Liselott Lindström

Experter här säger att det inte är en diplomatisk kris eller att det sätter Finland i en dålig dager. Det här är inget direkt politiskt ställningstagande. (26 Sep 2024, vid diskussion om Finlands beslut att återlämna kinesiska pandor i Helsingfors.) Kina

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Experter här säger att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) en (=någon) diplomatisk kris (=nödsituation) eller (=alternativt) att det sätter Finland i en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) dager. Det här är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) politiskt ställningstagande. (=ståndpunkt, hållning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det ställer landet i väldigt dålig dager, och sätter landet i en mycket dålig position. Ju snabbare det är över, desto bättre är det för landet. (29 Dec 2017, i en intervju med tidningen New York Times.) Donald Trump (1946-) Ryssland

De försöker spela ett Svarte petter-spel, där de sätter piloterna i dålig dager och försöker få passagerarna med sig. Så kan det inte fortsätta. (7 Mar 2015, i en intervju med NRK)

Jag beundrade henne så och det sa jag också till henne: ”Du är den som sätter fart på det hela, även om vi inte andra känner för det”. Ibland kan man ju känna att man inte direkt längtar in på scen eller att man har en dålig dag. (3 Apr 2018, berättar om Lill-Babs' förmåga att sätta fart och energi i en intervju för Kulturnyheterna.)

Man ska tolka det som att han menar vad han säger. Finland och Sveriges medlemskap i Nato utgör inget direkt hot mot Ryssland. (16 May 2022, i Aktuellt om Putins uttalande på måndagen)

Den handlar om ett politiskt ställningstagande mot ockupationen av Palestina och inte om att vara emot Israel eller det judiska folket. (4 May 2019, när hon förklarade innebörden av ramsan "Krossa sionismen".)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!