Håvard Gåsbakk

Vi tog över deras båtar, med fem personer i varje båt. När den första båten kommer fram möts den av ungdomar som kommer springande som pekar in mot land och säger att gärningsmannen är där. (27 Jul 2011, när han och hans kollegor närmade sig Utöya) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tog över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) deras båtar, med (=tillsammans) fem personer i varje (=alla, var) båt. (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) När den första båten kommer fram möts den av (=avbruten, från, bruten) ungdomar som (=såsom) kommer springande (=löpande) som (=såsom) pekar in mot (=till) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) säger att gärningsmannen är (=befinner sig, vara) där.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Varje parti har alltid ansvar för sitt inre liv och sina listor och hur deras kandidater uppträder. Men jag måste ändå säga att jag tycker det är bra att det kommer fram, och att det kommer fram så här, före EU-valet och inte efter. (21 May 2019, när hon reagerar på händelserna med Lundgren)

Den nya turneringen kommer att bli en tävling som alla människor... alla som älskar fotboll ser fram emot. Det är det första och verkliga världsmästerskapet där de bästa klubbarna möts. Det kommer att spelas mellan 24 lag och hållas i juni-juli. (24 Oct 2019, shanghai torsdagen)

Det är ju inte ens ryssarna som ska lägga rören, så jag förstår inte var den här paniken riktigt kommer ifrån. Det ska skeppas med norska båtar från Tyskland, av något sydostasiatiskt företag. Samtidigt så säger vi ju ja till flera andra ryska affärer. Det är ryssar som kommer in här i hamnen med olja, virke och gas med båtar i dag. (5 Dec 2016, när han pratar med SVT Nyheter Blekinge)

Det händer då och då att folk som inte har någonstans att sova gör det i båtar. Det är lite säsongsbundet. Bland annat när båtar har tagits upp på land under hösten, säger hon. (10 Nov 2024, när hon kommenterade problemet med ockupation av båtar.)

Deras ögon möts, deras händer möts, deras läppar möts... Deras advokater möts.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12995 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!