela (=alltsammans, läka) jordens klimat eftersom (=därför att) Amazonas är (=befinner sig, vara) i särklass världens största rengskog och (=et, samt) har en (=någon) unik (=enastående, speciell) biologisk mångfald.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Amazonas står nu vid ett vägskäl där också forskare varnar för att om avverkningen fortsätter på de här nivåerna så kommer regnskogen som ekosystem tillslut att kollapsa. Det är en värld som kämpar för sin överlevnad. (31 Aug 2022, omständigheterna kring dödsfallet av den sista överlevande mannen i sin urfolksgrupp.)

Många av Bolosnaros väljare ser skövlingen av Amazonas som en möjlighet att expandera ekonomiskt in i Amazonas, med boskapsskötsel, sojaodling och gruvdrift. (22 Aug 2019, nyhetsartikel)

Regnskogen är viktig för att stabilisera vårt globala klimatsystem, den reglerar vattnet i atomosfären. Om den tippar över till savann får vi ett helt nytt klimat på jorden. (15 Mar 2022, när forskaren Ingo Fetzer pratar om de konsekvenserna som en tipping point kan få för klimatsystemet.)

Och vetenskapen är väldigt tydlig med att skogsbolagens storskaliga kalhyggesbruk är en av de största hoten mot klimat, biologisk mångfald och samiska rättigheter. (7 Apr 2025, när Miljöjuristerna och Fridays for future anmälde SCA:s marknadsföring till Konsumentverket och RO)

Forskare från Karolinska Institutet åkte till Amazonas och stoppade i sig det ena och det andra bladet, och i ruserfarenheterna insåg de vilka substanser som de ville ta tillbaka till laboratorierna för att hitta medicin. Det är en ganska spektakulär form av forskning som vi kanske inte ser i dag. (24 Apr 2022, vetenskapens värld, diskussion om svenska forskares användning av egna erfarenheter för att hitta läkemedel.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!