Urmas Paet

Det finns en ”understanding” (det vill säga förståelse, insikt, kännedom) att krypskyttarna på Självständighetstorget inte var utskickade av den avsatte presidenten Viktor Janukovytj – utan i själva verket tillhörde oppositionen. (5 Mar 2014, under ett telefonsamtal med EU:s utrikeschef) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) ”understanding” (det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) förståelse, (=sympati, medkänsla) insikt, (=kännedom, uppenbarelse) kännedom) att krypskyttarna på (=ettrig, kungen, villig) Självständighetstorget inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) utskickade av (=avbruten, från, bruten) den avsatte presidenten Viktor Janukovytj – utan i själva verket tillhörde oppositionen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ukraina är förvirrande, regeringen verkar följa flera riktlinjer samtidigt. Oppositionen verkar också osäker på sina vägval. Viktor Janukovytj bröt samtalen med EU nyligen men säger nu att han vill skriva på ett avtal med EU. Ingen av parterna verkar veta vart det här är på väg, vilket kan vara mycket farligt. (15 Dec 2013, intervju i Agenda)

Bildt kallade tidigare i dag Viktor Janukovytj för Quisling på Twitter, efter uppgifter om att Janukovytj bett Putin att invadera Ukraina. (4 Mar 2014, när Bildt postar på Twitter) Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

Janukovytj vägrat att beordra polisen att avbryta offensiven mot demonstranterna på Självständighetstorget. (18 Feb 2014, efter samtal med president Viktor Janukovytj)

Som skogsskötselprofessor skulle jag säga att det är ett gediget stolpskott. Det handlar om en total brist på förståelse vad det innebär att byta skogsskötselsystem. Jag vill inte tro att vi är så korkade att vi överger välutvecklade odlingssystem. Det finns inga möjligheter att upprätthålla ett jämt virkesflöde utan hyggen i Sverige. (6 Oct 2021, i en intervju med SVT om EU:s nya skogsstrategi.)

Det är inte förståelse jag är ute efter; i själva verket skiter jag i om du förstår efter vad som har hänt. Jag skriver för att förstå själv.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!