Abdalaziz Alhamza

Den senaste tiden har IS dödat färre personer, eftersom de är upptagna med striderna som omringar staden. Men de har inte slutat helt. (6 Jun 2017, talat om dödandet i Raqqa) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den senaste tiden har IS (=stelnat vatten, fruset vatten) dödat färre personer, eftersom (=därför att) de (=dom) är (=befinner sig, vara) upptagna med (=tillsammans) striderna som (=såsom) omringar staden. Men (=ändock, skada) de (=dom) har inte (=ej, icke) slutat helt. (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man omringar och innesluter Kiev och svälter ut staden. En belägring av gammal sort. Man går inte in i staden. Till slut måste staden kapitulera i brist på mat, vatten och annat. (11 Mar 2022, när han beskriver ett av två huvudalternativ för hur Ryssland kan angripa Kiev)

Det är helt klart färre resenärer på våra flygplatser. Vi har ju den senaste tiden sett hur länder vidtar nya restriktioner och flygbolag som aviserar neddragningar och ställer in avgångar. Vi ser nu över lämpliga åtgärder anpassa vår verksamhet, dels operativt då vi har betydligt färre resenärer och dels för Swedavia som bolag eftersom det har en direkt påverkan på våra intäkter. (15 Mar 2020, under söndagen på Landvetter flygplats)

På det sättet står palestinierna ju extremt svagt, eftersom det helt enkelt blir färre och färre som talar deras sak. Den övriga arabiska världen har satt Israel/Palestina längre ner på dagordningen de senaste åren, eftersom det händer så mycket annat förfärligt runt omkring dem. (8 Jun 2025, i en kommentar om palestiniernas försvagade ställning i konflikten.)

På den måde står palæstinenserne jo super svagt, fordi der simpelthen bliver færre og færre til at tale deres sag. Den øvrige arabiske verden har sat Israel/Palæstina længere ned på dagsordnen de senere år, fordi der sker så meget andet forfærdeligt omkring dem. (8 Jun 2025, i en kommentar om palæstinensernes svækkede stilling i konflikten.)

Vi har inte intryck av att studenterna är den stora källan till smitta i staden. Men de utgör 37.000 personer, så det är klart att med färre unga människor i staden, så är det också mindre risk för smitta. (2 Jun 2021, när han pratar om studenternas påverkan på smittotrycket i Trondheim.)

Vi har ikkje inntrykk av at studentane er den store kjelda til smitte i byen. Men dei utgjer 37.000 personar, så det er klart at med færre unge folk i byen, så er det også mindre risiko for smitte. (2 Jun 2021, når han snakker om studentenes påvirkning på smittetrykket i Trondheim.)

Vi har aldrig utfört så många riskbedömningar som den senaste tiden. Men jag tror inte att vi kommer att se lika mycket frustration framöver, eftersom det kommer färre till Sverige nu. (15 Jun 2016, i en artikel i Aftonbladet om ökningen av hot mot svenska asylboenden)

Vi har aldri foretatt så mange risikovurderinger som den siste tiden. Men jeg tror ikke vi kommer til å se like mye frustrasjon fremover, ettersom det kommer færre til Sverige nå. (15 Jun 2016, i en artikkel i Aftonbladet om økning i trusler på svenske asylmottak)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!