Stadens borgmästare

Ryssland attackerade flera ukrainska städer med robotar under natten mot fredag, uppger lokala myndigheter. I staden Dnipro har en kvinna och ett treårigt barn dödats. (28 Apr 2023, under natten mot fredag, när ryska robotar attackerade flera ukrainska städer.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland attackerade flera (=många, ytterligare) ukrainska städer med (=tillsammans) robotar under (=nedanför, mirakel) natten mot (=till) fredag, uppger lokala myndigheter. I staden Dnipro har en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) och (=et, samt) ett treårigt barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) dödats.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

14 personer har omkommit i en flygolycka i staden Barcelos i den brasilianska delstaten Amazonas, uppger lokala myndigheter. (17 Sep 2023, uppger att 14 personer har omkommit i en flygolycka i staden Barcelos i Amazonas.)

Lokala myndigheter uppger att det var totalt 110 personer som befann sig ombord. (23 Apr 2024, uppgift om antalet personer som befann sig på båtar under den pågående insatsen vid Wimereux.)

Det är inte speciellt förvånande. Vi har sett i flera veckor, om inte månader, att de ukrainska styrkorna gör framsteg mot Cherson, som är den största och viktigaste staden som Ryssland erövrat under kriget. (10 Nov 2022, i samband med nyheter om ryska styrkornas reträtt från Cherson.)

Nordkorea har avfyrat flera ballistiska robotar mot Gula havet, uppger Sydkoreas militär på måndagsmorgonen svensk tid. (10 Mar 2025, på måndagsmorgonen svensk tid)

Jag kan bara säga att flygbasen användes flitigt av Ryssland för att bomba fredliga ukrainska städer, säger han. (11 Aug 2022, intervju med SVT Agenda om explosionerna på en rysk flygbas på Krimhalvön.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!