Gilda Hamidi-Nia

Hela stämningen inför samtalen är att det är nu eller aldrig. Risken för storkrig och eskalering i regionen kommer vara avgörande för samtalen. (15 Aug 2024, i en nyhetsartikel om de nya förhandlingarna om vapenvila mellan Israel och Hamas.) Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) stämningen inför (=före) samtalen är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) eller (=alternativt) aldrig. Risken för (=ty, förut, stäv) storkrig och (=et, samt) eskalering i regionen kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) för (=ty, förut, stäv) samtalen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det viktigaste med den här resan är samtalen inför alla de dialoger som ska vara nästa vecka. (6 Jan 2022, uttalande efter ankomsten till Washington.)

Inför 2024 kommer samtalen om stäckningar att hållas redan i maj 2023. (31 Dec 2022, under planeringen av VM-rallyt 2024 och förbättringarna i kommunikationen med samebyarna.)

Saudiarabien är en viktig politisk och ekonomisk aktör med en nyckelroll för utvecklingen och säkerheten i regionen. Situationen i Syrien kommer att vara en prioriterad fråga under samtalen. Jag ser också goda möjligheter till ett ökat utbyte inom bland annat innovation och hållbarhetsfrågor. (20 Oct 2016, när statsminister Stefan Löfven åker till Saudiarabien.)

Om det blir storkrig i regionen skulle det innebära att USA riskerar att dras in i konflikten. Det skulle vara den värsta risken. (15 Apr 2024, i samband med kommentarer om de potentiella konsekvenserna av en eskalering mellan Israel och Iran, och USA:s möjliga inblandning.)

En av anledningarna till att Israel gick till attack just nu kan nog vara för att sätta stopp för samtalen mellan Iran och USA, eller i alla fall att kraftigt försvaga Irans position. Israels premiärminister Netanyahu är emot samtalen och har sagt senaste tiden att Israel kan komma att attackera Iran, trots förhandlingarna. I Israel är det många som tror att Netanyahus attacker mot Iran är för att stärka sig själv inrikespolitiskt. (13 Jun 2025, direktrapport om situationen i Mellanöstern den 12 oktober 2024)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13030 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!