Simon Coveney

Det avtal som finns kommer inte att förändras. Det har tagit två år att få fram. Det är en rättvis uppgörelse för båda sidor. (10 Dec 2018, på väg in till dagens utrikesministermöte i Bryssel) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) som (=såsom) finns kommer inte (=ej, icke) att förändras. (=revidera, skifta, skiftning) Det har tagit två (=tvenne, par) år att få (=lite, ringa, erhålla) fram. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) rättvis uppgörelse (=settlement, kraftmätning, avtal, förlikning) för (=ty, förut, stäv) båda (=bägge) sidor.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer underteckna ett viktigt avtal för båda sidor, eftersom det kommer göra att vårt land blir involverat där. Vi kommer arbeta där, och på det sättet är det en säkerhetsgaranti. (27 Feb 2025, presskonferens med Starmer) Donald Trump (1946-) Ukrainakriget

För både EU och Storbritannien är en rättvis uppgörelse möjlig – och betydligt bättre än ingen uppgörelse alls. Vi kommer att arbeta hela tiden med Storbritannien, aldrig mot. (19 Jun 2017, presskonferens efter den första formella brexitförhandlingen i Bryssel.)

Båda sidor har kompromissat. Man har sett att det har funnits en väldigt stark vilja att nå fram till ett avtal. Boris Johnson har tidigare nästan propagerat för en no-deal, men viljan har varit påtaglig den senaste tiden. (17 Oct 2019, denna dagen)

Det intressanta här är att riksbankschefen lyfter fram att det finns risker på båda sidor vad gäller räntan. (7 Nov 2024, kommentar om Riksbankens dubbelsänkning av styrräntan och dess inverkan på framtida räntor.)

Vi tycker att båda sidor ska sluta förstärka den aggressiva situationen. Vi erkänner inte Nordkorea som en kärnvapenstat, men det som händer är kontraproduktivt. De borde sluta vid någon tidpunkt, det båda sidor gör är extremt farligt. (14 Dec 2017, under en presskonferens som sker varje år mot slutet av året) Vladimir Putin (1952-) Nordkorea-krisen

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!