Niklas Svensson

De har ju flera konfliktytor – bland annat Syrien och hela härvan kring anklagelserna mot att Ryssland ska ha lagt sig i valet och kopplingen mellan människor runt Trump och Ryssland. (7 Jul 2017, g20-mötet i Hamburg) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har ju flera (=många, ytterligare) konfliktytor – bland annat Syrien och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) härvan kring anklagelserna mot (=till) att Ryssland ska (=skall) ha (=äga) lagt sig i valet och (=et, samt) kopplingen mellan människor (=folk) runt (=ungefär, om, omkring) Trump och (=et, samt) Ryssland.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Landet har sedan Sovjetunionens dagar en nära och vänskaplig relation med Syrien. Ryssland bidrar ekonomiskt till bland annat infrastrukturprojekt och är dessutom den i särklass största vapenleverantören till Syrien. Så när Ryssland pratar, lyssnar Bashar al-Assad. (12 Jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

Vilka intressen har Ryssland i Syrien, och hur riktar sig den militära insatsen? Vad är det Ryssland vill uppnå, och vilka är riskerna med Ryssland i Syrien. (2 Oct 2015, sveriges radios P1 Morgon)

Donald Trump under mötet tog upp frågan om Ryssland har försökt påverka det amerikanska valet, varpå Putin ska ha upprepat att Ryssland aldrig har och aldrig tänker lägga sig i USA:s interna angelägenheter. (16 Jul 2018, presskonferens efter mötet med Trump) Vladimir Putin (1952-) Utomlands

Det finns varningstecken kring hur Trump lagt upp sin förhandlingsprocess. Det finns en risk att en potentiell uppgörelse inte ligger i linje med internationell rätt och i många avseenden gynnar Ryssland. (13 Aug 2025, om det historiska möte mellan USA:s president och Vladimir Putin)

Obama uppmanade bland annat USA:s kommande president Donald Trump att stå upp mot Ryssland när de avviker från amerikanska värderingar och internationella normer. (17 Nov 2016, presskonferens under Barack Obamas besök i Berlin)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!